Isso se deve, principalmente, à utilização de materiais perecíveis como madeira e argila.	It is thought that this partly reflects the use of perishable organic materials such as wood.
Funciona com vários materiais à base de água, como o concreto, tinta à base de água, lama, e alguns óleos refinados também.	It's a lot of water based materials like concrete, water based paint, mud, and also some refined oils as well.
Entre os materiais usados encontramos mármore, madeira maciça e telas caras.	Amongst the most frequently used materials are marble, solid wood and expensive textiles.
Serração e aplainamento da madeira Serração e aplainamento da madeira Fabricação de artigos de madeira , de cortiça , de espartaria e cestaria Fabricação de folheados e painéis à base de madeira Fabricação de pavimentos em painéis montados Fabricação de outras obras de carpintaria para a construção Fabricação de embalagens de madeira Fabricação de outras obras de madeira	Sawmilling and planing of wood Sawmilling and planing of wood Manufacture of products of wood , cork , straw and plaiting materials Manufacture of veneer sheets and wood based panels Manufacture of assembled parquet floors
Consistia em um fino foguete em uma base de madeira.	It consisted of a finned rocket ship on a wooden base.
No início da sua carreira costumava utilizar materiais como a madeira e o ferro.	...I do not believe so much in experience.
O modelo foi construído usando uma grande variedade de materiais madeira, espuma, macramê, isopor, neon e luzes estroboscópicas.	The model was built out of a plethora of materials wood, foam, macramé, Styrofoam cups, incandescent, neon and strobe lights.
Plástico é, por vezes, utilizado, e outros materiais, como madeira aparecem em cases construídos em casa.	Plastic is sometimes used, and other materials such as glass, wood and even Lego blocks have appeared in home built cases.
As primeiras peças de joalharia eram feitas de materiais naturais como ossos e dentes de animais, conchas, madeira e pedras esculpidas.	Early Pacific jewellery was made of bone, wood, and other natural materials, and thus has not survived.
Então este é o suporte, madeira, materiais compostos, e é meio difícil obter a energia incorporada disso mas pode ser um recurso sustentável se você usar madeira certificada.	And so this is framing lumber, composite materials and it's kind of hard to get the embodied energy out of that, but it can be a sustainable resource if you use FSC certified lumber.
(1 Reis 6 20 2 Crónicas 3 8)Os materiais aplicados foram essencialmente a pedra e a madeira.	The Book of Kings states that it contains 2,000 baths(90 cubic meters), while Chronicles (2 Chr.
Prefabricado com os materiais mais tradicionais, mas o material devido a tecnologia, a capacidade informática, a capacidade para prefabricar, fazer componentes com alto desempenho de madeira está muito à frente.	Prefabricated from the most traditional of materials, but that material because of the technology, the computing ability, the ability to prefabricate, make high performance components out of timber very much at the cutting edge.
Detalhes técnicos Construção O ukulele normalmente é feito de madeira, entretanto existem alguns que são feitos inteiramente de plástico ou outros materiais.	Types Construction Ukuleles are generally made of wood, though variants have been composed partially or entirely of plastic or other materials.
O naruko tradicional tem teclas pretas e amarelas presas à um pedaço de madeira, mas muitos grupos modernos de yosakoi criam seus próprios naruko , escolhendo cores e materiais que combinam com seus trajes.	The traditional naruko has black and yellow beaters on a wooden body, but most modern yosakoi groups create their own naruko , choosing colors and materials that match their costumes.
Uma base de madeira foi construída em plataformas de metal para criar as silhuetas das grandes estátuas.	A plywood base was built on metal platforms to create stone silhouettes, reinforced with chicken wire.
Introduziu novas técnicas no tratamento de materiais, como o trencadís , realizado com base em fragmentos cerâmicos.	He also introduced new techniques in the treatment of materials, such as trencadís which used waste ceramic pieces.
Os trabalhos de desenvolvimento dos materiais utilizados na originação ( ou seja , os materiais de base usados na produção de notas ) , tiveram início em 2008 , e irão prosseguir em 2010 .	Under the current pilot programme , which will end in January 2012 , ECI sites are located in Hong Kong ( run by two commercial banks ) and in Singapore ( run as a joint venture between two other commercial banks ) .
O entulho resultante das obras de demolição , como madeira , tijolos , vidro e materiais de cobertura , foi criteriosamente separado e acondicionado , sendo depois reciclado ou eliminado .	The rubble resulting from these demolition works , for example wood , bricks , glass and roofing materials , was carefully sorted , preserved and then either recycled or disposed of .
a elaboração de materiais didácticos para o ensino à distância	the development of teaching material for distance education
Hidrelétricas, madeira e minério de ferro constituem a base de recursos de uma economia fortemente orientada para o comércio exterior.	Timber, hydropower and iron ore constitute the resource base of an economy with a heavy emphasis on foreign trade.
Justiça à base de tomate	Justice from Tomatoes
O alumínio e o vidro são materiais importantes na construção civil, embora não tão importantes quanto o aço e a madeira, por exemplo.	Aluminium and glass are important materials in civil construction, even though not as important as steel and wood, for instance.
Alguns materiais exóticos à prova de sabre foram introduzidas no Universo Expandido.	Some exotic saber proof materials have been introduced in the Expanded Universe.
Irving usou esses materiais como base para seu livro The Adventures of Captain Bonneville em 1837.	Irving used these materials as the basis for his 1837 book The Adventures of Captain Bonneville .
0 visem elaborar materiais didácticos para o ensino à distância	0 aim to develop teaching material for distance education
Os materiais cristalinos revelam propriedades anisótropas(ou anisotrópicas) face à luz.	These optically anisotropic materials are said to be birefringent (or birefractive).
Pertencente à Bacia Amazônica, o Rio Ji Paraná deságua no Rio Madeira.	It is a tributary of the Madeira River in the Amazon Basin.
No entanto, o plano não se concretizou devido à falta de recursos e materiais.	However, the plan fell through because of the lack of both funds and materials.
O bumerangue esportivo moderno pode ser feito de madeira de 6mm a 8mm de espessura (normalmente compensado naval multilaminado), plásticos diversos ou outros materiais compostos tendo muitos formatos e cores diferentes.	The modern sport boomerang (often referred to as a 'boom' or 'rang'), is made of Finnish birch plywood, hardwood, plastic or composite materials and comes in many different shapes and colours.
Alegorias e adereços O quesito alegoria trata de carros com eixo de ferro, repleto de esculturas de madeira, plástico, isopor, entre outros materiais, decorados de forma a representar os elementos do enredo.	Allegorical floats and props One of the judging categories is the allegorical floats, filled with sculptures of wood, plastic, Styrofoam and other materials, decorated to represent the elements of the plot.
Guilherme então deslocou se para Hastings, poucos quilômetros a leste, onde ele ergueu um castelo pré fabricado de madeira para base de operações.	William then moved to Hastings, a few miles to the east, where he built a castle as a base of operations.
Materiais de origem	Original materials
Foi também local do confronto que pôs termo à Revolta da Madeira , em abril de 1931.	Machico also became a front line during the Revolta da Madeira ( Madeira Revolt ) in April 1931.
Técnico Zé de Deus 1951 Time Base Campeão Mineiro Arizona, Madeira e Anísio Vicente, Lito e Tão Osório, Vaduca, Chumbinho, Foguete e Escurinho.	Supporters Below is the list of the supporters historical team Dick, Madeira, Luizinho, Anísio Canelão and Eberval Lito, Vaduca and Foguete Gil, Paulinho Cai Cai and Escurinho.
Aqui está como fazê lo à temperatura e pressão ambientais, usando materiais inofensivos.	Here's how to do it at room temperature and pressure, using non toxic materials.
Biopolímeros, estas novas idéias para materiais, virão à tona em provavelmente uma década.	Biopolymers, these new ideas for materials, will come into play in probably a decade.
Os navios de guerra cruzadores não blindados, construídos em madeira, ferro, aço, lentos e super armados, com numa combinação destes materiais, continuaram a ser populares até ao final do século XIX.	Unarmored cruising warships, built out of wood, iron, steel or a combination of those materials, remained popular until towards the end of the 19th century.
Acho que vivemos numa sociedade que simplesmente associou certas recompensas emocionais à aquisição de bens materiais.	I think we live in a society which has simply pegged certain emotional rewards to the acquisition of material goods.
A caixa é de madeira.	The box is made of wood.
Esta ponte é de madeira.	This bridge is made of wood.
Esta mesa é de madeira.	This table is made out of wood.
Esta mesa é de madeira.	This table is made of wood.
Esta cadeira é de madeira.	This chair is made of wood.
Nós fizemos estátuas de madeira.	We made statues out of wood.
Nós esculpimos estátuas de madeira.	We made statues out of wood.

Pesquisas relacionadas : Materiais à Base De Carbono - Materiais à Base De Plantas - Painéis à Base De Madeira - Produtos à Base De Madeira - Base De Materiais - Base De Madeira - Base De Madeira - Materiais à Mão - Materiais à Mão - Materiais à Máquina - Acesso à Base De - De Volta à Base - Liga à Base De - Materiais Sensíveis à Pressão

Exibir esta página em português