Translation of "maternidade segura" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Maternidade - tradução : Maternidade - tradução : Maternidade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mary está de licença maternidade.
Mary is on maternity leave.
Por exemplo odontologia, tratamento auditivo, maternidade, etc.
You take dentistry, hearing aid, maternity and so on.
A maternidade mudou muitos aspectos de sua vida.
Motherhood has changed many aspects of her life.
OK, segura.
OK, hold on.
Segura isso!
Hold it!
As condições das licenças maternidade não são muito melhores.
Maternity leave conditions are not much better.
Ela segura mesmo.
The masking tape will hold it.
Ninguém me segura!
Nobody can stop me!
Estou segura aqui?
Am I safe here?
Estás segura agora.
You're safe now.
Está segura agora.
You're safe now.
Ela vai começar a sua licença maternidade na próxima semana.
She will start her maternity leave next week.
GNUnet, Rede P2P Segura
GNUnet Secured P2P
Você está segura aqui.
You're safe here.
Você está segura aqui.
You are safe here.
A ponte é segura?
Is the bridge safe?
A Suécia tem generosas políticas de licença maternidade e atendimento às crianças.
Sweden has generous parental leave and child care policies.
Casamentos e maternidade Em 2005 conheceu o modelo e ator Cássio Reis.
Between 2005 and 2010, she was married to actor and model Cássio Reis.
Segura esta escada com firmeza.
Hold this ladder steady.
A estrutura não é segura.
The structure isn't safe.
A energia nuclear é segura.
Nuclear power is safe.
Se segura em alguma coisa.
Hold onto something.
Você não parecia estar segura.
You didn't seem certain.
que segura a cadeia longa assim.
That holds the long strand like this.
Você está segura. Está tudo bem.
You're safe. It's fine.
Mas tem que ser exploração segura.
But it has to be safe exploration.
Então é naturalmente segura para nós.
So it's inherently safe to use.
Segura essa língua! Você fala demais!
Hold your tongue! You talk too much!
Aquela ponte é tudo menos segura.
That bridge is anything but safe.
Tchau, e tenha uma viagem segura!
Good bye, and safe trip.
Esta estrada não é muito segura.
This road isn't very safe.
Não se preocupe, você está segura.
Don't worry, you are safe.
Você não parece estar muito segura.
You don't seem very sure.
Fadil vive em uma cidade segura.
Fadil lives in a safe town.
Existe vacina segura para hepatite A.
A vaccine is routinely given in the developed world.
Possui o Hospital e Maternidade Mâe Totonha, Banco do Brasil, Correios, Casa Lotérica, Fórum.
Madalena is home to the Mother Totonha Maternity Hospital, Bank of Brazil, Post Office, Lottery Agency, and the Forum.
Mama to Be é a seção sobre as expectativas em torno da maternidade e da gravidez, e sobre como diferentes mulheres, muitas delas ainda nem saídas da adolescência, reagem e enfrentam a sua iminente maternidade.
Mama to Be is the section on the expectations around motherhood and pregnancy, and how the different women, some not even out of their teens reacted and faced their impending motherhood. How many women in the world actually have an opportunity to decide if, how, and when to create a family?
Isto segura até 30.000 vezes sua massa.
This holds up to 30,000 times its mass.
Mais segura? Como? Há mais policiais aqui?
Safer? Why? They have posted more policemen here?
E nossa água de beber segura tornamos.
Our drinking water safe we make.
Pegue uma cadeira. Você está segura aqui.
Have a seat. You're safe here.
Segura a minha mão se tens medo.
Keep hold of my hand if you're afraid.
Eu ouvi isso de uma fonte segura.
I heard this from a safe source.
Tóquio deve ser uma cidade muito segura.
Tokyo is supposed to be a very safe city.
O amor pode tornar uma mulher segura.
Love can make a woman secure.

 

Pesquisas relacionadas : Maternidade - Maternidade - Licença-maternidade - Salário Maternidade - Na Maternidade - Saúde Maternidade - Na Maternidade - Licença Maternidade - Licença Maternidade - Protecção Da Maternidade - Clínica De Maternidade