Translation of "matriculado como estudante" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Em 1921, Fleming foi matriculado no Eton College. | In 1921 Fleming enrolled at Eton College. |
| Por insistência da madrasta, o menino foi matriculado na escola pública. | Through the stepmother's persistence, Francisco was enrolled in a public school. |
| Sobre a realidade como estudante pobre e cotista | She talked about the reality of the poor quota student |
| Em 1946 foi para a União Soviética como estudante. | Education and career In 1946 he was sent to the Soviet Union as a student. |
| Ele equilibra seus deveres como um Megaranger e um estudante. | He balances his duties as a Megaranger and a student. |
| Aos 18 anos de idade, Bell mudou se para Los Angeles, Califórnia, matriculado no G.I.T. | At the age of 18, Bell moved to Los Angeles, California, and enrolled at G.I.T. |
| Como professor de medicina, como estudante, eu fui muito inspirado por esta história. | And as a teacher of medicine, as a student myself, I was so inspired by that story. |
| E como professor de medicina, como um estudante, fui muito inspirado por esta história. | And as a teacher of medicine, as a student myself, I was so inspired by that story. |
| Divulgamos a aula no dia 29 de julho, e em duas semanas, 50.000 pessoas tinham se matriculado. | We announced the class on July 29th, and within two weeks, 50,000 people had signed up for it. |
| Iniciou seus estudos de latim, francês e filosofia em 1835, quando foi matriculado em uma escola particular. | After completing his studies in Latin, French and Philosophy, he went in 1838 to Portugal to earn a degree in Law at the University of Coimbra. |
| E como o vídeo do estudante mostrou, nós podemos impactar e emocionar. | And as the student video showed, we can impact and move. |
| Foi admitido à Universidade do Wisconsin Madison como estudante especial em 1886. | He was admitted to the University of Wisconsin Madison as a special student in 1886. |
| Como conseqüência, passou os cinco anos seguintes de sua vida como estudante de medicina em Londres. | For the next five years, he studied medicine at St Thomas' Hospital in Lambeth, London. |
| Tom é estudante. | Tom is a student. |
| Você é estudante? | Are you a student? |
| Eu sou estudante. | I am a student. |
| Não sou estudante. | I'm not a student. |
| Ele é estudante. | He is a student. |
| Ela é estudante. | She is a student. |
| Qual estudante saiu? | Which student went out? |
| Eu sou estudante. | I'm a student. |
| Não sou estudante. | I am not a student. |
| Alguns deles se parecem com lugares em que morei como estudante de graduação. | Some of them look like places I lived in as a graduate student. |
| Kraus matriculou se como estudante de Direito na Universidade de Viena, em 1892. | Kraus enrolled as a law student at the University of Vienna in 1892. |
| Lá, estudou filosofia, tendo Vitus Müller como professor e teologia tendo Jacob Heerbrand como professor (um estudante de Philipp Melanchthon em Wittenberg), que também ensinou Michael Maestlin quando esse era um estudante. | There, he studied philosophy under Vitus Müller and theology under Jacob Heerbrand (a student of Philipp Melanchthon at Wittenberg), who also taught Michael Maestlin while he was a student, until he became Chancellor at Tübingen in 1590. |
| Em 1977, depois de passar um ano treinando suas tarefas como príncipe, Albert foi matriculado em Amherst College, em Massachusetts, onde estudou ciência política, economia, música e literatura inglesa. | He spent a year training in various princely duties, and enrolled at Amherst College in Massachusetts in 1977 as Albert Grimaldi, studying political science, economics, music, and English literature, and also joined Chi Psi fraternity. |
| Ele então foi promovido a tenente júnior e retornou à Academia como estudante instrutor. | He then was promoted to lieutenant junior grade and returned to Starfleet Academy as a student instructor. |
| Como um estudante de arte, fez quatro cópias de pinturas de Chardin no Louvre. | Chardin was one of the painters Matisse most admired as an art student he made copies of four of Chardin's paintings in the Louvre. |
| Mas Philip sobressai se como estudante e parece garantir para si um futuro promissor. | Louisa tries to be a mother to Philip, but his uncle takes a cold disposition towards him. |
| Nenhum estudante estava ausente. | No students were absent. |
| Eu não sou estudante. | I'm not a student. |
| Esse estudante é americano. | This student is American. |
| Sou um estudante universitário. | I'm a university student. |
| Eu não sou estudante. | I am not a student. |
| Este estudante é preguiçoso. | This student is lazy. |
| Aquela estudante é americana. | That female student is American. |
| Então, agora nós tínhamos um estudante um estudante ator que era parte do grupo. | So, now we had a student an acting student that was a part of the group. |
| Ainda como estudante de pós graduação em Berkeley, descobriu o fenômeno eletrônico conhecido hoje como difusão de Bohm. | As a post graduate at Berkeley, he developed a theory of plasmas, discovering the electron phenomenon known now as Bohm diffusion. |
| Estabeleceram se brevemente em Inglaterra, onde Vladimir foi matriculado no Trinity College, em Cambridge, e estudou línguas eslavas e latinas. | They settled briefly in England and Vladimir enrolled in Trinity College, Cambridge, first studying zoology, then Slavic and Romance languages. |
| A série foca na chegada do Sargento Sousuke Sagara ao Jindai High School, onde ele é designado para a proteção da estudante Kaname Chidori, enquanto age como um estudante. | The series focuses on Sergeant Sousuke Sagara's arrival to the Jindai High School where he was assigned to protect the student Kaname Chidori while also acting as a student. |
| Craig Silverstein, um colega de doutorado estudante em Stanford, foi contratado como o primeiro funcionário. | Craig Silverstein, a fellow PhD student at Stanford, was hired as the first employee. |
| Uma estudante de 16 anos. | A 16 year old student. |
| Um estudante quer te ver. | A student wants to see you. |
| Cada estudante tem um armário. | Each student has a locker. |
| Nenhuma das garotas é estudante. | None of the girls are students. |
Pesquisas relacionadas : Como Estudante - Aluno Matriculado - Aluno Matriculado - Estar Matriculado - Estar Matriculado - Como Um Estudante - Você Esta Matriculado - Matriculado Em Universidade - Pesquisador Estudante - Estudante Diploma - Escritório Estudante - Atribuição Estudante