Translation of "maturidade profissional" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Maturidade - tradução : Profissional - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

( a ) Maturidade residual .
( a ) Residual maturity .
( c ) Maturidade residual .
( c ) Residual maturity .
( d ) Maturidade residual .
( d ) Residual maturity .
( b ) Maturidade residual .
( b ) Residual maturity .
( a ) Maturidade original .
( a ) Original maturity .
Modelo de Maturidade Um modelo de maturidade é uma coleção estruturada de elementos que descrevem certos aspectos da maturidade de uma organização.
The extent to which the goals have been accomplished is an indicator of how much capability the organization has established at that maturity level.
Elvis Presley atingira maturidade artística.
...
Profissional
Business
Nós desenvolvemos mais maturidade emocional se brincamos mais.
We develop more emotional maturity if we play more.
Segredo profissional
Professional secrecy
Percurso profissional
Professional career
Segredo profissional
Professional secrecy
A frequência e maturidade destas operações não são normalizadas .
The frequency and maturity of such operations are not standardised .
Os limites de prazos baseiam se na maturidade original .
Maturity cut offs are based on original maturity .
Os jovens alcançam a maturidade sexual aos cinco anos.
Males reach sexual maturity at approximately seven years of age.
O reconhecimento profissional inclui o compromisso de continuar o desenvolvimento profissional.
Professional recognition includes a commitment to continue professional development.
Parecia que os BRICS tinham finalmente alcançado uma certa maturidade.
It looked as if the BRICS had finally come of age.
Disposição para aceitar as responsabilidades é um sinal de maturidade.
Willingness to take responsibility is a sign of maturity.
Reprodução Atinge a maturidade sexual aos seis anos de idade.
Reproduction Condors begin to look for a mate when they reach sexual maturity at the age of six.
Segredo profissional 200.1 .
( b ) any remaining surplus shall be distributed to the national central banks in accordance with the key referred to in Article 16.2 . 17.6 .
Tom é profissional.
Tom is a pro.
Sou um profissional.
I'm a pro.
Sou músico profissional.
I make a living playing music.
Sou tradutor profissional.
I'm a certified translator.
Carreira profissional B.A.
He has supervised many PhD students.
Então o nível de maturidade é o mesmo de estudantes colegiais.
So the maturity level is the same as high school students .
Outra classificação está relacionada com a maturidade original do contrato financeiro .
Another classification relates to the original maturity of the financial contract .
O macaco atinge a maturidade sexual com poucos anos de idade.
A monkey is mature at a few years old.
Um sistema CAD profissional
A professional CAD System
Quem é um profissional?
Who is a professional?
Que gênio, que profissional.
What a genius, what a professional.
Você tem experiência profissional?
Do you have professional experience?
Então disse Lutador profissional.
So I said, Professional wrestler.
Isso foi pouco profissional.
That was unprofessional.
Neste contexto , deve salientar se que a percentagem da dívida com maturidade residual de curto prazo é considerável e que a maturidade média tendeu a decrescer ( ver Quadro 5 ) .
In this context , it may be noted that the share of debt with a short term residual maturity is noticeable and that the average maturity has tended to decrease ( see Table 5 ) .
Apenas um em mil filhotes de tartaruga de couro alcançará a maturidade.
Only one in a thousand leatherback hatchlings will reach maturity.
Os 5 Níveis de Maturidade do CMM Nível 1 Inicial No nível 1 de maturidade os processos são geralmente ad hoc (expressão latina cuja tradução literal é para isto ) e caóticos.
Level 1 Initial (Chaotic) It is characteristic of processes at this level that they are (typically) undocumented and in a state of dynamic change, tending to be driven in an ad hoc , uncontrolled and reactive manner by users or events.
Vida familiar e vida profissional
Family and professional life
Vida familiar e vida profissional
53
Desenvolvimento da educação profissional terciária
Development of tertian vocational education
Artigo 50º Sigilo profissional 1 .
Article 50 Professional secrecy 1 .
Sou jornalista profissional desde 1997.
I've been a professional journalist since 1997.
Meu pai é cirurgião profissional.
My father is an expert surgeon.
Tom não é um profissional.
Tom isn't a professional.
O Tom sempre foi profissional.
Tom has always been professional.

 

Pesquisas relacionadas : Certificado De Maturidade Profissional - Lacuna Maturidade - Maturidade Residual - Maturidade Alcance - Maturidade Técnica - Maturidade Bala - Maturidade Tecnológica - Maturidade Intelectual - Interesse Maturidade - Maturidade Suficiente - Factoring Maturidade - Reivindicação Maturidade - Maturidade Empresa