Translation of "mau hábito" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Hábito - tradução : Mau hábito - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele tinha o mau hábito de beber muito vinho.
He had the bad habit of drinking too much wine.
Eu tenho o mau hábito de roer as unhas.
I have a bad habit of biting my nails.
Tenho de parar com isso. É um mau hábito.
I have to stop that. It's a bad habit.
Uma vez que você forma um mau hábito, você não consegue se livrar dele facilmente.
Once you have formed a bad habit, you can't get rid of it easily.
A partir do momento que um mau hábito é criado, é difícil livrar se dele.
Once a bad habit is formed, it is hard to get rid of it.
Uma vez que criado um mau hábito, você não consegue se livrar dele tão facilmente.
Once you've formed a bad habit, you can't get rid of it easily.
Pentágono mau, mau!
Bad Pentagon, bad!
Ao ter esse hábito, esse hábito mental, tudo muda no trabalho.
Having this habit, this mental habit, changes everything at work.
Urso mau, urso mau! Bum!
Bad bear, bad bear! Voom!
É um hábito ruim.
It's a bad habit.
Então quando esse hábito começou?
So when did this habit start?
Durante muito tempo a imagem que tinha de mim mesmo era a de um mau gráfico, um mau web designer, um mau programador, um mau escritor e um mau comediante.
I was a horrible graphic designer, a horrible web designer, a horrible coder, a horrible writer and a bad comedian for quite some time.
E este hábito durou muito tempo.
And this routine went on for some time.
Ele coçou a cabeça por hábito.
He scratched his head out of habit.
Isso já se tornou um hábito.
This is already a habit.
Nada mau!
Not bad.
Nada mau!
Not bad!
Esse terrível hábito que há muito avisto,
This awful custom has been there for a long time,
Perry adquiriu o hábito de pensar alto.
Perry has acquired the habit of thinking aloud.
Este hábito foi adquirido, não é inato.
That habit is acquired, not innate.
Você deve se livrar de tal hábito.
You must get rid of such a habit.
Contar mentiras é um hábito muito ruim.
Telling lies is a very bad habit.
Contar mentiras é um hábito muito feio.
Telling lies is a very bad habit.
Meu pior hábito é o de fumar.
My worst vice is smoking.
O homem é uma criatura de hábito.
Man is a creature of habit.
Manter um diário é um bom hábito.
Keeping a diary is a good habit.
Você tem um hábito que me alegra.
You have a habit that I'm happy about.
Ele tem o hábito de contar mentiras.
He has a habit of telling lies.
Que cara mau!
What a mean fellow!
Roubar é mau.
It is bad to steal.
Cain era mau.
Cain was evil.
Você é mau.
You're bad.
Não seja mau.
Don't be evil.
Não seja mau.
Don't be mean.
Tom é mau.
Tom is bad.
É mau xingar.
It's evil to curse.
Como é hábito, ele não apareceu a horas.
As is often the case with him, he didn't show up on time.
Ele tinha o hábito de levantar se cedo.
He was in the habit of getting up early.
Tom tem o hábito de roer as unhas.
Tom has the habit of biting his nails.
Ele tem o hábito de cuspir no chão.
He has the habit of spitting on the ground.
Este é um hábito que deve ser cultivado.
This is a habit that must be cultivated.
Vocês têm um hábito de que me alegro.
You have a habit that I'm happy about.
O hábito de acompanhar as refeições com vinho.
This can be enjoyed with the local cider.
Em indonésio, é o hábito de ler et.
In Indonesian, it is usually et .
Era um coelho mau.
That was an evil bunny.

 

Pesquisas relacionadas : Um Mau Hábito - Hábito - Hábito - Mau - Mau - Hábito Monástico - Um Hábito - Hábito Diário - Por Hábito - Hábito Regular - Hábito Normal, - Hábito Viciante - Hábito Para