Translation of "me chamou de volta" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Chamou - tradução : Volta - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O médico o chamou de volta.
The doctor called him back.
E quando eu deixei sua sala, ele me chamou de volta e ele disse, eu acho que é hora.
And as I left his office, he called me back and he said, I think it's time.
Quem me chamou?
Who called me?
Alguém me chamou?
Did anyone call me?
Você me chamou?
Have you called me?
Jim me chamou de covarde.
Jim called me a coward.
Ele me chamou de covarde.
He called me a coward.
Ele me chamou de gordo.
He called me fat.
Tom me chamou de covarde.
Tom called me a coward.
Você me chamou de gordo?
Did you just call me fat?
Tom me chamou de gordo.
Tom called me fat.
Tom me chamou de gorda.
Tom called me fat.
Tom me chamou de burro.
Tom called me stupid.
Tom me chamou de idiota.
Tom called me an idiot.
Tom me chamou de porco.
Tom called me a pig.
Você me chamou de covarde.
You called me a coward.
Também não me chamou.
You did not call me either.
Minha mãe me chamou.
My mother called me.
Chamou me a atenção.
It caught my eye.
Meu amigo me chamou de covarde.
My friend called me a coward.
Mary me chamou de vadia estúpida.
Mary called me a stupid bitch.
Jim me chamou um táxi.
Jim called me a cab.
Ele me chamou um táxi.
He called me a cab.
Ele me chamou um táxi.
He called me a taxi.
Quem foi que me chamou?
Who was it that called me?
Quando Pepe alcançou Bologna, o rei, mudando de idéia, chamou o de volta.
However, when he reached Bologna, the king, who had already changed his mind, recalled him and his troops.
RB Ninguém nunca me chamou de Sir Richard.
RB Nobody's ever called me Sir Richard.
Mas uma me chamou a atenção.
But one really struck me.
Ninguém me chamou a atenção para isso.
No one called my attention to it.
O patrão me chamou ao seu escritório.
My boss called me into his office.
Ele, na verdade, me chamou de criança intrometida outro dia.
He actually called me a meddling kid the other day.
O professor, acenando com a mão, me chamou.
The teacher, waving his hand, called to me.
Ela me chamou muito tarde na noite passada.
She called me very late last night.
O meu chefe me chamou ao seu escritório.
My boss called me into his office.
O Tom me olhou de volta.
Tom looked back at me.
Não esqueça de me ligar de volta.
Don't fail to call me back.
Não esqueça de me ligar de volta.
Don't forget to call me back.
Certifique se de me ligar de volta.
Be sure to call me back.
Certifique se de me chamar de volta.
Be sure to call me back.
Ele olhou pela janela, me chamou e disse, Anthony.
He looks out his window he calls me upstairs he said, Hey Anthony.
Por favor me escreva logo de volta.
Please write back soon.
Me pergunto se a minha mãe esconde algo de mim. Ela me chamou de filho da puta hoje.
I wonder if my mother is hiding something from me. She called me a son of a bitch today.
Deixem me levá los de volta para Parol.
Now let me take you back to Parol.
Traga me de volta meu notebook, por favor.
Bring my notebook back to me, please.
Por que você não me ligou de volta?
Why haven't you called me back?

 

Pesquisas relacionadas : Me Chamou - Chamou-me Hoje - Você Me Chamou - Ela Me Chamou - Ele Chamou De Volta - Chamou - Me Chamou A Atenção - Chamou-me Para Fora - Me Trouxe De Volta - Me Dê De Volta - Me Jogar De Volta - Me Ter De Volta - Tem-me De Volta