Translation of "me deixou para trás" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Deixou - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom deixou algo para trás.
Tom left something behind.
Deixaram me para trás.
I got left behind.
Não me deixe para trás!
Don't leave me behind!
Não me deixem para trás!
Don't leave me behind!
Olhando para trás, não me arrependo.
Looking back, I have no regrets.
E isto mede 1,65 cm de gelo que ela deixou para trás.
And so this is five foot, five inches of frost that she left behind.
Não quero que me deixe para trás.
Don't want it to leave me behind.
Não quero que me deixe para trás.
Don't want it to leave me behind.
não quero que me deixe para trás.
Don't want it to leave me behind.
E não quero que me deixe para trás.
And I don't want it to leave me behind.
E não quero que me deixe para trás.
And I don't want it to leave me behind.
Você canta não quero que me deixe para trás.
You sing Don't want it to leave me behind.
Você me deixou.
You left me.
Penso que o meu namorado me esteja passando para trás.
I think my boyfriend is cheating on me.
Alguém me agarrou por trás.
Someone grabbed me from behind.
E me deixou desconfiado.
And it made me suspicious.
Ele me deixou esperando.
He kept me waiting.
Ela me deixou ir.
She let me go.
Você me deixou preocupado.
You had me worried.
Você me deixou orgulhoso.
You made me proud.
Tom me deixou sozinho.
Tom left me alone.
Você me deixou feliz!
You made my day!
Tom me deixou ir.
Tom allowed me to leave.
Tom me deixou partir.
Tom allowed me to leave.
O partido me deixou .
The party left me .
E as pessoas por trás do Nigerian Super Blog deixou este comentário
And the people behind the Nigerian Super Blog left this comment
Aquilo me deixou muito entusiasmado.
That got me very excited.
Sua carta me deixou feliz.
Your letter made me happy.
(OK, isso me deixou perdido)
(OK, that lost me)
Você me deixou no desespero.
You left me in despair.
Mamãe me deixou uma mensagem.
Mother left me a message.
Ela me deixou um bilhete.
She left me a note.
Isso me deixou muito triste.
That made me very sad.
Isso me deixou muito triste.
It made me very sad.
Isso me deixou muito feliz.
It made me very happy.
Você não me deixou escolha.
You gave me no choice.
Essa notícia deixou me feliz.
This news made me happy.
Isso me deixou muito bravo.
It made me very angry.
Isso me deixou muito brava.
It made me very angry.
A história me deixou arrepiado.
The story gave me goosebumps.
Tom me deixou uma surpresa.
Tom left me a surprise.
Aquilo me deixou muito nervoso.
That made me very nervous.
Isso me deixou muito nervoso.
That made me very nervous.
Me deixou com dor no estômago.
It made me sick to my stomach.
E isso me deixou muito intrigada.
And that was what really got me puzzled.

 

Pesquisas relacionadas : Deixou Para Trás - Deixou Para Trás - Ele Deixou Para Trás - Me Deixou - Deixou-me Chocado - Me Deixou Louco - Ele Me Deixou - Me Deixou Curioso - Me Deixou Louco - Me Deixou Louco - Deixou-me Com - Me Deixou Triste - Me Deixou Sozinho - Me Deixou Esperando