Translation of "me faz certeza" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Certeza - tradução : Certeza - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Com certeza me surpreendi.
You bet I was surprised.
Com certeza, há um método na minha loucura. Com certeza, com certeza. Desculpem me.
There's definitely a method to my madness definitely, definitely. Sorry.
deixem me dizer quais são. Primeira, certeza.
Let me tell you what they are. First one certainty.
Você tem certeza de que me conhece?
Are you sure that you know me?
Uma soneca, com certeza, me faria bem.
I sure could use some shut eye.
Tom me contaria a vontade, tenho certeza.
Tom would tell me the truth, I'm sure.
Tom me disse que não tinha certeza.
Tom told me he wasn't sure.
Tom me contaria a vontade, eu tenho certeza.
Tom would tell me the truth, I'm sure.
Tenho certeza de que vou me arrepender disto.
I'm sure I'll regret this.
dizendo O dinheiro me faz faz feliz.
It said, Money does does make me happy.
Você me faz sonhar.
You make me dream.
Você me faz feliz.
You make me happy.
Ela me faz feliz.
She makes me happy.
Isso me faz lembrar.
That reminds me.
Isso me faz bem.
This does me good.
Tom me faz rir.
Tom makes me laugh.
Sorrir me faz feliz.
Smiling makes me happy.
Faz me lembrar dele.
It reminds me of him.
Faz me lembrar dela.
It reminds me of her.
Você me faz rir.
You make me laugh.
Você me faz sorrir.
You make me smile.
Arte me faz feliz.
Art makes me happy.
Dou te a certeza de que não vou me atrasar.
I assure you that I won't be late.
Ainda não tenho certeza, mas acho que me tornarei professor.
I'm not sure yet, but I think I'll become a teacher.
Ainda não tenho certeza, mas acho que me tornarei professora.
I'm not sure yet, but I think I'll become a teacher.
Você tem certeza de que não quer me contar, Tom?
Are you sure you don't want me to tell Tom?
Tenho certeza absoluta de que não quero me casar contigo.
I'm quite certain I don't want to be married to you.
Belisquei me para ter certeza de que não estava sonhando.
I pinched myself to make sure that I wasn't dreaming.
Drymon disse Faz muito tempo, é difícil ter certeza, mas eu me lembro de Hillenburg ter a música antes de Belfer, talvez antes do episódio piloto .
Drymon said, It's so long ago, it's hard to be sure, but I remember Hillenburg having the Belfer music early on, maybe before the pilot .
Faz fronteira com Bronte, Cesarò (ME), Longi (ME).
Demographic evolution References
O que lhe faz feliz, me faz feliz também.
Whatever makes you happy makes me happy.
Isso me faz odiar guerras.
It makes me hate war.
E me faz pensar nisso.
And it makes me think of this.
Você me faz um café?
Will you make coffee for me?
Mostre me como se faz!
Show me how to do that!
Isso sempre me faz rir.
This always makes me laugh.
Isto faz me lembrá lo.
This reminds me of him.
Isto faz me lembrá la.
This reminds me of her.
Me faz chorar toda vez.
It makes me cry every time.
Isso me faz sentir velho.
It makes me feel old.
Tom sempre me faz esperar.
Tom always makes me wait.
Com certeza você pode nadar no lago, mas não faz sentido fazer isso.
You can certainly swim in the lake, but there is no sense in doing so.
Tenho certeza absoluta de que não quero me casar com você.
I'm quite certain I don't want to be married to you.
Eu me belisquei para ter certeza de que não estava sonhando.
I pinched myself to make sure that I wasn't dreaming.
KatiKuersch O supervisor que me disse que se alguém me fosse à espinha de certeza me sentiria melhor psicologicamente. aufschrei
KatiKuersch The supervisor who told me I just needed to get on my back to feel psychologically better. aufschrei

 

Pesquisas relacionadas : Faz-me - Me Faz - Me Faz - Certeza Que Ele Faz - Faz Me Pergunta - Me Faz Afiado - Me Faz Lembrar - Faz-me Cansado - Faz-me Ansioso - Me Faz Desconfiar - Me Faz Rir - Me Faz Infeliz - Faz-me Azul - Me Faz Mal