Translation of "me fez ter certeza" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Isso me fez querer ter um bebê. | It makes me want to make a baby. |
| Belisquei me para ter certeza de que não estava sonhando. | I pinched myself to make sure that I wasn't dreaming. |
| Eu me belisquei para ter certeza de que não estava sonhando. | I pinched myself to make sure that I wasn't dreaming. |
| Quero ter certeza. | I want to be sure. |
| Queremos ter certeza. | We want to make sure. |
| Precisamos ter certeza. | We need to be sure. |
| Vão ficar me vigiando para ter certeza de que não vou fazer nenhuma gracinha, | They'll keep an eye on me to make sure I don't do anything funny. |
| Vamos procurar ter certeza. | Let's make sure. |
| Eu quero ter certeza. | I want to be sure. |
| Nós precisamos ter certeza. | We need to be sure. |
| Como posso ter certeza? | How can I know for sure? |
| Tom parece ter certeza. | Tom looks like he's certain. |
| Com certeza me surpreendi. | You bet I was surprised. |
| O Tom queria ter certeza. | Tom wanted to be sure. |
| Eu só queria ter certeza. | I just wanted to be sure. |
| É melhor procurarmos ter certeza. | We'd better make sure. |
| Não podemos ter certeza disso. | We can't be sure of that. |
| Nunca se pode ter certeza. | You can never be sure. |
| Tenho certeza de que Tom fez isso intencionalmente. | I'm quite certain Tom did that intentionally. |
| Com certeza, há um método na minha loucura. Com certeza, com certeza. Desculpem me. | There's definitely a method to my madness definitely, definitely. Sorry. |
| Você tem certeza de que Tom não fez o que ele disse que fez? | Are you sure Tom didn't do what he said he did? |
| Seria melhor que procurássemos ter certeza. | We'd better make sure. |
| Vou ter saudade dela, com certeza. | I'll certainly miss her. |
| Tom não parece ter muita certeza. | Tom doesn't seem very sure. |
| Tenho certeza de que o Tom não fez aquilo. | I'm sure Tom didn't do that. |
| Procurem ter a certeza de escolher bem. | Make sure you choose wisely. |
| Só há uma maneira de ter certeza. | There's only one way to be sure. |
| Tenha certeza de ter fechado a porta. | Make sure you lock the door. |
| Eu tinha certeza de ter ouvido algo. | I was sure I heard something. |
| Eu tenho certeza de que o Tom não fez aquilo. | I'm sure Tom didn't do that. |
| A tensão do dia do jogo fez me saudar a manhã sem ter sequer pregado olhos. | The tension on the day of the match made me greet the morning without even sleeping a wink. |
| Aquilo me fez me sentir melhor. | That made me feel better. |
| Drymon disse Faz muito tempo, é difícil ter certeza, mas eu me lembro de Hillenburg ter a música antes de Belfer, talvez antes do episódio piloto . | Drymon said, It's so long ago, it's hard to be sure, but I remember Hillenburg having the Belfer music early on, maybe before the pilot . |
| deixem me dizer quais são. Primeira, certeza. | Let me tell you what they are. First one certainty. |
| Você tem certeza de que me conhece? | Are you sure that you know me? |
| Uma soneca, com certeza, me faria bem. | I sure could use some shut eye. |
| Tom me contaria a vontade, tenho certeza. | Tom would tell me the truth, I'm sure. |
| Tom me disse que não tinha certeza. | Tom told me he wasn't sure. |
| Esta busca me fez correr o mundo, me fez encontrar com pessoas incríveis. | It's taken me across the globe and introduced me to some amazing people. |
| Tem certeza de que não foi o Tom quem fez isso? | Are you certain Tom wasn't the one who did that? |
| Primeiro, vamos ter certeza que ele está morto. | First, let's make sure he's dead. |
| Ok, só pra ter certeza que vocês gostaram. | Okay, just to make sure that you've enjoyed it. |
| Quero ter certeza de que Tom está feliz. | I want to be sure Tom is happy. |
| Procure ter a certeza de que Tom virá. | Make sure Tom comes. |
| Quero ter certeza de que temos água suficiente. | I want to make sure we have enough water. |
Pesquisas relacionadas : Ter Certeza - Me Fez - Me Faz Certeza - Não Ter Certeza - Pode Ter Certeza - Pode Ter Certeza - Pode Ter Certeza - Deve Ter Certeza - Para Ter Certeza - Pode Ter Certeza - Para Ter Certeza - Melhor Ter Certeza - Me Fez Pular - Me Fez Prometer