Translation of "me leve de volta" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Leve - tradução : Leve - tradução : Leve - tradução : Leve - tradução : Volta - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ela me empurrou de leve. | She pushed me gently. |
| E então finalmente, leve de volta ao mundo real. | And then finally, turn it back to the real world. |
| Leve me ao hospital. | Take me to the hospital. |
| Não me leve a mal. | Don't get me wrong. |
| Leve me ao seu líder. | Take me to your leader. |
| Me leve até a loja. | Drive me to the store. |
| Por favor, leve me ao hospital. | Please take me to the hospital. |
| Por favor me leve para jantar! | Please take me out for dinner! |
| Por favor, me leve para casa. | Please take me home. |
| Não me leve a mal, Tom. | Don't get me wrong, Tom. |
| Por favor, não me leve a mal. | Please don't misunderstand me. |
| Por favor, leve me até a estação. | Please take me to the station. |
| Preciso que você me leve à estação. | I need you to drive me to the station. |
| Não me leve a sério. Estou só brincando. | Don't take me seriously. I'm only joking. |
| Me sinto mais leve do que o ar. | I feel lighter than air. |
| Por favor leve me ao outro lado do rio. | Please take me across the river. |
| Traga me um prato limpo e leve o sujo. | Bring me a clean plate and take the dirty one away. |
| Eu quero que você me leve até o Tom. | I want you to take me to Tom. |
| Eu quero um barco que me leve para longe daqui. | I want a boat that'll take me far away from here. |
| O Tom me olhou de volta. | Tom looked back at me. |
| Não esqueça de me ligar de volta. | Don't fail to call me back. |
| Não esqueça de me ligar de volta. | Don't forget to call me back. |
| Certifique se de me ligar de volta. | Be sure to call me back. |
| Certifique se de me chamar de volta. | Be sure to call me back. |
| Não me leve a mal, mas ela gosta de você como um amigo. | Don't get me wrong, but she likes you as a friend. |
| Eu quero um barco que me leve para bem longe daqui. | I want a boat that will take me far away from here. |
| Por favor me escreva logo de volta. | Please write back soon. |
| E ele disse Se não acredita em mim, leve me com você. | And he said, If you don't believe me, just take me with you. |
| Deixem me levá los de volta para Parol. | Now let me take you back to Parol. |
| Traga me de volta meu notebook, por favor. | Bring my notebook back to me, please. |
| Por que você não me ligou de volta? | Why haven't you called me back? |
| A fotografia me leva de volta à minha infância. | The photo takes me back to my childhood days. |
| Isso me traz de volta aos LOLcats e ao Ushahidi. | This brings me back to the LOLcats and to Ushahidi. |
| As palavras dele me levaram de volta à minha infância. | His words carried me back to my childhood. |
| A estória dela trouxe me de volta à minha infância. | Her story took me back to my childhood. |
| A foto me traz de volta aos meus tempos de criança. | The photo takes me back to my childhood days. |
| Ele vai me chamar por volta das seis. | He will call for me about six. |
| Navegador de Internet leve | Lightweight browser |
| E deixem me levar vocês de volta 100 anos, para 1912. | And let me take you back 100 years to 1912. |
| Isso me levou de volta para quando eu tinha 12 anos. | It took me back to a time when I was about 12 years old. |
| O Mark me dará uma carona de volta para o hotel. | Mark's going to give me a ride back to the hotel. |
| Me informe quando você receber o relatório de volta do Tom. | Let me know when you get that report back from Tom. |
| Leve. Portátil. | Lightweight. Portable. |
| Pega leve. | Take it easy! |
| Pega leve. | Take it easy. |
Pesquisas relacionadas : Me Leve - Leve-me - Me Leve Embora - Leve-me Mais - Leve-me Mais - Leve-me Junto - Leve-me Através - Leve-me Para - Nos Leve De Volta - Leve-me Ao Redor - Leve-me Mais Alto - Leve-me Para Casa - Me Leve A Sério - Me Leve Para Casa
