Translation of "me leve para casa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Casa - tradução : Casa - tradução : Leve - tradução : Leve - tradução : Leve - tradução : Leve - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por favor, me leve para casa.
Please take me home.
Leve o Tom para casa.
Take Tom home.
Por favor me leve para jantar!
Please take me out for dinner!
Você quer que eu te leve para casa?
Do you want me to take you home?
Leve me ao hospital.
Take me to the hospital.
Deixa que eu te leve em casa.
Let me take you home.
Quero que a leve para sua casa pois não temos lares seguros.
I want you to bring her home because we don't have safe homes.
Não me leve a mal.
Don't get me wrong.
Leve me ao seu líder.
Take me to your leader.
Me leve até a loja.
Drive me to the store.
Ela me empurrou de leve.
She pushed me gently.
Eu quero um barco que me leve para longe daqui.
I want a boat that'll take me far away from here.
Eu disse, Veja, afinal de contas, são só dois dólares. Leve para casa
I said, Look, it's, after all, two dollars. Take it home.
Queres que eu te leve até em casa?
Do you want me to take you home?
Eu quero um barco que me leve para bem longe daqui.
I want a boat that will take me far away from here.
Por favor, leve me ao hospital.
Please take me to the hospital.
Não me leve a mal, Tom.
Don't get me wrong, Tom.
Por favor, não me leve a mal.
Please don't misunderstand me.
Por favor, leve me até a estação.
Please take me to the station.
Preciso que você me leve à estação.
I need you to drive me to the station.
Não me leve a sério. Estou só brincando.
Don't take me seriously. I'm only joking.
Me sinto mais leve do que o ar.
I feel lighter than air.
Avise me quando voltar para casa.
Let me know when you'll return home.
Por favor leve me ao outro lado do rio.
Please take me across the river.
Traga me um prato limpo e leve o sujo.
Bring me a clean plate and take the dirty one away.
Eu quero que você me leve até o Tom.
I want you to take me to Tom.
Pedi lhe que me levasse para casa.
I asked him to drive me home.
Me desculpe, mas estou indo para casa.
I'm sorry, but I'm going home.
Por favor, deixe me ir para casa.
Please let me go home.
Tom me disse que ia para casa.
Tom told me he was going home.
Tom me pegou no caminho para casa.
Tom picked me up on his way home.
Por favor, me dê permissão para ir para casa.
Please give me leave to go home.
Preciso de um motorista para me levar para casa.
I need a driver to take me home.
Tom me disse para ir para casa mais cedo.
Tom told me to go home early.
Leve Tom para nadar.
Take Tom for a swim.
Leve o para eles.
Take it to them.
Você poderia me levar para casa, por favor?
Could you please drive me home?
Ela me convidou para ir à sua casa.
She invited me to her home.
Tom me disse que estava indo para casa.
Tom told me he was going home.
O Tom me deu uma carona para casa.
Tom gave me a ride home.
Leve isto para sua mãe.
Take this to your mother.
Leve o cachorro para passear.
Take the dog for a walk.
Quando voltava para casa, eu me encontrei com ele.
On my way home, I met him.
Quero uma casa para manter me aquecido , ele disse.
I want a house to keep me warm, he said.
Eu nunca me imaginei indo para casa tão cedo.
I never imagined myself going home so early.

 

Pesquisas relacionadas : Leve-me Para Casa - Leve-me Para - Por Favor, Leve-me Para Casa - Me Leve - Leve-me - Leve Pra Casa - Leve Pra Casa - Me Leve Embora - Leve-me Mais - Leve-me Mais - Leve-me Junto - Leve-me Através - Trazer-me Para Casa - Dirigir-me Para Casa