Translation of "me manter ocupada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Manter - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Manter a mente ocupada me ajuda a esquecer de determinadas coisas e me faz esquecer o bullying e a discriminação.
Staying busy helps me forget about things. I forget about the bullying and the discrimination.
Desculpe me, agora estou ocupada.
I'm sorry, I'm busy right now.
Um visitante tem me mantido ocupada até agora.
A visitor has kept me busy till now.
Eu tento me manter informado.
I try to stay informed.
Estou tentando manter me calmo.
I'm trying to stay calm.
Quase não conseguia me manter de pé.
I could scarcely stand on my feet.
E me mandaram para a escola, só pra me manter ocupado lá.
And they sent me off to school, just to get busy somewhere there.
Eu não preciso me manter com minha quase cegueira.
I don't have to rely on my own near sightedness.
Quero uma casa para manter me aquecido , ele disse.
I want a house to keep me warm, he said.
Estás ocupada?
Are you busy?
Estou ocupada.
I'm busy.
Estou ocupada.
I am busy.
Ele me paga muito bem para manter isso em segredo.
He pays me a lot to keep it a secret.
Hoje estou ocupada.
I am busy today.
Está ocupada agora?
Are you busy right now?
Hoje estou ocupada.
I'm busy today.
Ela estava ocupada.
She was busy.
E isso me lembrou que de me manter no presente, de procurar por esse tipo de coisa.
And it reminded me that to keep in the present, to look out for these kinds of things.
Eu respondi São eles que me permitem manter o senhor bem informado .
I replied 'They are the ones who allow me to keep you well informed.'
Tive que me manter ocupado, assim não pensaria no que tinha acontecido.
I had to keep busy, so I wouldn't think about what had happened.
Estou ocupada no momento.
I'm busy at the moment.
Desculpa, agora estou ocupada.
I'm sorry, I'm busy right now.
Você parece estar ocupada.
You look busy.
Você tem estado ocupada.
You have been busy.
Você está ocupada agora?
Are you busy now?
Estou muito ocupada hoje.
I'm very busy today.
Ela está sempre ocupada.
She is always busy.
Ela está muito ocupada.
She is as busy as a bee.
Ela é muito ocupada.
She is as busy as a bee.
Ela está muito ocupada.
She is very busy.
Ela é muito ocupada.
She is very busy.
Ela estava muito ocupada.
She was very busy.
Você está sempre ocupada?
Are you always busy?
Você está muito ocupada.
You're very busy.
Estou um pouco ocupada.
I'm a little bit busy.
Aposto que está ocupada.
I bet you're busy.
Aposto que estás ocupada.
I bet you're busy.
Você está muito ocupada.
You are very busy.
Sou uma pessoa ocupada.
I am a busy person.
Sou uma pessoa ocupada.
I'm a busy person.
Mary se manteve ocupada.
Mary kept herself busy.
Então me tornei adulto e comecei a conhecer quem eu era, e tentei manter aquela persona me tornei criativo.
Then I became an adult and started knowing who I was, and tried to maintain that persona I became creative.
Estava zangado por mal conseguir manter me na dieta que o meu médico me tinha dado, por ser cara.
I was angry I could hardly keep to the diet my doctor gave me because it was expensive.
A linha está ocupada agora.
The line is busy now.
Minha mãe está sempre ocupada.
My mother is always busy.

 

Pesquisas relacionadas : Manter Ocupada - Mente Manter Ocupada - Eu Me Ocupada - Manter A Mente Ocupada - Manter-me Aterrada - Deixe-me Manter - Manter-me Acordado - Manter-me Informado - Me Manter Atualizada - Manter-me Caber - Manter-me Feliz - Manter-me Ocupado - Manter-me Ocupado