Translation of "me perder" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estou me cansando de perder. | I'm getting tired of losing. |
| Você me fez perder a calma. | You made me lose my mind. |
| Você me fez perder a cabeça. | You made me lose my mind. |
| Não me faça perder a paciência. | Don't make me lose my patience. |
| Pare de me fazer perder tempo. | Quit wasting my time. |
| Você vai me fazer perder a cabeça! | You're going to make me lose my head! |
| Você vai me fazer perder a cabeça! | You're going to drive me crazy! |
| Eu tinha medo de me perder no escuro. | I was afraid of getting lost in the dark. |
| Perder minha filha me tirou a vontade de viver. | Losing my daughter has taken away my will to live. |
| Perder,Perder com fidalguia. | External links Official Site |
| O temor do desemprego me faz perder a oportunidade de negociar por melhores condições | Terror of unemployment has kept me from ever negotiating for more than increased moving compensation, though. |
| Bem, se não tem um argumento muito bom, então, te peço, não me faça perder tempo. | You know, if you haven't got an argument that's that strong, then just don't waste my time, is what I say. |
| Hmm, eu tenho um pressentimento que eu vou me perder não importa que caminho eu pegue. | Hmm. I have a feeling I'm going to get lost whichever road I take. |
| Perder a saúde é pior do que perder dinheiro. | Losing one's health is worse than losing money. |
| Ter dois filhos sadios depois de tantos contratempos, que me fizeram perder a esperança de paternidade, ultrapassa o que eu me atrevia a esperar . | Having two healthy children after so many misfortunes that made me lose any hope of becoming a father, exceeds what I dared myself to expect. |
| Odeio perder. | I hate to lose. |
| Vamos perder. | We're going to lose. |
| Vou perder. | I'll lose. |
| O.k.? Minha querida amiga Majora Carter uma vez me disse, temos tudo a ganhar e nada a perder. | Okay? My dear friend Majora Carter once told me, we have everything to gain and nothing to lose. |
| Perder este gelo é como perder o solo em um jardim. | Losing that ice is like losing the soil in a garden. |
| Quero perder peso. | I want to lose weight. |
| Eu odeio perder. | I hate losing. |
| Não vamos perder. | We won't lose. |
| Não podemos perder. | We can't lose. |
| Tom vai perder. | Tom'll lose. |
| Tom vai perder. | Tom will lose. |
| Você vai perder. | You will lose. |
| Espero não perder. | I hope I don't lose. |
| Eu odeio perder. | I hate to lose. |
| Não vamos perder. | We aren't going to lose. |
| Não vamos perder. | We're not going to lose. |
| Tom odeia perder. | Tom hates to lose. |
| Nós vamos perder? | Are we going to lose? |
| Preciso perder peso. | I need to lose some weight. |
| Nós vamos perder. | We're going to lose. |
| Como posso perder? | How can I lose? |
| Você vai perder. | You'll lose. |
| Eles vão perder completamente. | They will completely lose. |
| Eu não vou perder! | I won't lose! |
| Eu quero perder peso. | I want to lose weight. |
| Você não pode perder. | You cannot lose. |
| Você vai se perder. | You'll get lost. |
| Não quero te perder. | I don't want to miss you. |
| Preciso perder cinco libras. | I need to lose five pounds. |
| Você não pode perder. | You can't lose. |
Pesquisas relacionadas : Perder-me - Me Fez Perder - Me Faz Perder - I Me Perder - Eu Perder-me - Perder - Perder, - Aderência Perder - Se Perder - Perder Contato