Translation of "me serviu bem" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Você serviu tão bem.
You've served so well.
Aquela lição bem humana, mais de 20 anos atrás, me serviu bastante na última crise que tivemos.
That very human lesson, more than 20 years ago, served me well during the last economic downturn we had.
Não comi tudo o que ela me serviu.
I didn't eat everything that she served me.
A camisa que você me deu serviu certinho.
The shirt you gave me fit perfectly.
Ele me levou ao restaurante da vizinhança e me serviu um pouco de seu foie fras, confit foie gras.
He took me to his neighborhood restaurant and he served me some of his foie gras, confit de foie gras.
Fica me bem.
It suits me.
Sinto me bem.
I feel all right.
Talvez escolham construir sobre e fortalecer o regime multilateral existente, que os serviu bem no passado.
Perhaps they will choose to build on and strengthen the existing multilateral regime, which has served them well in the past.
Eu me sinto bem.
I feel good.
Bem, deixe me terminar.
Well, let me finish.
Isso me serve bem.
It suits me.
Tudo bem. Desculpe me.
Okay. Sorry.
Sinto me bem hoje.
I feel well today.
Hoje me sinto bem.
I feel well today.
Lembro me bem dele.
I remember him well.
Sinto me simplesmente bem.
I feel just fine.
Aquilo me fez bem.
That did me good.
Isso me soa bem!
That sounds good!
Isso me soou bem.
That sounded good.
Isso me faz bem.
This does me good.
Você me ensinou bem.
You taught me well.
Você me conhece bem.
You know me well.
Me sinto bem hoje.
I feel fine today.
Me lembro bem deles.
I remember them well.
Eu me comportei bem.
I behaved myself.
Sinto me tão livre Sinto me tão bem.
I feel so free I feel so good.
Bem, permitam me mostrar lhes.
Well let me show you.
Eu não me sinto bem.
I don't feel well.
Não estou me sentindo bem.
I don't feel well.
Bem, deixe me mostrar lhe.
Well let me show you.
Fazia bem em me desprezar.
She was right to have contempt for me.
Eu não me sinto bem.
I'm not feeling well.
Não estou me sentindo bem.
I'm not feeling well.
Bem, acabo de me lembrar.
Well, I just remembered.
Relaciono me bem com ela.
I get along well with her.
Estas calças me caem bem.
These pants fit me well.
Não me sinto bem hoje.
I don't feel well today.
Hoje não me sinto bem.
I don't feel well today.
Por que me queres bem?
Why do you love me?
Muito bem, você me convenceu.
Well, you've convinced me.
Isso me soa muito bem.
That sounds beautiful.
Eu me sinto bem melhor.
I feel a lot better.
Eu me sinto bem agora.
I feel fine now.
Não me sinto bem agora.
I don't feel good right now.
Não estou me sentindo bem.
I'm not feeling so good.