Translation of "me tornar disponível" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Disponível - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Decidi tornar me cientista. | I decided to become a scientist. |
| Estamos a trabalhar para tornar o KDE disponível brevemente em mais plataformas. | We are working to make KDE available for more platforms soon. |
| Decidi tornar me um advogado. | I decided to be a lawyer. |
| Eu quero me tornar médico. | I want to be a doctor. |
| Talvez devesse me tornar pintor. | Maybe I should become a painter. |
| Eu quero me tornar músico. | I want to become a musician. |
| Quero me tornar mais inteligente. | I want to get smarter. |
| Talvez possa me tornar um cineasta. | Maybe I could become a filmmaker. |
| Meu sonho é me tornar professor. | My dream is to become a teacher. |
| Eu sonhava em me tornar astronauta. | I used to dream about becoming an astronaut. |
| Eu quero me tornar um cidadão. | I want to become a citizen. |
| Eu quero me tornar uma cidadã. | I want to become a citizen. |
| Eu decidi me tornar um cientista. | I've decided to become a scientist. |
| Não quero me tornar como eles. | I don't want to become like them. |
| Eu quero me tornar mais inteligente. | I want to get smarter. |
| Estou tentando me tornar um cantor. | I'm trying to become a singer. |
| vou me tornar uma velhota mal humorada. | I'm going to become a crotchety old lady. |
| Meu objetivo é me tornar um médico. | My aim is to be a doctor. |
| Espero me tornar um dentista no futuro. | I hope I will become a dentist in the future. |
| Eu quero me tornar professor de japonês. | I want to become a teacher of Japanese. |
| Eu quero me tornar professor de francês. | I want to become a French teacher. |
| Mas que me ajudou, eu penso, a me tornar um professor melhor. | But that helped me, I think, become a better teacher. |
| JACARTA Quando era rapaz, sonhava tornar me médico. | JAKARTA When I was boy, I dreamed of becoming a doctor. |
| Mas deixe me tornar isso claro para vocês | But let me make this very clear to you |
| É porque eu quero me tornar um tradutor. | It's because I want to become a translator. |
| Eu sonhava em me tornar piloto de corrida. | I used to dream about becoming a race car driver. |
| Será que eu deveria mesmo me tornar professor? | I wonder if I should really become a teacher. |
| Meu sonho é me tornar um cantor famoso. | My dream is to become a famous singer. |
| Eu os admirava, e decidi me tornar uma médica. | I admired them, and I decided to become a doctor. |
| Fiz o que pude para me tornar amigo dele. | I did my best to make friends with him. |
| Estou estudando francês para me tornar professor de francês. | I'm studying French so I can become a French teacher. |
| Eu acabei de me tornar presidente dos Poetas Sem Casa. | I just became president of Poets Without Homes. |
| Fiz tudo o que pude para me tornar teu amigo. | I did everything to become your friend. |
| Eu estou estudando francês para me tornar professor de francês. | I'm studying French so I can become a French teacher. |
| Eu gostaria de me tornar um jogador de futebol famoso. | I'd like to become a famous soccer player. |
| Eu até sonhei em me tornar um astro de rock . | I even dreamed of becoming a rock star. |
| Eu tenho que me tornar a estória para entender muito daquilo. | I have to become the story in order to understand a lot of that. |
| Talvez eu devesse me tornar uma historiadora, ou talvez uma repórter. | Maybe I should become an historian, or maybe a reporter. |
| O meu modo de lidar com isso foi me tornar monge. | My own way of dealing with it was to become a monk. |
| Queria me tornar muito melhor nisso e aprender tudo que conseguisse. | So I wanted to become much better at it and learn anything I could. |
| Finalmente, a terceira coisa. Estou tentando me tornar uma pessoa melhor. | Finally, the third thing. I'm trying to become a better person. |
| Eu ainda tenho planos de me tornar o Presidente de Uganda! | I still have plans of becoming Uganda s President! |
| Comecei a aprender inglês com a finalidade de me tornar professor. | I started to learn English with the aim of becoming a teacher. |
| Tom me contou que ele gostaria de se tornar um médico. | Tom told me that he'd like to become a doctor. |
| Eu gostaria de começar falando sobre as idéias que me motivaram a me tornar um fotógrafo documentarista. | I'd like to begin by talking about some of the ideas that motivated me to become a documentary photographer. |
Pesquisas relacionadas : Tornar Disponível - Tornar-me - Tornar-se Disponível - Tornar-se Disponível - Tornar-se Disponível - Tornar Amplamente Disponível - Tornar-me Familiarizado - Tornar-me Ocupado - Me Tornar útil - Tornar-me Louco - Me Fez Tornar-se - Me Faz Tornar-se - Se Eu Me Tornar
