Ela me trouxe café.	She brought me coffee.
Tom me trouxe café.	Tom brought me coffee.
Minha tia me trouxe flores.	My aunt brought me flowers.
Minha tia me trouxe algumas flores.	My aunt brought me some flowers.
Não me diga que não trouxe.	Don't tell me you didn't bring it.
Por que você me trouxe aqui?	Why did you bring me here?
Trouxe mais mulheres.	Brought in more women.
Veja até onde minha crença me trouxe.	Look where my belief had brought me to.
Ela me trouxe uma xícara de chá.	She brought a cup of tea to me.
Tom me trouxe uma xícara de chá.	Tom brought a cup of tea to me.
Ela me trouxe uma xícara de chá.	She brought me a cup of tea.
Ela me trouxe muitos romances em alemão.	She brought me many novels in German.
Ela me trouxe uma carta para traduzir.	She brought me a letter to translate.
Por que você me trouxe até aqui?	Why have you brought me here?
E me trouxe direto para a luta conservacionista.	And it brought me straight into the conservation fray.
O Tom me trouxe alguma coisa para comer.	Tom brought me something to eat.
Você me trouxe o que disse que traria?	Have you brought me what you said you would?
Por que você não me trouxe aqui antes?	Why haven't you brought me here before?
Deixe me dizer, rapidamente, minha jornada pessoal, que me trouxe a este ponto.	Let me just tell you, briefly, my personal journey, which led me to come to this point.
Ele me trouxe café, quando eu tinha pedido chá.	He brought me coffee, when I had asked for tea.
Ela me trouxe uma xícara de chá sem açúcar.	She brought me a cup of tea without sugar.
Portanto, deixem me mostrar alguns exemplos ainda mais interessantes.	So let me show you a couple of even more interesting examples.
A timidez dela me fazer gostar dela ainda mais.	Her shyness makes me like her even more.
A estória dela trouxe me de volta à minha infância.	Her story took me back to my childhood.
Olha o que ela me trouxe para o meu aniversário!	Look what she brought me for my birthday!
Eu acho que ficavam até com mais raiva, e me machucavam mais ainda.	I think they became even angrier, and hurt me even more.
Mas isso me trouxe com ela como minha gerente muito sucesso.	But this brought me with Netra managing my career it brought me a lot of success.
Ele também trouxe mais uma conclusão ambígua.	He also brought out one more dubious conclusion.
O Tom trouxe sua irmã mais nova.	Tom brought along his younger sister.
O frango que o garçom trouxe para a mesa ainda estava cru.	The chicken the waiter brought to the table was still raw.
No entanto, o próximo clipe, de Pagan Poetry , Björk trouxe para um nível ainda mais elevado de controvérsia com o canal.	The next video, for Pagan Poetry , brought Björk to an even higher level of controversy with the channel.
Permitam me fazer uma predição, que provavelmente é mais chocante ainda.	Let me make a prediction for you, which is probably even more startling.
Bem, isto foi o que me trouxe às questões relacionadas aos humanos.	Now this is what brought me to the human related issues.
Isso me trouxe aqui. A fama, o dinheiro que ganhei com isso.	It makes me to stand here, the fame, the money I got out of it.
O céu azul me enganou, então eu não trouxe um guarda chuva.	The blue sky fooled me so I didn't bring an umbrella.
E cheguei em casa, e me lembro que alguém da equipe me trouxe uma carta do Taliban.	And I got home, and I remember one of the team bringing in a letter to me from the Taliban.
E, ainda mais interessante, me preocupo como podemos levá lo para um jeito mais dinâmico.	So, more interestingly, I'm interested in how we can take that in a more dynamic way.
Toda vez que pesquiso sobre estas mulheres me torno ainda mais inspirada!	Every time I research about these women, I become more inspired!
A próxima temporada da NHL de 1986 87 trouxe ainda mais desgosto, com uma derrota para os Islanders na semifinal da Divisão Patrick.	The next season brought even more heartbreak, with a loss to the Islanders in the Patrick Division Semifinal.
A temporada de 1980 trouxe mais surpresas aos Yankees.	The 1980 season brought more changes to the Yankees.
ela me trouxe aqui porque ela me coloca no show dela, o que ela chama de espetáculo solo feminino	She has me here because she puts me in her show, what she calls her one woman show.
Em resposta, ele me deu uma versão ainda mais cortês da mesma explicação.	In response, he gave me an even more courteous version of the same explanation.
GodFatter A partir de hoje me sinto ainda mais orgulhoso de ser uruguaio.	GodFatter Starting today I feel even prouder to be Uruguayan.
Ele fingiu ignorância sobre o assunto o que me deixou ainda mais zangado.	He pretended ignorance, which made me still more angry.
Isso de alguma maneira me trouxe para onde estou em minha vida exatamente agora.	It somehow got me to where I am in life right now.

Pesquisas relacionadas : Me Ajudar Ainda Mais - Me Desenvolver Ainda Mais - Ainda Me - Me Trouxe De Volta - Trouxe - Trouxe - Trouxe - Trouxe - Trouxe - Ainda Mais - Ainda Mais

Exibir esta página em português