Translation of "me trouxe de volta" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Trouxe - tradução : Trouxe - tradução : Trouxe - tradução : Volta - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A estória dela trouxe me de volta à minha infância. | Her story took me back to my childhood. |
| Tom trouxe Maria de volta para Boston. | Tom brought Mary back to Boston. |
| A legenda diz Trouxe a Crimeia de volta . | The caption reads Got Crimea back. |
| Em sua biografia, ela escreveu sobre ele Enrique me salvou da escuridão de um casamento abusivo e trouxe me de volta à luz calorosa da vida. | She wrote in her autobiography Enrique saved me from the darkness of an abusive marriage and brought me back into the warm light of life again. |
| O que as trouxe de volta ao início da conversa. | Which brought them back again to the beginning of the conversation. |
| Ela me trouxe café. | She brought me coffee. |
| Tom me trouxe café. | Tom brought me coffee. |
| O que me trouxe de volta para a minha lista apenas para ver o que eu realmente gosto no meu trabalho. | Which brought me back to my list making you know, just to see what I actually like about my job. |
| Aqui eu apenas o trouxe de volta ao seu estado original. | Here I just brought it back to its original state. |
| Minha tia me trouxe flores. | My aunt brought me flowers. |
| Ela me trouxe uma xícara de chá. | She brought a cup of tea to me. |
| Tom me trouxe uma xícara de chá. | Tom brought a cup of tea to me. |
| Ela me trouxe uma xícara de chá. | She brought me a cup of tea. |
| Minha tia me trouxe algumas flores. | My aunt brought me some flowers. |
| Não me diga que não trouxe. | Don't tell me you didn't bring it. |
| Por que você me trouxe aqui? | Why did you bring me here? |
| Bem, uma coisa que a desregularização trouxe de volta foi a economia subterrânea. | Now, deregulation also brought back rogue economics. |
| Portanto eu trouxe de volta o coelho, a libélula para ficar naquela rua. | So I brought back the rabbit, the dragonfly, to stay in that street. |
| Ela me trouxe uma xícara de chá sem açúcar. | She brought me a cup of tea without sugar. |
| Veja até onde minha crença me trouxe. | Look where my belief had brought me to. |
| Ela me trouxe muitos romances em alemão. | She brought me many novels in German. |
| Ela me trouxe uma carta para traduzir. | She brought me a letter to translate. |
| Por que você me trouxe até aqui? | Why have you brought me here? |
| E me trouxe direto para a luta conservacionista. | And it brought me straight into the conservation fray. |
| O Tom me trouxe alguma coisa para comer. | Tom brought me something to eat. |
| Você me trouxe o que disse que traria? | Have you brought me what you said you would? |
| Por que você não me trouxe aqui antes? | Why haven't you brought me here before? |
| SS O que a trouxe de volta a Gana, e o que você faz agora? | SS What brought you back to Ghana, and what you are now doing? |
| O Tom me olhou de volta. | Tom looked back at me. |
| Deixe me dizer, rapidamente, minha jornada pessoal, que me trouxe a este ponto. | Let me just tell you, briefly, my personal journey, which led me to come to this point. |
| Ele me trouxe café, quando eu tinha pedido chá. | He brought me coffee, when I had asked for tea. |
| Não esqueça de me ligar de volta. | Don't fail to call me back. |
| Não esqueça de me ligar de volta. | Don't forget to call me back. |
| Certifique se de me ligar de volta. | Be sure to call me back. |
| Certifique se de me chamar de volta. | Be sure to call me back. |
| Ao final deste período, Barnabé foi ao encontro de Paulo e o trouxe de volta para Antioquia. | At the end of this time, Barnabas went to find Paul and brought him back to Antioch. |
| Por favor me escreva logo de volta. | Please write back soon. |
| De qualquer jeito, ele foi lá com essa câmera, e é interessante o que ele trouxe de volta. | So anyhow, he went there with his video camera, and it s kind of interesting to see what he brought back. |
| Sua performance no mundial o trouxe de volta ao Tonnerre Yaoundé, de onde havia saído para a França. | In 1974, by which time he had moved to Tonnerre Yaoundé and was awarded the African Footballer of the Year award. |
| Olha o que ela me trouxe para o meu aniversário! | Look what she brought me for my birthday! |
| Deixem me levá los de volta para Parol. | Now let me take you back to Parol. |
| Traga me de volta meu notebook, por favor. | Bring my notebook back to me, please. |
| Por que você não me ligou de volta? | Why haven't you called me back? |
| Mas isso me trouxe com ela como minha gerente muito sucesso. | But this brought me with Netra managing my career it brought me a lot of success. |
| Após a sua remoção, e depois de um período de incerteza, a nova administração Fox trouxe de volta o sucesso. | Following his removal, and after an uncertain period, new management brought Fox back to health. |
Pesquisas relacionadas : Trouxe De Volta - Trouxe De Volta - Me Trouxe Ainda Mais - Trouxe - Trouxe - Trouxe - Trouxe - Trouxe - Trouxe De Volta On-line - Me Dê De Volta - Me Jogar De Volta
