Translation of "mecanismo de garantia" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Garantia - tradução : Garantia - tradução : Garantia - tradução : Garantia - tradução : Garantia - tradução : Mecanismo - tradução : Mecanismo de garantia - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

c ) um mecanismo de fundo de garantia , conforme referido no ponto 4 do n.o 15 .
( c ) a guarantee fund mechanism , as referred to in paragraph 15 ( 4 ) .
Aqui neste caso DU k TBP2NO32 Mecanismo de troca de íons Outro mecanismo de extração é conhecido como o mecanismo de troca iônica.
Here in this case DU k TBP2NO32 Ion exchange mechanism Another extraction mechanism is known as the ion exchange mechanism.
O mecanismo de fundo de garantia poderá ser utilizado se a liquidez de um banco de liquidação se revelar insuficiente para cumprir as obrigações para si decorrentes da liquidação no SP .
The guarantee fund mechanism may be used if a settlement bank 's liquidity is insufficient to cover its obligations stemming from AS settlement .
B 4 . O mecanismo de fundo de garantia poderá ser utilizado se a liquidez de um banco de liquidação se revelar insuficiente para cumprir as obrigações para si decorrentes da liquidação no SP .
B ( 4 ) The guarantee fund mechanism may be used if a settlement bank 's liquidity is insufficient to cover its obligations stemming from AS settlement .
Um mecanismo de análise UIMA
Simple UIMA analysis engine runner
Definição do mecanismo de transmissão
Definition of the transmission mechanism
Modelo de banco central correspondente ( MBCC ) ( correspondent central banking model ( CCBM )) mecanismo estabelecido pelo Sistema Europeu de Bancos Centrais com o objectivo de permitir que as contrapartes utilizem activos de garantia numa base transfronteiras .
Maintenance periods begin on the settlement day of the first main refinancing operation following the meeting of the Governing Council at which the monthly assessment of the monetary policy stance is pre scheduled .
Modelo de banco central correspondente ( MBCC ) correspondent central banking model ( CCBM ) mecanismo estabelecido pelo Sistema Europeu de Bancos Centrais com o objectivo de permitir que as contrapartes utilizem activos de garantia numa base transfronteiras .
Member State refers in this document to an EU Member State which has adopted the single currency in accordance with the Treaty .
Modelo de banco central correspondente ( MBCC ) ( correspondent central banking model ( CCBM )) mecanismo estabelecido pelo Sistema Europeu de Bancos Centrais com o objectivo de permitir que as contrapartes utilizem activos de garantia numa base transfronteiras .
Maximum bid rate the upper limit to the interest rate at which counterparties may submit bids in variable rate tenders . Bids at a rate above the maximum bid rate announced by the ECB are discarded .
MECANISMO DE TAXAS DE CÂMBIO II
EXCHANGE RATE MECHANISM II
Mecanismo de Taxas de Câmbio II
Exchange Rate Mechanism II
Este é composto pelos SLBTR nacionais , pelo mecanismo de pagamentos do BCE e pelo mecanismo de interligação .
Target is composed of the national RTGS systems , the ECB payment mechanism and interlinking .'
Sistema descentralizado composto pelos SLBTR nacionais , o mecanismo de pagamentos do BCE e o mecanismo de interligação .
It is a decentralised system consisting of national RTGS systems , the ECB payment mechanism ( EPM ) and the interlinking mechanism .
Este é composto pelos SLBTR nacionais , pelo mecanismo de pagamentos do BCE e pelo mecanismo de interligação .
Target is composed of the national RTGS systems , the ECB payment mechanism and interlinking .
Activos de garantia elegíveis
Eligible collateral
Este é um mecanismo de calor.
That's a heat engine.
O Target é composto pelos SLBTR nacionais , pelo mecanismo de pagamentos do BCE e pelo mecanismo de interligação .
Target is composed of the national RTGS systems , the ECB payment mechanism and interlinking .
O TARGET é composto pelos SLBTR nacionais , pelo mecanismo de pagamentos do BCE e pelo mecanismo de interligação .
TARGET is composed of the national RTGS systems , the ECB payment mechanism and interlinking .
Mecanismo de taxas de câmbio ( MTC II )
Exchange rate mechanism ( ERM II )
só após a liquidação de todas essas instruções de pagamento ( incluindo o possível financiamento da conta técnica por um mecanismo de fundo de garantia ) se poderão creditar as contas MP dos bancos de liquidação em posição longa .
only upon settlement of all such payment instructions ( including possible funding of the technical account by a guarantee fund mechanism ) , the PM accounts of the long settlement banks shall be credited .
só após a liquidação de todas essas instruções de pagamento ( incluindo o possível financiamento da conta técnica por um mecanismo de fundo de garantia ) se poderão creditar as contas MP dos bancos de liquidação em posição longa .
only upon settlement of all such payment instructions ( including possible funding of the technical account by a guarantee fund mechanism ) , the PM accounts of the long settlement banks shall be credited . ( 4 )
o mecanismo de transmissão da política monetária
the transmission mechanism of monetary policy
mecanismo de Assistência Financeira a Médio Prazo .
The mechanism provides for loans to be granted to Member States which are experiencing or are
O alcance do novo mecanismo de supervisão.
The scope of the new supervisory mechanism.
As mutações resultam de um mecanismo aleatório.
The difference is largely one of approach.
Activos de garantia do Eurosistema
Eurosystem collateral
TARGET e Activos de Garantia
TARGET Collateral
É um sistema descentralizado composto por 15 SLBTR nacionais , o mecanismo de pagamentos do BCE e o mecanismo de interligação .
Such an agreement is similar to collateralised borrowing , although it differs in that the seller does not retain ownership of the assets .
Artigo 6.o Aceitação de activos subordinados com garantia adequada como activos de garantia elegíveis 1 .
Article 6 Admission of subordinated assets with adequate guarantees as eligible collateral 1 .
Garantia imobiliária
Real estate collateral
Garantia flutuante
Floating charge
Um mecanismo muito compacto e barato. E então é assim que este mecanismo é.
It led to a very compact, inexpensive engine, and this is what the engine looks like.
Também inclui o mecanismo de pagamentos do BCE , o MPBCE , e um mecanismo de interligação que permite o processamento de pagamentos transfronteiras .
It also includes the payment mechanism of the ECB , the EPM , and an interlinking mechanism that enables the processing of cross border payments .
É um sistema descentralizado que consiste em 15 SLBTR nacionais , o mecanismo de pagamentos do BCE e o mecanismo de interligação .
It is a decentralised system consisting of 15 national RTGS systems , the ECB payment mechanism and the Interlinking mechanism .
É um sistema descentralizado que consiste em 15 SLBTR nacionais , o mecanismo de pagamentos do BCE e o mecanismo de interligação .
It is a decentralised system consisting of 15 national RTGS systems , the ECB payment mechanism and the interlinking mechanism .
E temos o mecanismo, agora, e se as pétalas e o mecanismo combinarem no meio?
So you have the engine, now what if you combine the petals and the engine in the center?
Assim , um beneficiário da garantia que exerça o direito de disposição não pode devolver uma garantia equivalente ao prestador da garantia no final da transacção .
Thus , a collateral taker who exercises his right of use cannot return equivalent collateral to the collateral provider at the end of the transaction .
Maior necessidade de activos de garantia Praticamente todos os inquiridos solicitam que a nova Lista Única de activos de garantia inclua mais activos de garantia do que a actual Lista 1 .
An increasing need for collateral Nearly all respondents request that the new single list of collateral encompass more collateral than the current tier 1 list .
e ( iv ) o mecanismo de transmissão CIS 2
and ( iv ) the CIS 2 transmission mechanism
Há algum mecanismo de proteção especial para você?
Is there any mechanism of protection in place for you?
O mecanismo de resposta varia consoante o vírus.
The mechanism of this immune response is virus specific.
Este mecanismo sempre resulta numa inversão de configuração.
This mechanism always results in inversion of configuration.
Segue as instruções do mecanismo de submissão de erros.
Please make sure to follow the instructions of the bug reporting wizard.
Supervisar o funcionamento do mecanismo de taxas de câmbio
monitor the functioning of the exchange rate mechanism
Supervisar o funcionamento do mecanismo de taxas de câmbio
monitor the functioning of the exchange rate mechanism

 

Pesquisas relacionadas : Mecanismo De Garantia Giratória - Mecanismo De Garantia Bancária - Acordo Mecanismo De Garantia - Mecanismo De Garantia Sindicado - Mecanismo De Garantia De Crédito - Mecanismo De Garantia De Empréstimo - Mecanismo - Garantia De Garantia - Garantia De Garantia - Mecanismo De - Garantia Garantia - Garantia Garantia