Translation of "medicina administrar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Ela não pode administrar sozinha.
She can't manage on her own.
Ele apenas sabe como administrar uma empresa.
He just knows how to run a company.
Em alguns países utilizam se indistintamente os termos medicina complementar, medicina alternativa ou medicina não convencional, e medicina tradicional.
Folk medicine may also be referred to as traditional medicine, alternative medicine, indigenous medicine, or natural medicine.
Temos que administrar os portais como nosso exército.
We have to manage portal websites like our military.
O governo japonês não pode administrar o problema.
The Japanese government can't cope with the problem.
Conceito de medicina Medicina, derivada do latim ars medicina, significa a arte da cura .
The word medicine is derived from the Latin ars medicina , meaning the art of healing .
Medicina.
Documentation.
Podem se administrar até três injecções em 24 horas.
Up to three injections in 24 hours may be given.
E medicina.
And medicine.
Assim, temos que administrar várias reclamações para um mesmo vídeo.
So we have to manage many claims to the same video.
Outra coisa que também fizemos foi administrar melhor nossas finanças.
The other thing we've also done is to manage our finances better.
Não administrar através de injecção sob a pele (via subcutânea).
Do not give by injection under the skin (subcutaneously).
Vocês não podem administrar uma sociedade pelo menor denominador comum.
You can't run a society by the lowest common denominator.
Ultrassonografia é usada tanto em medicina veterinária quanto em medicina humana.
Ultrasonic imaging (sonography) is used in both veterinary medicine and human medicine.
E finalmente, medicina.
And finally, medicine.
Isto muda a natureza da medicina. Isto muda as previsões da medicina.
Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine.
Medicina Chinesa A China também desenvolveu sólidos conhecimentos em sua medicina tradicional.
China China also developed a large body of traditional medicine.
(OMS, 2000) Medicina tradicional é um termo amplamente utilizado para referir se aos diversos sistemas de Medicina Tradicional, como por exemplo a medicina tradicional chinesa, a ayurvédica hindu, a medicina unani árabe e as diversas formas de medicina indígena.
Folk medicine often coexists with formalized, education based, and institutionalized systems of healing such as Western medicine or Great traditional medicine systems like Ayurvedic, Unani medicine, and Chinese medicine, but is distinguishable from formalized or institutionalized healing systems.
Quatro a medicina moderna.
Four, modern medicine.
A medicina fez maravilhas.
The medicine worked marvels.
Tom quer estudar medicina.
Tom wants to study medicine.
) e medicina veterinária (D.V.M).
), Doctor of Chiropractic (D.C.), Doctor of Veterinary Medicine (D.V.M.
E vocês podem ver esta mistura de medicina tradicional, medicina moderna e ciência moderna.
And you can see this blending of traditional medicine, modern medicine, modern science.
Sabemos que código aberto obtém exito com ferramentas para administrar conhecimento e criatividade.
We know that open source has succeeded with tools for managing knowledge and creativity.
Você precisa de um advogado para administrar a empresa, porque existem tantas leis.
You need a lawyer to run the company, because there's so much law.
Qual é o protocolo usado para administrar a entrada de imigrantes na Espanha?
What is the existing protocol for managing the entry of immigrants in Spain?
Temendo a expansão russa, os Otomanos induziram a Inglaterra a administrar o Chipre.
In 1914, at the beginning of World War I, Cyprus was annexed by the United Kingdom.
Nós vemos isto na medicina.
We see this in medicine.
A Ciência Social da Medicina
दव क स म ज क व ज ञ न
há também a medicina tradicional.
There is also traditional medicine.
Isso não é medicina regenerativa.
This is not regenerative medicine.
Pretendo estudar medicina na América.
I intended to study medicine in America.
Estou me formando em medicina.
I am majoring in medicine.
Ela era estudante de medicina.
She was a medical student.
Tom é estudante de medicina.
Tom is a medical student.
Tom estudou medicina em Boston.
Tom studied medicine in Boston.
Medicina cursos de nível médio em várias áreas de medicina, incluindo gestão dos cuidados de saúde
Medicine short qualification courses in different medical fields including health care management
Nestes círculos, a expressão medicina alopática é ainda usada para se referirem a um grupo alargado de categorias de práticas médicas que por vezes também é dado o nome de medicina ocidental, biomedicina, medicina baseada em evidências, medicina moderna .
In such circles, the expression allopathic medicine is still used to refer to the broad category of medical practice that is sometimes called Western medicine, biomedicine, evidence based medicine, or modern medicine (see the article on scientific medicine).
Os profissionais de medicina alternativa usavam o termo medicina alopática para se referirem à prática da medicina convencional na Europa e nos Estados Unidos desde o século XIX.
Practitioners of alternative medicine have used the term allopathic medicine to refer to the practice of conventional medicine in both Europe and the United States since the 19th century.
Até nós sermos derrotados na Guerra do Pacífico, a medicina japonesa seguia o estilo da medicina alemã.
Until we were defeated in the Greater East Asia War, Japan's medicine followed German style medicine.
Pesquisamos, novamente, em estudantes de medicina.
So we've measured this is again, notice no tail and hairless, this is a medical student.
Potencial fantástico para a medicina regenerativa.
Fantastic potential for regenerative medicine.
Há quanto tempo você estuda Medicina?
How long have you been studying medicine?
Faz dois anos que estudei medicina.
It has been two years since I studied medicine.
Proibiram no de exercer a medicina.
He was banned from practising medicine.