Translation of "medicina fria" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Em alguns países utilizam se indistintamente os termos medicina complementar, medicina alternativa ou medicina não convencional, e medicina tradicional.
Folk medicine may also be referred to as traditional medicine, alternative medicine, indigenous medicine, or natural medicine.
Conceito de medicina Medicina, derivada do latim ars medicina, significa a arte da cura .
The word medicine is derived from the Latin ars medicina , meaning the art of healing .
SJ Está fria.
SJ It's cold.
Medicina.
Documentation.
Uma guerra fria não é tão boa como uma paz fria, mas uma paz fria ainda é melhor do que uma guerra quente.
A cold war is not as good as a cold peace, but a cold peace is still better than a hot war.
É fria para mim.
It's cool for me.
A comida está fria.
The food is cold.
Água fria, por favor.
Cold water, please.
Esta cama está fria.
This bed is cold.
A noite estava fria.
The night was cold.
A água está fria.
The water is cold.
A sopa está fria.
The soup's cold.
A sopa está fria.
The soup is cold.
Foi uma noite fria.
It was a cold night.
A torrada está fria.
The toast is cold.
Esta pizza está fria.
This pizza is cold.
A água está fria?
Is the water cold?
A noite será fria.
The night will be cold.
E medicina.
And medicine.
Ultrassonografia é usada tanto em medicina veterinária quanto em medicina humana.
Ultrasonic imaging (sonography) is used in both veterinary medicine and human medicine.
uma era quente, outra, fria.
one was hot, one was cold.
E temos uma atmosfera fria.
And we have a cool atmosphere.
A Guerra Fria dos media
The Media Cold War
Traz me uma água fria.
Bring me some cold water.
A cerveja está muito fria.
The beer's very cold.
A sala está muito fria.
The room is very cold.
Estava uma noite muito fria.
It was a very cold night.
A água hoje está fria.
The water's cold today.
E finalmente, medicina.
And finally, medicine.
Isto muda a natureza da medicina. Isto muda as previsões da medicina.
Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine.
Medicina Chinesa A China também desenvolveu sólidos conhecimentos em sua medicina tradicional.
China China also developed a large body of traditional medicine.
(OMS, 2000) Medicina tradicional é um termo amplamente utilizado para referir se aos diversos sistemas de Medicina Tradicional, como por exemplo a medicina tradicional chinesa, a ayurvédica hindu, a medicina unani árabe e as diversas formas de medicina indígena.
Folk medicine often coexists with formalized, education based, and institutionalized systems of healing such as Western medicine or Great traditional medicine systems like Ayurvedic, Unani medicine, and Chinese medicine, but is distinguishable from formalized or institutionalized healing systems.
Aqui está a estratosfera mais fria.
Here's the stratosphere cooler.
É uma guerra fria, na verdade.
It's a cold war, really.
A Guerra Fria distorceu essa sabedoria.
The Cold War distorted that wisdom.
A minha casa é muito fria.
My house is very cold.
Quatro a medicina moderna.
Four, modern medicine.
A medicina fez maravilhas.
The medicine worked marvels.
Tom quer estudar medicina.
Tom wants to study medicine.
) e medicina veterinária (D.V.M).
), Doctor of Chiropractic (D.C.), Doctor of Veterinary Medicine (D.V.M.
E vocês podem ver esta mistura de medicina tradicional, medicina moderna e ciência moderna.
And you can see this blending of traditional medicine, modern medicine, modern science.
Depois veio o fim da Guerra Fria.
Then came the end of the Cold War.
Este processo é chamado de Leitura Fria.
Now, this is a process that is called cold reading.
Gato escaldado de água fria tem medo.
Once bitten, twice shy.
Tome a sopa antes que fique fria.
Eat your soup before it gets cold.