Translation of "medo contra" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A homofobia é o medo, aversão ou discriminação contra homossexuais. | is a fear of, aversion to, or discrimination against homosexual people. |
| Nos últimos meses, sírios lutaram contra o regime de 41 anos de medo. | During the last few months, Syrians have struggled against a 41 year old wall of fear. |
| Tenha medo. Tenha muito medo. | Be afraid. Be very afraid. |
| O medo não era mais medo. | The fear is no longer fear. |
| Nkrumah desapareceu da vista do público por medo de ser assassinado na sequência de várias tentativas contra sua vida. | Nkrumah disappeared from public view out of a fear of assassination following multiple attempts on his life. |
| Eno comentou que a banda estava constantemente lutando contra ela, como se tivessem medo de serem dominados pela suavidade . | Eno commented that the band were constantly struggling against it as if they were frightened of being overpowered by some softness . |
| Então medo não funciona, correto, medo não funciona. | So fear doesn't work, right? Fear doesn't work. |
| Segundo, medo. | Second, fear. |
| Quanto mais medo temos, quanto mais vulneráveis estamos, mais medo temos. | The more afraid we are, the more vulnerable we are, the more afraid we are. |
| Eles estão inventando isto para evitar de tratar com sabe lá quem... eles estão com tanto medo de irem contra os verdadeiros piratas. | They're inventing this to avoid dealing with who knows who... they're so afraid of going up against the real pirates. |
| Talvez com medo. | Maybe fear. |
| Medo de misturas? | A fear of mixing things up? |
| Não tenham medo. | Don't be afraid. |
| Não tenhas medo. | Don't be afraid. |
| Estamos com medo. | We are afraid. |
| Não tenho medo. | I'm not afraid. |
| Porque tens medo? | Why are you afraid? |
| Estamos com medo. | We're afraid. |
| Está com medo? | Are you afraid? |
| Não tem medo. | She has no fear. |
| Morri de medo. | I panicked. |
| Fiquei com medo. | I got scared. |
| Tenho muito medo. | I'm very afraid. |
| Ele tem medo. | He is afraid. |
| Você tem medo. | You are afraid. |
| Você tem medo. | You're afraid. |
| Tu tens medo. | You are afraid. |
| Tenho muito medo. | I am very afraid. |
| Elas têm medo de andar por aí. Têm medo de se movimentar. | They get scared to walk around. They get scared to move. |
| Além disto, segundo a IDSN, 90 porcento dos crimes contra mulheres Dalit não são relatados devido ao medo das consequências sociais e segurança pessoal. | In addition, according to IDSN 90 percent of crimes against Dalit women are not reported because of a fear of social consequences and personal safety. |
| Quando sentimos medo e medo de perder somos capazes de coisas muito extraordinárias. | When we feel fear and we fear loss we are capable of quite extraordinary things. |
| Isso cria um medo, um medo de ser deixado de fora de algum benefício econômico, o medo de falar em nome da consciência. | Many religions ... pursue social reform to some extent ... but there is no such tendency evident in Falun Gong. |
| Nós temos muito medo. | We're very afraid. |
| Tenho medo de cair. | I'm afraid to fall. |
| O triunfo do medo | The Triumph of Fear |
| Eu estou com medo. | I'm scared. |
| Nós estamos com medo. | We are afraid. |
| Solaris vivia com medo. | Solaris lived in fear. |
| Há medo de represálias . | There s a fear of reprisals. |
| Você tá com medo? | Are you afraid? |
| Não fique com medo. | Don't be afraid. |
| Tenho medo que chova. | I'm afraid it will rain. |
| Tenho medo de morrer. | I am afraid of dying. |
| Já não tenho medo. | I'm not afraid any more. |
| Ela tremeu de medo. | She trembled with fear. |
Pesquisas relacionadas : Medo - Sem Medo - Sem Medo - Fator Medo - Causar Medo - Medo Incutir - Maior Medo - Medo Profundo - Mais Medo - Aumentos Medo - Lancinante Medo - Medo Genuíno - Medo Porca
