Translation of "medo da guerra" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Guerra - tradução :
War

Guerra - tradução : Medo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

As pessoas têm medo da guerra.
The people fear war.
O povo tem medo da guerra.
The people fear war.
Isso começou com o medo da guerra nuclear.
It began with the fear of nuclear war.
A calma pode ter voltado desde a segunda feira, mas muitas pessoas ainda estão com medo, temendo o retorno da guerra.
The situation might have calmed down since Monday, but many people remain very scared, fearing the return of war.
Temos medo da morte?
Are we afraid of death?
Tenho medo da morte.
I'm afraid of death.
Eu tinha medo da feminilidade.
I was afraid of womanhood.
Você tem medo da morte?
Are you afraid of death?
Ela tem medo da morte.
She is afraid of death.
Eles têm medo da morte.
They are afraid of death.
Elas têm medo da morte.
They are afraid of death.
Ele tem medo da morte?
Is he afraid of death?
Tom tem medo da Maria.
Tom is afraid of Mary.
Tom tinha medo da Mary.
Tom was afraid of Mary.
Tom tem medo da morte.
Tom is afraid of death.
Tucídides sugere o mesmo, acreditando que o motivo da guerra teria sido o medo que Esparta tinha do poder e do crescimento de Atenas.
Thucydides hints at the same thing, believing the reason for the war was Sparta's fear of Athenian power and growth.
Ele tem medo da própria sombra.
He is afraid of his own shadow.
Ela tem medo da própria sombra.
She is afraid of her own shadow.
Ele não tem medo da morte.
He isn't afraid of death.
Ele morre de medo da escuridão.
He is terrified of the dark.
Tom não tinha medo da morte.
Tom wasn't afraid of death.
O menino tinha medo da escuridão.
The boy was afraid of the dark.
Tom tem medo da própria sombra.
Tom is afraid of his own shadow.
Você está com medo da verdade.
You're afraid of the truth.
Você está com medo da verdade?
Are you afraid of the truth?
Tenha medo. Tenha muito medo.
Be afraid. Be very afraid.
Isso cria um medo, um medo de ser deixado de fora de algum benefício econômico, o medo de falar em nome da consciência.
Many religions ... pursue social reform to some extent ... but there is no such tendency evident in Falun Gong.
Tucídides, o grande historiador da Guerra do Peloponeso, disse que foi o aumento do poder de Atenas e o medo que isso criou em Esparta.
Thucydides, the great historian of the the Peloponnesian War, said it was the rise in the power of Athens and the fear it created in Sparta.
O medo não era mais medo.
The fear is no longer fear.
Nós temos esta guerra por vir com o Irã já fazem 10 anos e temos pessoas com medo, sabe.
We have this war with Iran coming for 10 years now, and we have people, you know, afraid.
O medo da criança preocupava os pais.
The child's fear worried the parents.
Liberte se da tristeza, miséria e medo!
Free yourself of sadness, misery and fear!
O Tom não tem medo da morte.
Tom doesn't fear death.
Então medo não funciona, correto, medo não funciona.
So fear doesn't work, right? Fear doesn't work.
O Tom começou a ter medo da Mary.
Tom became afraid of Mary.
Muito pouca gente não tem medo da morte.
Very few people aren't afraid of death.
Não há razão para ter medo da professora.
There is no reason to be afraid of the teacher.
Mas, com medo, Sauron fugiu da presença deles.
But Sauron fled from the Great Battle and escaped .
Durante a Segunda Guerra Mundial, os aliados adotaram as Quatro Liberdades liberdade da palavra e da livre expressão, liberdade de religião, liberdade por necessidades e liberdade de viver livre do medo.
History Precursors During World War II, the Allies adopted the Four Freedoms freedom of speech, freedom of religion, freedom from fear, and freedom from want as their basic war aims.
Se o Iraque vencesse a guerra, o medo no Golfo e a ameaça aos nossos interesses seria menor do que é hoje.
Had Iraq won the war, the fear in the Gulf and the threat to our interest would be scarcely less than it is today.
Tom me disse que não tinha medo da Mary.
Tom told me that he wasn't afraid of Mary.
Tom me disse que não tinha medo da Mary.
Tom told me he wasn't afraid of Mary.
Segundo, medo.
Second, fear.
Quanto mais medo temos, quanto mais vulneráveis estamos, mais medo temos.
The more afraid we are, the more vulnerable we are, the more afraid we are.
Curso da guerra A principal campanha da guerra ocorreu na Boêmia.
The main campaign of the war occurred in Bohemia.

 

Pesquisas relacionadas : Da Guerra - Medo Da Inflação - Medo Da Flutuação - Medo Da Morte - Medo Da Mudança - Medo Da Vida - Medo Da Mudança - Medo Da Escuridão - Medo Da Exposição - Medo - Guerra Da Crimeia - Sloop Da Guerra - Partido Da Guerra