Translation of "meia cada" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| a cada meia hora, cada 15 minutos, cada 5 minutos. | Some of them shoot every half hour, every 15 minutes, every five minutes. |
| Há quem diga que cada hora na cama antes da meia noite vale tanto como duas horas depois da meia noite. | Some say that every hour in bed before midnight is worth two hours after midnight. |
| É meia noite e meia. | It is half past midnight. |
| Demorou meia hora. | It took half an hour. |
| É meia noite. | It's midnight. |
| Tempo, Meia noite. | Time, Midnight. |
| E meia volta é meia distância entre as estrelas de 6 pontas. | And the half a turn is halfway between the six pointed stars. |
| Meditar por meia hora. | Meditate for half an hour. |
| uma hora e meia . | 1.5 hours . |
| Já é meia noite. | It's midnight already. |
| Eram sete e meia. | It was seven thirty. |
| São nove e meia. | It's nine thirty. |
| Já é meia noite. | It's already midnight. |
| Começamos em meia hora! | We start in half an hour! |
| Meia hora se passou. | Half an hour passed. |
| Volto em meia hora. | I'll be back in half an hour. |
| Volto em meia hora. | I'll be back in 30 minutes. |
| Chegou meia hora atrasado. | He came half an hour late. |
| É quase meia noite. | It's almost midnight. |
| Tom dorme de meia. | Tom sleeps with his socks on. |
| Saí à meia noite. | I left at midnight. |
| Parti à meia noite. | I left at midnight. |
| Fechamos à meia noite. | We close at midnight. |
| Trata se de um processo de decaimento exponencial que diminui de forma constante a proporção do isótopo restante em 50 a cada meia vida. | This is an exponential decay process that steadily decreases the proportion of the remaining isotope by 50 every half life. |
| Ainda fica como meia volta. | It still ends up at half a turn. |
| Essa é sua meia irmã. | This is her half sister. |
| Uma, duas, meia e já! | On your marks, get set, go! |
| São sete e meia, precisamente. | It is just half past seven. |
| Tem um buraco nesta meia. | There's a hole in this sock. |
| São quase onze e meia. | It's almost half past eleven. |
| Voltarei às 6 e meia. | I will be back at half past six. |
| Volto às seis e meia. | I will be back at half past six. |
| Estará aqui em meia hora. | He will be here in half an hour. |
| Voltarei às 6 e meia. | I'll return at 6 30. |
| Volto às seis e meia. | I'll return at 6 30. |
| Voltarei às 6 e meia. | I will return at 6 30. |
| Voltarei às 6 e meia. | I'll be back at half past six. |
| Voltarei às 6 e meia. | I'll be back at 6 30. |
| Por favor, espere meia hora. | Please wait half an hour. |
| Ele chegou à meia noite. | He arrived at midnight. |
| Volto às seis e meia. | I will return at 6 30. |
| Temos meia dúzia de ovos. | We have a half dozen eggs. |
| Volto às seis e meia. | I'll be back at six thirty. |
| Volto às seis e meia. | I'll be back at half past six. |
| Volto às seis e meia. | I'll be back at 6 30. |
Pesquisas relacionadas : A Cada Meia Hora - A Cada Meia Hora - Cada Cada - Meia-perna - Meia Estação - Meia-derrapante - Meia Calça - Meia Apoio - Meia-relevo - Meia Rayon - Meia-maratona - Meia Porca
