Translation of "meia de" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| É meia noite e meia. | It is half past midnight. |
| E meia volta é meia distância entre as estrelas de 6 pontas. | And the half a turn is halfway between the six pointed stars. |
| Tom dorme de meia. | Tom sleeps with his socks on. |
| Temos meia dúzia de ovos. | We have a half dozen eggs. |
| Temos meia dúzia de ovos. | We have half a dozen eggs. |
| Acordei depois de meia noite. | I woke up after midnight. |
| Demorou meia hora. | It took half an hour. |
| É meia noite. | It's midnight. |
| Tempo, Meia noite. | Time, Midnight. |
| Uma e meia, hora de almoçar! | Half past one, time for dinner!' |
| Maria é meia irmã de Tom. | Mary is Tom's stepsister. |
| Nós temos meia dúzia de ovos. | We have six eggs. |
| Outra meia hora depois de 12 dias! | Another half an hour after 12 days. |
| Meia dúzia de ferramentas formam a coleção. | A half dozen tools make up the tool collection. |
| Estarei de volta lá pela meia noite. | I'll be back by midnight. |
| Meditar por meia hora. | Meditate for half an hour. |
| uma hora e meia . | 1.5 hours . |
| Já é meia noite. | It's midnight already. |
| Eram sete e meia. | It was seven thirty. |
| São nove e meia. | It's nine thirty. |
| Já é meia noite. | It's already midnight. |
| Começamos em meia hora! | We start in half an hour! |
| Meia hora se passou. | Half an hour passed. |
| Volto em meia hora. | I'll be back in half an hour. |
| Volto em meia hora. | I'll be back in 30 minutes. |
| Chegou meia hora atrasado. | He came half an hour late. |
| É quase meia noite. | It's almost midnight. |
| Saí à meia noite. | I left at midnight. |
| Parti à meia noite. | I left at midnight. |
| Fechamos à meia noite. | We close at midnight. |
| Os radioisótopos mais estáveis são Rh 101 com meia vida de 3,3 anos, Rh 102 com uma meia vida de 207 dias, e o Rh 99 com uma meia vida de 16,1 dias. | The most stable radioisotopes are 101Rh with a half life of 3.3 years, 102Rh with a half life of 207 days, 102mRh with a half life of 2.9 years, and 99Rh with a half life of 16.1 days. |
| Isótopos 15 radioisótopos de mendelévio foram identificados, sendo os mais estáveis 258Md com uma meia vida de 51,5 dias, 260Md com uma meia vida de 31,8 dias, e 257Md com uma meia vida de 5,52 horas. | After 258Md, the next most stable mendelevium isotopes are 260Md with a half life of 31.8 days, 257Md with a half life of 5.52 hours, 259Md with a half life of 1.60 hours, and 256Md with a half life of 1.27 hours. |
| Agora, eu sou um cara de meia idade. | Now I'm a middle aged guy. |
| Gostaria de terminar com uma nota meia doida. | So, I'd like to end on sort of a wacky note. |
| Fizeram me esperar por mais de meia hora. | I was made to wait for over 30 minutes. |
| Por favor, traga me meia garrafa de vinho. | Please bring me a half bottle of wine. |
| Tom nunca vai dormir antes de meia noite. | Tom never goes to sleep before midnight. |
| Tom nunca se deita antes de meia noite. | Tom never goes to sleep before midnight. |
| Em 1966 pesquisadores em UC Berkeley confirmaram as experiências de 1958, demonstrando a obtenção do nobélio 254 (meia vida de 55 segundos) , nobélio 252 (meia vida de 2.3 segundos) e nobélio 257 (meia vida de 23 segundos). | After 259No and 255No, the next most stable nobelium isotopes are 253No (half life 1.62 minutes), 254No (51 seconds), 257No (25 seconds), 256No (2.91 seconds), and 252No (2.57 seconds). |
| Preciso de um martelo e de meia hora sozinho. | I need a hammer and half an hour by myself. |
| Ainda fica como meia volta. | It still ends up at half a turn. |
| Essa é sua meia irmã. | This is her half sister. |
| Uma, duas, meia e já! | On your marks, get set, go! |
| São sete e meia, precisamente. | It is just half past seven. |
| Tem um buraco nesta meia. | There's a hole in this sock. |
Pesquisas relacionadas : Meia-e-meia De Vestir - Meia-perna - Meia Estação - Meia-derrapante - Meia Calça - Meia Apoio - Meia-relevo - Meia Rayon - Meia-maratona - Meia Porca - Meia Hora - Meia Manga