Translation of "meia duzia" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Dúzia - tradução : Meia - tradução : Meia - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

No momento em que parei, meia duzia de pessoas imediatamente pararam em torno dele.
The moment I stopped, half a dozen other people immediately ringed the same guy.
Duzia do Padeiro
Bakers Dozen
John é um dos quase uma duzia de pessoas corajosas e heróicas que voluntariaram para este estudo.
John is one of about a dozen very heroic, courageous people who volunteered for the study.
É meia noite e meia.
It is half past midnight.
Isso é moradia 24 horas, meia duzia de pessoas que deixaram alguns deixaram suas esposas e famílias para trás, e eles literalmente moraram nessa casa e pelos seis meses que o projeto ficou na América mas os três primeiros meses foram os mais intensos
Now this is 24 7 living, half a dozen people who'd left their some had left their wives behind and families behind, and they literally lived in this house for the entire six months the project was in America, but the first three months were the most intensive.
Demorou meia hora.
It took half an hour.
É meia noite.
It's midnight.
Tempo, Meia noite.
Time, Midnight.
E meia volta é meia distância entre as estrelas de 6 pontas.
And the half a turn is halfway between the six pointed stars.
Meditar por meia hora.
Meditate for half an hour.
uma hora e meia .
1.5 hours .
Já é meia noite.
It's midnight already.
Eram sete e meia.
It was seven thirty.
São nove e meia.
It's nine thirty.
Já é meia noite.
It's already midnight.
Começamos em meia hora!
We start in half an hour!
Meia hora se passou.
Half an hour passed.
Volto em meia hora.
I'll be back in half an hour.
Volto em meia hora.
I'll be back in 30 minutes.
Chegou meia hora atrasado.
He came half an hour late.
É quase meia noite.
It's almost midnight.
Tom dorme de meia.
Tom sleeps with his socks on.
Saí à meia noite.
I left at midnight.
Parti à meia noite.
I left at midnight.
Fechamos à meia noite.
We close at midnight.
Ainda fica como meia volta.
It still ends up at half a turn.
Essa é sua meia irmã.
This is her half sister.
Uma, duas, meia e já!
On your marks, get set, go!
São sete e meia, precisamente.
It is just half past seven.
Tem um buraco nesta meia.
There's a hole in this sock.
São quase onze e meia.
It's almost half past eleven.
Voltarei às 6 e meia.
I will be back at half past six.
Volto às seis e meia.
I will be back at half past six.
Estará aqui em meia hora.
He will be here in half an hour.
Voltarei às 6 e meia.
I'll return at 6 30.
Volto às seis e meia.
I'll return at 6 30.
Voltarei às 6 e meia.
I will return at 6 30.
Voltarei às 6 e meia.
I'll be back at half past six.
Voltarei às 6 e meia.
I'll be back at 6 30.
Por favor, espere meia hora.
Please wait half an hour.
Ele chegou à meia noite.
He arrived at midnight.
Volto às seis e meia.
I will return at 6 30.
Temos meia dúzia de ovos.
We have a half dozen eggs.
Volto às seis e meia.
I'll be back at six thirty.
Volto às seis e meia.
I'll be back at half past six.

 

Pesquisas relacionadas : Meia-perna - Meia Estação - Meia-derrapante - Meia Calça - Meia Apoio - Meia-relevo - Meia Rayon - Meia-maratona - Meia Porca - Meia Hora - Meia Manga - Meia Página