Translation of "meia irmã" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Irmã - tradução :
Sister

Meia - tradução :
Sock

Meia - tradução :
Stocking

Keywords : Sister Sister Brother Your Mother Sock Half-hour Midnight Turn

  Examples (External sources, not reviewed)

Essa é sua meia irmã.
This is her half sister.
Ela é minha meia irmã.
She's my half sister.
Thomas tem uma meia irmã.
Thomas has a half sister.
Thomas tem uma meia irmã.
Tom has a half sister.
Maria é minha meia irmã.
Mary is my stepsister.
Tom tem uma meia irmã.
Tom has a half sister.
Maria é minha meia irmã.
Mary is my half sister.
Maria é meia irmã de Tom.
Mary is Tom's stepsister.
Daiane é sua meia irmã também, George.
Diane is your half sister too, George.
Diane é sua meia irmã também, George.
Diane is your half sister too, George.
Tem uma irmã mais velha chamada Cristina e é meia irmã do escritor João Emanuel Carneiro.
Has an older sister named Cristina and is half sister of the writer João Emanuel Carneiro.
Neste ponto, tinha uma meia irmã e dois meio irmãos.
Both remarried, and Delon has a half sister and two half brothers.
A meia irmã de Ella, Frances Da Silva, nasceu em 1923.
Her half sister, Frances Da Silva, was born in 1923.
Carla tem uma meia irmã por parte de pai chamada Consuelo Remmert.
From her biological father, she has a half sister, Consuelo Remmert.
Toda vez que me apaixono, papai diz que a garota é minha meia irmã.
Every time I fall in love, Dad tells me the girl is my half sister.
Ele também tem uma meia irmã chamada Jodean (1964), fruto do primeiro casamento do pai.
He also has a half sister named Jodean (1964 ) from a previous relationship of his father's.
Tchaikovsky teve quatro irmãos(Nikolay, Ippolit, e os gêmeos Anatoly e Modest), uma irmã, Aleksandra e uma meia irmã Zinayda proveniente do primeiro casamento de seu pai.
Tchaikovsky had four brothers (Nikolai, Ippolit, and twins Anatoly and Modest), a sister, Alexandra and a half sister Zinaida from his father's first marriage.
Godwin criou Mary junto com sua meia irmã, Fanny Imlay,filha de Wollstonecraft com o especulador americano Gilbert Imlay.
Godwin was left to bring up Mary, along with her older half sister, Fanny Imlay, Wollstonecraft's child by the American speculator Gilbert Imlay.
Primeiros anos Hoon nasceu em Lafayette, Indiana, e foi criado com sua meia irmã, Anna, e meio irmão, Tim.
Early life Hoon was born in Lafayette, Indiana and raised in nearby Dayton, Indiana with his half sister, Anna, and half brother, Tim.
Augusta recebeu esse nome por causa da meia irmã de Byron, Augusta Leigh, e foi chamada de Ada pelo próprio George.
Augusta was named after Byron's half sister, Augusta Leigh, and was called Ada by Byron himself.
Viagem a Meca Patrocinado pela sua meia irmã Ella, Malcolm viajou para Meca com o objetivo de conhecer melhor o Islã.
Beliefs of the Nation of Islam Before he left the Nation of Islam in 1964, MalcolmX taught its beliefs.
Ela é considerada uma das ásynjar (deusas) e é a filha de Annar e Nótt e meia irmã de Auðr e Dagr.
She is the daughter of Annar and Nótt and half sister of Auðr and Dagr.
É meia noite e meia.
It is half past midnight.
A mãe de Mary morreu quando ela tinha 10 dias de nascida ela e sua meia irmã, Fanny Imlay, foram criadas por seu pai.
Mary Godwin's mother died when Mary was eleven days old afterwards, Mary and her older half sister, Fanny Imlay, were reared by their father.
Dois filhos nasceram desta união Cláudia Otávia (nascida em 39 ou 40), uma futura imperatriz, meia irmã e primeira esposa de Nero Britânico, césar.
Two children were born as a result of their union a daughter Claudia Octavia (born 39 or 40), a future empress, stepsister and first wife to the emperor Nero and a son, Britannicus.
Faustina era a filha de cônsul Marco Ânio Vero e Rupília Faustina (meia irmã da imperatriz romana Víbia Sabina por parte da mãe, Matídia).
Faustina was the daughter of consul Marcus Annius Verus and Rupilia Faustina (a half sister to Roman Empress Vibia Sabina).
As lendas baseadas nos contos do Rei Arthur acreditam que Morgana foi uma sacerdotisa da Ilha de Avalon, na Bretanha, meia irmã de Arthur.
In it, a love of Morgan is Guinguemar, the Lord of the Isle of Avalon and a nephew of King Arthur, a derivative of the legendary Breton hero Guingamor.
Cerca de 10 minutos antes do show, eles foram convidados pela meia irmã de Jimi Hendrix para tocar um cover de canções de seu irmão.
Some 10 minutes before the show, they were asked by Jimi Hendrix's stepsister to play a cover of her brother's songs.
Na décima primeira temporada, Kelly McCreary ingressa na série como Margaret Pierce, filha de Richard Webber e Ellis Grey, sendo então, meia irmã de Meredith.
Dr. Pearce unknowingly drops a bombshell that she is the adopted love child of Dr. Webber and the late Dr. Grey, which makes for yet another half sister of Dr. Meredith Grey.
A natureza sem nome, mas proibida do relacionamento de Manfredo com Astarte é acreditado para representar o relacionamento de Byron com sua meia irmã Augusta.
The unnamed but forbidden nature of Manfred's relationship to Astarte is believed to represent Byron's relationship with his half sister Augusta.
Russell nunca tinha sido fiel teve vários casos com, entre outras, Lady Ottoline Morrell (meia irmã do sexto duque de Portland) e a actriz Lady Constance Malleson.
During this period, Russell had passionate (and often simultaneous) affairs with a number of women, including Lady Ottoline Morrell and the actress Lady Constance Malleson.
Sua meia irmã, Laura Katherine, morreu logo depois que nasceu em 1997 e é a única recordação de Timberlake, como ele se refere Meu Anjo no Céu .
His half sister Laura Katherine died shortly after birth on May 12, 1997, and is mentioned in his acknowledgments in the album NSYNC as My Angel in Heaven.
De acordo com uma entrevista em 2005, a meia irmã de O'Shea foi morta pelo namorado em um homicídio suicídio quando ele tinha doze anos de idade.
According to a 2005 interview with Teenink, O'Shea's half sister was murdered by her boyfriend in a murder suicide when he was 12 years old.
Mãe A irmã. Garota Minha irmã.
Mother Her sister. Girl My sister.
A morte do rei e a sucessão de sua meia irmã católica Maria colocaria em perigo a reforma inglesa seu conselho e oficiais tinham várias razões para temer isso.
The king's death and the succession of his Catholic half sister Mary would jeopardise the English Reformation, and Edward's Council and officers had many reasons to fear it.
Demorou meia hora.
It took half an hour.
É meia noite.
It's midnight.
Tempo, Meia noite.
Time, Midnight.
E meia volta é meia distância entre as estrelas de 6 pontas.
And the half a turn is halfway between the six pointed stars.
Relevância biográfica Manfredo foi escrito logo após o fracasso do casamento de Byron com Annabella Millbanke, que muito provavelmente o acusou de uma relação incestuosa com sua meia irmã Augusta Leigh.
Biographic relevance Manfred was written shortly after the failure of Byron's marriage to Annabella Millbanke, who most likely accused him of an incestuous relationship with his half sister Augusta Leigh.
Meditar por meia hora.
Meditate for half an hour.
uma hora e meia .
1.5 hours .
Já é meia noite.
It's midnight already.
Eram sete e meia.
It was seven thirty.
São nove e meia.
It's nine thirty.

 

Pesquisas relacionadas : Meia-irmã - Meia-irmã - Cidade-irmã - Irmã Gêmea - Irmã Hotel - Marca Irmã - Planta Irmã - Minha Irmã - Falecida Irmã - Irmã Dele - Prima-irmã - Trabalho Irmã
Exibir esta página em português Exibir esta página em português