Translation of "meia lua" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Microscopicamente, é visto como meia lua na periferia do glóbulo. | It is presumed that this is the pattern throughout the genus. |
| Ela retém sua forma de meia lua e se move na direção das pontas. | It retains its crescent shape and moves in the direction of the horns. |
| É meia noite e meia. | It is half past midnight. |
| Estamos na lua cheia ou na lua nova? | Was it a full moon or a new moon? |
| Ficheiros .lua | Lua files |
| Ficheiros lua | Lua files |
| Lua minúscula. | So, tiny moon. |
| A lua. É realmente importante se olhar para a lua. | Take the Moon. It's really important to look at the Moon. |
| Demorou meia hora. | It took half an hour. |
| É meia noite. | It's midnight. |
| Tempo, Meia noite. | Time, Midnight. |
| E meia volta é meia distância entre as estrelas de 6 pontas. | And the half a turn is halfway between the six pointed stars. |
| É lua cheia. | It's a full moon. |
| É lua minguante. | It is a waning moon. |
| O vento sopra a areia declive acima até o outro lado, e quando os grãos de areia chegam ao cume, eles caem do outro lado da meia lua, fazendo toda duna se mover. | What happens is that the wind blows the sand up the shallow slope on the other side, and then, as each sand grain hits the top of the ridge, it cascades down on the inside of the crescent, and so the whole horn shaped dune moves. |
| Meditar por meia hora. | Meditate for half an hour. |
| uma hora e meia . | 1.5 hours . |
| Já é meia noite. | It's midnight already. |
| Eram sete e meia. | It was seven thirty. |
| São nove e meia. | It's nine thirty. |
| Já é meia noite. | It's already midnight. |
| Começamos em meia hora! | We start in half an hour! |
| Meia hora se passou. | Half an hour passed. |
| Volto em meia hora. | I'll be back in half an hour. |
| Volto em meia hora. | I'll be back in 30 minutes. |
| Chegou meia hora atrasado. | He came half an hour late. |
| É quase meia noite. | It's almost midnight. |
| Tom dorme de meia. | Tom sleeps with his socks on. |
| Saí à meia noite. | I left at midnight. |
| Parti à meia noite. | I left at midnight. |
| Fechamos à meia noite. | We close at midnight. |
| Agora olhe a Lua. | Now look at the Moon. |
| É da lua Encélado. | It's of the moon Enceladus. |
| Havia lua naquela noite. | There was a moon that night. |
| A lua nova saiu. | The new moon came out. |
| Olhe para a lua. | Look at the moon. |
| Amanhã teremos lua cheia. | We're going to see a full moon tomorrow. |
| Na mitologia grega, Selene (do grego Σελήνη, Selíní , lua ) era a deusa da lua. | In Greek mythology, Selene ( Greek Σελήνη 'moon' ) is the goddess of the moon. |
| E a lua e o reflexo da lua terão um lugar seguro em seu coração. | And the Moon and the reflection on the Moon will have a secure place in your heart. |
| Ainda fica como meia volta. | It still ends up at half a turn. |
| Essa é sua meia irmã. | This is her half sister. |
| Uma, duas, meia e já! | On your marks, get set, go! |
| São sete e meia, precisamente. | It is just half past seven. |
| Tem um buraco nesta meia. | There's a hole in this sock. |
| São quase onze e meia. | It's almost half past eleven. |
Pesquisas relacionadas : Meia-lua - Meia-lua - Lua - Lua - Lua Crescente - Lua Nova - Lua Shell - Lua-culto - Lua Cheia - Lua Portão - Deusa Lua - Na Lua - Lua Minguante