Translation of "meio bilhão" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eles possuem meio bilhão de pessoas. | They own half a billion people. |
| Agora estimam que ela gerou perto de meio bilhão de dólares, ou gerará cerca de meio bilhão de dólares, em impostos revertidos para a cidade. | Now people estimate it's created about a half a billion dollars, or will create about a half a billion dollars, in tax revenues for the city. |
| Basicamente você pode pegar um em meio a um bilhão. | But it's basically you can pull one out of a billion. |
| E a Hasbro fez, aproximadamente, um bilhão e meio de dólares. | And Hasbro made about, you know, a billion and a half dollars. |
| Assim, isso realmente aplicado ao problema há meio bilhão a um bilhão de pessoas no mundo que não tem acesso a óculos baratos. | So, this actually applied to the problem of so there's a half a billion to a billion people in the world don't have access to cheap eyeglasses. |
| Você pode comprar meio bilhão hoje. E eles estão melhores na verdade, porque são mais rápidos. | You can buy half a billion today, and they are actually better, because they are faster. |
| Esses pontos vermelhos, essas áreas vermelhas, basicamente provém comida e sobrevivência para mais de meio bilhão de pessoas. | These red dots, these red areas, basically provide the food and livelihood for more than half a billion people. |
| Nós temos um bilhão de obesos, com outro bilhão de famintos. | A billion of us are obese, while a further billion starve. |
| Lembram, um bilhão? | Remember, one billion? |
| Mas, desta vez não um bilhão de dólares, mas um bilhão de estrelas. | But, this time not one billion dollars, one billion stars. |
| Outro bilhão é esperado. | Another billion is expected. |
| Bem, isto é apenas uma única chave e vocês precisam meio bilhão para um computador, assim nós temos um longo caminho a percorrer. | Now, this is just a single switch and you need half a billion for a computer, so we have a long way to go. |
| Em outras palavras, se colocamos nas ruas, como está ocorrendo atualmente, 1.000 carros novos diariamente estatisticamente é o maior mercado automotivo do mundo. E o meio bilhão de bicicletas que servem um bilhão e trezentos milhões de pessoas estão diminuindo. | In other words, if you put onto the roads, as is currently happening, 1,000 new cars every day statistically, it's the biggest booming auto market in the world and the half a billion bicycles serving one and a third billion people are reducing. |
| Desse número, eu acho que pelo menos 1 bilhão poderia plantar uma planta Haveworld tem como foco o meio ambiente no Blog Action Day. | Haveworld and Living Dominica share their ideas for helping the environment in honour of Blog Action Day. |
| Teremos um bilhão desses momentos. | That's one billion media hits. |
| Certo, um bilhão de estrelas. | Alright, one billion stars. |
| Hoje é o idioma principal de até 400 milhões de pessoas e é falado por cerca de meio bilhão como língua primeira, segunda ou estrangeira. | Today it is the primary language of up to 400 million people and is spoken by about one and a half billion as a first, second or foreign language. |
| Se você vive em um desses lugares onde aproximadamente meio bilhão de minas terrestres não encontradas estão espalhadas, você pode jogar essas sementes pelo campo e, | If you are living in one of the places where the roughly half billion unaccounted for mines are scattered, you can fling these seeds out into the field. |
| Ainda existe mistério em 1 bilhão. | There is still mystery in one billion. |
| Um bilhão de pessoas falam inglês. | One billion people speak English. |
| Um bilhão, um sexto da população mundial. | A billion people, 1 6th of the world population. |
| Paul Collier sobre o bilhão de baixo | Paul Collier on the bottom billion |
| Esta caixa contêm um bilhão de pessoas. | This box contains one billion people. |
| Ver também Bilhão Escalas curta e longa | Some Nigerians use a duodecimal (base 12) systems. |
| E os militares americanos gastam 1.5 bilhão de dólares bilhão de dólares em 1940 desenvolvendo a mira de bombardeio Norden. | And the U.S. military spends 1.5 billion dollars billion dollars in 1940 dollars developing the Norden bombsight. |
| Nós filtramos por meio de aparatos simples coletamos na ordem de um bilhão de micróbios em apenas um dia no topo de um edifício na cidade de Nova Iorque. | We filter through some simple apparatuses we collect on the order of a billion microbes from just a day filtering on top of a building in New York City. |
| Filantropia Ao longo de sua vida, Paul Allen doou mais de US 1,8 bilhão para o avanço da ciência, tecnologia, educação, preservação do meio ambiente, artes e serviços comunitários. | Philanthropy Paul Allen has given more than 1.8 billion towards the advancement of science, technology, education, wildlife conservation, the arts and community services in his lifetime. |
| E o próximo bilhão usará em dois anos. | And it'll take about another two years to connect the next billion after that. |
| Penso que está mais próximo de um bilhão. | I think it's closer to a billion. |
| Um bilhão de pessoas vive em abjeta pobreza. | One billion people live in abject poverty. |
| Vocês acham que ela diminuirá para um bilhão? | Do you think it will decrease to one billion? |
| Mas quando foi a última vez que você se preocupou com sarampo, uma doença que matou meio bilhão de pessoas no século passado e hoje não se encontra mais entre nós? | But when was the last time you worried about smallpox, a disease that killed half a billion people last century and no longer is with us? |
| Será que vamos trabalhar com 1,5 bilhão de produtores? | Are we going to work with 1.5 billion producers? |
| Há 10 anos, costumava custar um quarto de bilhão. | 10 years ago, it used to cost about a quarter billion. |
| Cada caixa de papelão representa um bilhão de pessoas. | Each card box is one billion people. |
| Eles vendem 1,5 bilhão de unidades todos os dias. | They sell 1.5 billion servings every single day. |
| Bill Gates, felizmente, apostou um bilhão em pesquisa agrícola. | Bill Gates, fortunately, has bet a billion on agricultural research. |
| Embora a AIE estime que 950 milhões de africanos ganharão acesso à eletricidade até 2040, ela afirma que isso não será suficiente Mais que meio bilhão de pessoas ainda permanecerão sem energia. | Though the IEA predicts 950 million Africans will gain access to electricity by 2040, it says this is not enough More than half a billion people will remain cut off. |
| E você pode basicamente fazer isto um bilhão de vezes. | And you could basically do this a billion times. |
| A aeronave está custando um bilhão de dólares por lançamento. | The shuttle is costing a billion dollars a launch. |
| Eles têm também uma estimativa por volta de um bilhão. | They also have an estimate of around a billion. |
| Existe 1 bilhão de pessoas sem água potável para beber. | There's a billion people without clean drinking water. |
| Imaginem um bilhão de anos atrás, dois buracos negros colidiram. | Imagine a billion years ago, two black holes collided. |
| Não temos registro geológico anterior ao primeiro bilhão de anos. | We have no geological record prior for the first billion years. |
| Somente na Asia, haverá mais que um bilhão de pessoas. | In Asia alone, it will be over a billion people. |
Pesquisas relacionadas : Bilhão - Um Bilhão - Um Bilhão - Bilhão De Pessoas - Bilhão De Toneladas - Meio - Meio - Meio - Meio A Meio - Meio A Meio
