Translation of "meio da Alemanha" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A Alemanha fica no meio da Europa. | Germany is in the middle of Europe. |
| A Alemanha está no meio da Europa. | Germany is in the middle of Europe. |
| Sabe, a ciência meio que aconteceu na Inglaterra, na Alemanha e na Itália meio que ao mesmo tempo. | You know, it was like it happened in England, and Germany, and Italy sort of all at the same time. |
| O tratado Reichskonkordat (Concordata do Reich ) com o Vaticano foi assinado em 1933, em meio à constante perseguição da igreja na Alemanha. | The Reichskonkordat (Reich Concordat) treaty with the Vatican was signed in 1933, amid continuing harassment of the church in Germany. |
| Sou da Alemanha. | I'm from Germany. |
| Somos da Alemanha. | We are from Germany. |
| Somos da Alemanha. | We're from Germany. |
| Villingen Schwenningen é a maior cidade do distrito Schwarzwald Baar, localizado no meio do Land Baden Württemberg, Alemanha. | Villingen Schwenningen () is a city in the Schwarzwald Baar district in southern Baden Württemberg, Germany. |
| A Escolha da Alemanha | Germany s Choice |
| Pfirsichbaeumchen é da Alemanha. | Pfirsichbaeumchen is from Germany. |
| Eu sou da Alemanha. | I'm from Germany. |
| Nós somos da Alemanha. | We are from Germany. |
| Nós somos da Alemanha. | We're from Germany. |
| Você gosta da Alemanha? | Do you like Germany? |
| ( b ) Alemanha ocidental até 1990 , total da Alemanha após aquela data . | ( b ) Western Germany in 1990 , whole of Germany thereafter . |
| Áustria, Croácia, França, Alemanha, Sérvia, Reino Unido e EUA mantêm representações diplomáticas, por meio de consulados, em Banja Luka. | Austria, Croatia, France, Germany, Serbia, the United Kingdom and the United States maintain diplomatic representation through consulates general in Banja Luka. |
| Na Alemanha, os comunistas de esquerda foram expulsos do Partido Comunista da Alemanha, e eles formaram o Partido Comunista Operário da Alemanha (KAPD). | In Germany, the Left Communists were expelled from the Communist Party of Germany, and they formed the Communist Workers Party (KAPD). |
| O Pessegueirinho é da Alemanha. | Little Peach Tree is from Germany. |
| O PRESIDENTE DA REPÚBLICA FEDERAL DA ALEMANHA, | THE PRESIDENT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY, |
| Alemanha (), oficialmente República Federal da Alemanha (, ), é um país localizado na Europa central. | Germany ( ), officially the Federal Republic of Germany (, ), is a federal parliamentary republic in western central Europe. |
| A reunificação da Alemanha ( Deutsche Wiedervereinigung , em alemão) ocorreu em 3 de outubro de 1990, quando o território da antiga República Democrática Alemã (RDA ou Alemanha Oriental) foi incorporado à República Federal da Alemanha (RFA ou Alemanha Ocidental), . | The German reunification () was the process in 1990 in which the German Democratic Republic (GDR East Germany) joined the Federal Republic of Germany (FRG West Germany) to form the reunited nation of Germany, and when Berlin reunited into a single city, as provided by its then Grundgesetz constitution Article 23. |
| De 1949 até a Reunificação da Alemanha, em 1990, Stendal pertenceu a Alemanha Oriental. | From 1949 until German reunification in 1990, Stendal was in the German Democratic Republic. |
| Pensem na unificação da Alemanha, 1990. | Think of German unification, 1990. |
| Eu encomendei esses livros da Alemanha. | I ordered those books from Germany. |
| Berlim é a capital da Alemanha. | Berlin is the capital of Germany. |
| A Alemanha fica perto da Itália? | Is Germany near Italy? |
| O Pequeno Pessegueiro é da Alemanha. | Little Peach Tree is from Germany. |
| Em 1949, a República Federal da Alemanha (Alemanha Ocidental) adotou todas as três insígnias da República de Weimar. | In 1949 the Federal Republic of Germany (West Germany) adopted all three signs of Weimar Republic, Reichswappen, Reichsschild and Reichsflagge as Bundeswappen, Bundesschild and Bundesflagge. |
| A Alemanha foi representada apenas por atletas da Alemanha Ocidental, pois a Alemanha Oriental se recusou a competir como uma equipe unificada. | Germany was represented solely by West German athletes because East Germany declined to compete as a unified team. |
| Em 1922, a Alemanha foi o primeiro Estado a estabelecer relações diplomáticas com a União Soviética, por meio do Tratado de Rapallo. | Faced with animosity from Britain and France and the retreat of American power from Europe, in 1922 Germany was the first state to establish diplomatic relations with the new Soviet Union. |
| Estávamos no meio da leitura. | We were in the midst of reading. |
| o Reino da Dinamarca a República Federal da Alemanha | Such further and more detailed provisions as may be necessary shall be laid down in the rules of procedure . |
| Este é um carro importado da Alemanha. | This is a car imported from Germany. |
| Esse é um carro importado da Alemanha. | This is a car imported from Germany. |
| A Alemanha fica no centro da Europa. | Germany is in the middle of Europe. |
| Qual é a maior cidade da Alemanha? | What's the largest city in Germany? |
| Qual é o maior rio da Alemanha? | What's the longest river in Germany? |
| Qual é o maior lago da Alemanha? | What's Germany's largest lake? |
| Ele também iniciou a evangelização da Alemanha. | He also began the evangelisation of Germany. |
| A ocupação durou até 1949, quando os países da Alemanha Oriental e Alemanha Ocidental foram criados. | The occupation lasted until 1949, when the countries of East Germany and West Germany were created. |
| Na Alemanha a prática começou em 1875, com o estabelecimento dos Trabalhadores socialistas' Partido da Alemanha. | In German, this practice was started in 1875, with the establishment of the Socialist Workers' Party of Germany. |
| Lista de Quadros e Gráficos ALEMANHA I Evolução dos preços Quadro 1 Gráfico 1 Quadro 2 Quadro 3 Alemanha Inflação IPCH Alemanha Evolução dos preços Alemanha Medidas de inflação e indicadores relacionados Alemanha Tendências recentes e previsões da inflação ( a ) Tendências recentes da inflação dos preços no consumidor ( b ) Previsões da inflação | List of Tables and Charts GERMANY I Price developments Table 1 Chart 1 Table 2 Table 3 Germany HICP inflation Germany Price developments Germany Measures of inflation and related indicators Germany Recent inflation trends and forecasts ( a ) Recent trends in consumer price inflation ( b ) Inflation forecasts |
| Ele acordou no meio da noite. | He woke up in the middle of the night. |
| Aprende se por meio da experiência. | One learns by experience. |
| A Alemanha recuperou o controle do Sarre por meio de um referendo realizado em 1935 e anexou a Áustria durante o Anschluss de 1938. | Germany regained control of the Saarland via a referendum held in 1935 and annexed Austria in the Anschluss of 1938. |
Pesquisas relacionadas : Meio Alemanha - Da Alemanha - Da Alemanha - Norte Da Alemanha - Sul Da Alemanha - Dentro Da Alemanha - Noroeste Da Alemanha - Vêm Da Alemanha - Ocupação Da Alemanha - Percepção Da Alemanha - Partes Da Alemanha - Regresso Da Alemanha - Melhor Da Alemanha - Nós Da Alemanha
