Translation of "meio importante para" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Meio ambiente é importante. | Environment is important. |
| Saúde também é importante, mas não tanto quanto um meio. | Health is also important, but not that much as a mean. |
| Comida é tão importante quanto energia, segurança ou meio ambiente. | Food is as important as energy, as security, as the environment. |
| Jornalistas não são políticos, e a credibilidade é a coisa mais importante para um meio de comunicação. | Journalists are not politicians, credibility is the most important thing for a media outlet. |
| E isso é meio que um conceito novo, e é muito importante. | And this is sort of a new concept, and it's really important. |
| Acho que para países como o Congo e para a África em geral, os blogues são um meio de comunicação especialmente importante. | I think that for countries like Congo and Africa in general, blogs are an especially important means of communication. |
| BCE constituem um meio importante de estes se dirigirem directamente a audiências importantes . | Public speeches and interviews given by the members of the ECB 's decisionmaking bodies constitute an important way of directly addressing important audiences . |
| Agro e o meio ambiente A égua Agro, possui um papel bastante importante no jogo. | Agro and the environment Wander's horse, Agro, plays a large role in the game. |
| Que engraçado! disse o Grifo, meio para si mesmo, meio para Alice. | 'What fun!' said the Gryphon, half to itself, half to Alice. |
| As consultas são um meio importante para manter o BCE ao corrente dos desenvolvimentos legislativos nos Estados Membros nos domínios das atribuições do BCE . | Consultations are an important means of keeping the ECB informed about legislative developments in the Member States within the ECB 's fields of competence . |
| E reintegração no corpo humano não é a única coisa. Mas reintegração ao meio ambiente é importante. | And reintegration in the human body is not the only thing, but reintegration in the environment is important. |
| Este modelo proporciona , assim , um meio sólido importante de confirmação dos resultados obtidos com base no AWM . | The model can thus provide an important robustness check for AWM based results . |
| É importante também para o nosso meio ambiente, porque se espera que a demanda de energia do mundo cresça cerca de 30 por cento na próxima década. | It is also important for the environment, because the world's energy requirements are expected to grow by 30 percent in the next decade. |
| É certamente um meio muito importante para a entrada. E um monte de gente pensa que os dedos tem uma resolução muito baixa comparado uma caneta para entrar dados no monitor. | It's certainly a very important medium for input, and a lot of people think that fingers are a very low resolution sort of stylus for inputting to a display. |
| Não será importante apenas para o médico será importante para pesquisadores que agora terão grandes amostras para consulta. | It not only will be important for the physician it will be important for the researchers that now will have huge samples to draw upon. |
| Eu penso que você é importante para Deus e para a história, você é importante para este universo. | I think you matter to God I think you matter to history I think you matter to this universe. |
| Para quem isso é importante? | Who is this important to? |
| Sexo é importante para mim. | Sex is important to me. |
| É muito importante para nós. | It's very important to us. |
| É muito importante para eles. | It's very important to them. |
| É muito importante para elas. | It's very important to them. |
| Ora, o que é importante para o pessoal da Zappos, pode não ser importante para você. | Now, what's important to people at Zappos, these may not be the things that are important to you. |
| E você deve ter uma estratégia clara, importante para a Índia e importante para o mundo. | And you must have a clear strategy which is important for India and important for the world. |
| Estas actividades de cooperação servem como um importante meio para promover uma integração organizada dos bancos centrais dos países candidatos no SEBC e , em última instância , no Eurosistema . | Such co operation activities serve as an important means of promoting an orderly integration of the central banks of accession countries into the ESCB and ultimately into the Eurosystem . |
| Agora na Grã Bretanha temos o Príncipe Charles. E o meio ambiente é tão importante, tudo o que podemos fazer. | So, there's him. In Britain we have Prince Charles And the environment is so important, all we can do. |
| Ela sorriu para ele meio constrangida. | She smiled at him uneasily. |
| Para um meio não simétrico (p.ex. | For non symmetric media (e.g. |
| A condução é o meio mais importante de transferência de calor dentro de um sólido ou objetos sólidos em contato térmico. | Conduction is the most significant means of heat transfer within a solid or between solid objects in thermal contact. |
| É importante para nós crescermos organicamente. | It's important for us to grow organically. |
| 'Eu tenho algo importante para dizer!' | 'I've something important to say!' |
| Para isso, é importante a divulgação. | And it's important about disclosure. |
| Esta luta é importante para todos. | This struggle matters to everyone. |
| Você é muito importante para nós. | You're very important to us. |
| Tu és muito importante para nós. | You're very important to us. |
| Isso é muito importante para mim. | It's so important to me. |
| Isso é muito importante para eles. | It's very important to them. |
| Isso é muito importante para elas. | It's very important to them. |
| Seu conselho é importante para mim. | Your advice is important for me. |
| O dinheiro é importante para você? | Is money important to you? |
| A música é importante para mim. | Music is important to me. |
| Ler é muito importante para mim. | Reading is very important to me. |
| É importante para mim fazer isso. | It's important for me to do that. |
| Foi um momento importante para Klimt. | So he's an artist really in a cul de sac. |
| Já o arquétipo, para ele, é uma extensão do citado, meio, tecnologia ou meio ambiente . | McLuhan's archetype is a quoted extension, medium, technology or environment. |
| Discursos públicos e entrevistas realizadas pelos membros dos órgãos de decisão do BCE constituem um meio importante para se dirigirem directamente a audiências especializadas bem como ao público em geral . | Public speeches and interviews given by the members of the ECB 's decision making bodies constitute an important means of directly addressing both specialist audiences and the general public . |
Pesquisas relacionadas : Meio Importante - Um Meio Importante - Um Meio Importante - Importante Para - Meio Para - Do Meio Para Meio - Importante Driver Para - Particularmente Importante Para - Contribuição Importante Para - é Importante Para - Ferramenta Importante Para - Importante Para Você - Importante Para Ele - Importante Para Ele