Translation of "meio que esperando" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Esperando - tradução : Esperando - tradução : Meio - tradução : Meio - tradução : Meio - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu meio que estava esperando isso acontecer. | I was kind of expecting that to happen. |
| Nesse meio tempo, eu tenho seis amigos que estão esperando nas próximas seis estações consecutivas só com suas roupas de baixo também. | Now in the meantime, I have six friends who are waiting at the next six consecutive stops in their underwear as well. |
| O que estamos esperando? | What are we waiting for? |
| O que estamos esperando? | What're we waiting for? |
| O que estava esperando? | What were you expecting? |
| O que vocês estão esperando? | What's stopping you? |
| O que você está esperando? | What're you waiting for? |
| O que você está esperando? | What are you waiting for? |
| O que vocês estão esperando? | What are you waiting for? |
| O que vocês estão esperando? | What are you guys waiting for? |
| O que eles estão esperando? | What are they waiting for? |
| Bom, o que estamos esperando? | Well, what are we waiting for? |
| O que estava esperando encontrar? | What were you hoping to find? |
| O que estavas esperando encontrar? | What were you hoping to find? |
| O que estavam esperando encontrar? | What were you hoping to find? |
| O que estáveis esperando encontrar? | What were you hoping to find? |
| Era o que eu estava esperando! | I was expecting it! |
| Esperando até que o último saia. | Waiting for the last one . |
| Tom sabe que eu estou esperando. | Tom knows I'm waiting. |
| Por que você está esperando aqui? | Why are you waiting here? |
| Então, o que você tá esperando? | So, what're you waiting for? |
| Por que o Tom está esperando? | Why is Tom waiting? |
| Tom está esperando que todos saiam. | Tom is waiting for everyone to leave. |
| Aposto que todo mundo está esperando. | I bet everyone is waiting. |
| Você está esperando que eu pague? | Do you expect me to pay? |
| O que você estava esperando encontrar? | What were you hoping to find? |
| O que tu estavas esperando encontrar? | What were you hoping to find? |
| O que vocês estavam esperando encontrar? | What were you hoping to find? |
| O que será que o Tom está esperando? | I wonder what Tom is waiting for. |
| Você gosta de ter que ficar esperando? | Do you like to be kept waiting? |
| BF Uau! Estão esperando mais que isso. | DH Wow! BF Hoping for a little more build. |
| Isto é o que eu estava esperando. | This is what I was waiting for. |
| Eu estava esperando que você dissesse isso. | I was hoping you'd say that. |
| Por que você está esperando aí fora? | Why are you waiting outside? |
| Esses são os resultados que estávamos esperando. | These are the results we've been waiting for. |
| Estou ainda esperando que os preços caiam. | I'm still waiting for the prices to drop. |
| Tom é aquele que eu estou esperando. | Tom is the one I'm waiting for. |
| O que o senhor estava esperando encontrar? | What were you hoping to find? |
| O que a senhora estava esperando encontrar? | What were you hoping to find? |
| O que os senhores estavam esperando encontrar? | What were you hoping to find? |
| O que as senhoras estavam esperando encontrar? | What were you hoping to find? |
| Eu conheço alguns que ainda estão esperando. | I know some who are still waiting. |
| Queremos que as crianças pensem, eu sou o herói esperando, esperando que situação certa apareça, e eu vou agir heroicamente. | We want kids to think, I'm the hero in waiting, waiting for the right situation to come along, and I will act heroically. |
| Estou esperando. | I'm waiting. |
| Estou esperando. | I am waiting. |
Pesquisas relacionadas : Esperando Que - Esperando Que - Esperando Que - Esperando Que Este - Esperando Que Você - Ele Meio Que - Meio Que Fui - Eu Meio Que - Esperando Que Os Preços - O Que Você Está Esperando? - Estão Esperando - Esperando Moderação
