Translation of "mel de castanheiro" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Este é o Castanheiro da Índia, a propósito.
This is a horse chestnut.
Gosto de mel.
I love honey.
Gosto de mel.
I like honey.
sucedâneos do mel , mesmo misturados com mel natural
artificial honey ( whether or not mixed with natural honey )
Eu gosto de mel.
I love honey.
Eu gosto de mel.
I like honey.
mel natural
natural honey
mel natural
These reports shall also be forwarded to the Court of Auditors .
A lua de mel acabou.
The honeymoon is over.
É como mel.
It's like honey.
Como foi sua lua de mel?
How was your honeymoon?
A lua de mel tinha acabado.
The honeymoon was over.
As abelhas fazem mel.
Bees make honey.
Mel é doce porque gostamos dele, não nós gostamos dele porque mel é doce.
Honey is sweet because we like it, not we like it because honey is sweet.
Ele usa mel em vez de açúcar.
He uses honey instead of sugar.
Gostaria de um chá quente com mel.
I'd like a hot tea with honey.
Nós ainda estamos em lua de mel.
We're still on our honeymoon.
Eles se alimentam de mel e pão.
They feed on honey and bread.
Elas se alimentam de mel e pão.
They feed on honey and bread.
Açúcar de beterraba ou de cana , no estado sólido Outros açúcares , xaropes sucedâneos do mel , mesmo misturados com mel natural
Without prejudice to other provisions of this Treaty , the Member States shall coordinate their action aimed at protecting the financial interests of the Community against fraud . To this end they shall organise , together with the Commission , close and regular cooperation between the competent authorities .
Outros açúcares, xaropes sucedâneos do mel, mesmo misturados com mel natural açúcar e melaço, caramelizados
Other sugars sugar syrups artificial honey (whether or not mixed with natural honey) caramel
O que é o mel?
What is honey?
As abelhas nos fornecem mel.
Bees provide honey for us.
As abelhas nos dão mel.
Bees provide us with honey.
Não goteja mel do céu.
Honey doesn't drip from the sky.
Mergulhei o dedo no mel.
I dipped my finger into the honey.
Mel Gibson tinha 12 anos.
Mel Gibson was 12 years old at the time.
Temos também algumas imagens de mel do Brooklyn.
We have also some images of honey from Brooklyn.
Leite e lacticínios ovos de aves mel natural
Dairy produce birds' eggs natural honey
Além disso, elas produzem mais mel.
Furthermore, they also produce more honey.
O mel da cidade é delicioso.
The urban honey is delicious.
Recomendo a todos que usem mel.
And although I highly encourage you, all use honey.
Como mel toda manhã no café.
Every morning, I eat honey for breakfast.
Quem tem abelhas também tem mel.
He who has bees also has honey.
Ontem pus mel no meu chá.
Yesterday, I put honey in my tea.
Os gregos chamavam a deilha Μελίτη ( Melitē ), que significa mel doce , possivelmente devido à produção exclusiva de mel em Malta, por uma espécie endêmica de abelha que vive na ilha, dando lhe o apelido popular de terra de mel .
The ancient Greeks called the island ( Melitē ) meaning honey sweet (which was also, inter alia, the name of a Nereid), possibly due to Malta's unique production of honey an endemic species of bee lives on the island, giving it the popular nickname the land of honey .
Não há nada de intrinsecamente doce sobre o mel.
There s nothing intrinsically sweet about honey.
A alimentação de João eram gafanhotos e mel silvestre.
John's food was grasshoppers and wild honey.
A Paixão de Cristo de Mel Gibson não é glamourosa.
Mel Gibson's Passion Of The Christ not glamorous.
O açúcar substituiu o mel como adoçante.
Sugar replaced honey as a sweetener.
Seu beijo é mais doce que mel.
Your kiss is sweeter than honey.
Todos sabem que as abelhas bebem mel.
Everyone knows bees drink honey.
Aristeu descobriu o mel e as azeitonas.
Aristaeus discovered honey and the olive.
Eu sempre adiciono uma colher de mel ao meu chá.
I always add a spoonful of honey to my tea.
Nós fomos para a Austrália na nossa lua de mel.
We went to Australia for our honeymoon.