Como eliminamos esses fora de série para podermos encontrar a linha de melhor ajuste?	How do we eliminate the outliers so we can find the line of best fit?
Vejam aqui. É o melhor ajuste deste ponto que podem conseguir.	See here it's the best fit they can get of this point.
O melhor fármaco de primeira linha é ainda controverso.	The best first line medication is disputed.
Porque a linha azul é uma linha melhor. A linha vermelha é morro abaixo, a linha azul é a boa.	Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line.
Qual fica melhor linha branca ou vermelha?	Which is best, white thread or red thread?
Ajuste de Perspectiva	Perspective Adjustment
Ajuste de Níveis	Levels Adjust
Ajuste de Curvas	Curves Adjust
Ajuste de Hora	Time Adjust
Melhorar Ajuste de Curvas	Enhance Curves Adjust
Cor Ajuste de Níveis	Color Levels Adjust
Transformar Ajuste de Perspectiva	Transform Perspective Adjustment
'Plugin' de Ajuste de Hora	Time Adjust plugin
Iniciar um ajuste de base	Start a rebase
Usar o Ajuste de Perspectiva	Using the Perspective Adjustment
Usar as Curvas de Ajuste	Using Adjust Curves
A Janela de Ajuste de Perspectiva	The Perspective Adjustment Dialog
O Ajuste de Perspectiva em acção	The Perspective Adjustment in action
O Ajuste de Curvas em Acção	The Adjust Curves in action
Ferramenta de ajuste da temperatura da cor	Color temperature adjustment tool
Usar a Ferramenta de Ajuste dos Níveis	Using the Adjust Levels tool
Para que uma fotografia se ajuste à janela, use este botão na barra de ferramentas Ampliar com Auto Ajuste	To make a photograph fit the window use this button on the tool bar Zoom Autofit
A Ferramenta de Ajuste de Curvas em Acção	The Adjust Curves Tool in Action
Ajuste o foco do microscópio.	Adjust the microscope's focus.
A Janela da Ferramenta de Ajuste dos Níveis	The Adjust Levels Tool Dialog
A Ferramenta de Ajuste dos Níveis em Acção	The Adjust Levels tool in action
A Ferramenta de Ajuste dos Níveis em Acção	The Adjust Levels Tool in Action
A Configuração de Ajuste Automático do Editor de Imagens	The Image Editor AutoFit Button
Ajuste o despertador para sete horas.	Set the alarm clock for seven o'clock.
Prosseguir o ajuste de base com os conflitos resolvidos	Continue a rebase with resolved conflicts
Na hora de imprimir, ajuste ao tamanho da folha.	At the time of printing, adjust the size of the paper.
hidratado, cloreto de sódio, glicina, polissorbato 80, ácido clorídrico (para ajuste do pH), hidróxido de sódio (para ajuste do pH) e água para injectáveis.	dihydrate, sodium chloride, glycine, polysorbate 80, hydrochloric acid (for pH adjustment), sodium hydroxide (for pH adjustment), and water for injections.
Pensem como o mundo poderia ser um lugar melhor se, para variar, nós tivéssemos uma igualdade melhor, nós tivéssemos igualdade nós tivéssemos uma representação e nós endendéssemos a guerra, de ambas as discussões da linha de frente e da linha de trás.	Think of how the world can be a much better place if, for a change, we have a better equality, we have equality, we have a representation and we understand war, both from the front line and the back line discussion.
Tive que fazer um pequeno ajuste ali.	I've had to make a bit of a compromise there.
E ele mostrou a ela o ajuste.	And he showed her the lever.
Por favor, ajuste a imagem da televisão.	Please adjust the television picture.
Prosseguir um ajuste de base que parou devido a conflitos	Continue a rebase that stopped because of conflicts
Ajuste bem sua própria máscara antes de ajudar os outros.	Secure your own mask before helping others.
Uma forma bastante poderosa de corrigir os problemas de exposição é usar a ferramenta de Ajuste de Curvas, que está disponível na opção do menu Cor Ajuste de Curvas.	A very powerful way of correcting exposure problems is to use the Adjust Curves tool available by Color Curves Adjust menu entry.
O melhor daqui nas economias emergentes Eu as chamo Novo Leste elas pularão a linha aérea.	The best of here in the emerging economies I call them the New East they will jump the air line.
Iniciar uma operação de ajuste de base relativa ao repositório remoto seleccionado	Start a rebase operation relative to the selected remote repository
Faz com que a selecção se ajuste à janela.	Make the selection fit the window.
Ver também Fato mental Fato bruto Direção de ajuste Coerção Ligações externas	From Émile Durkheim, The Rules of the Sociological Method, (Edited by Steven Lukes translated by W.D.
Precisamos ter um conceito moderno, que se ajuste aos dados.	We have to have a modern concept, which fits to the data.
Porque nós não conseguimos concordar quanto ao ajuste dos controles.	Because we have no way to agree about where to set the knobs.

Pesquisas relacionadas : Melhor Ajuste - Melhor Ajuste - Melhor Ajuste - Melhor Linha - Linha De Ajuste - Que Melhor Ajuste - Melhor Ajuste Entre - Melhor Esfera Ajuste - Melhor Ajuste Possível - Um Melhor Ajuste - Melhor Ajuste Para - Melhor Solução Ajuste - Para Melhor Ajuste - Melhor Alinhamento Ajuste

Exibir esta página em português