Os sírios no geral são pessoas bem receptivas, muito amigáveis, sempre nos tratando da melhor maneira possível.	Syrians in general are very receptive, very friendly people, always treating us in the best way possible.
Achei uma maneira melhor.	I've found a better way.
Não é possível viver dessa maneira.	You can't live like that.
Faça o melhor possível!	Do your best!
Mesmo assim, é muito encorajador ouvir que os manifestantes não estão com medo e vão continuar seu protesto da melhor maneira possível.	Nevertheless, it's very encouraging to hear that protestors are not feared by the situation and will continue their protest as best they can.
Tem que haver uma maneira melhor.	There must be a better way.
Você sabe de uma maneira melhor?	Do you know a better way?
Deve se fazer o melhor possível.	One must do one's best.
Alex, de certa maneira, disse o melhor.	Alex, in some ways, said it best.
Essa era a melhor maneira para eles.	This was the best way out.
Acho que esta é a melhor maneira.	I think it's the best way.
Qual é a melhor maneira de viajar?	What's the best way to travel?
Eu respondi da maneira mais educada possível que sim.	I replied, as politely as I could, that we were.
Você precisa ter o melhor equipamento possível.	You need to have the best possible equipment.
Deve se fazer sempre o melhor possível.	One should always do one's best.
Fiz o melhor que me foi possível.	I did my best.
Talvez não seja a melhor maneira de começar.	Perhaps that's not the right way to start at all.
E pelas crianças é geralmente a melhor maneira.	And through the children is usually the way to go.
Ainda não descobrimos a melhor maneira de visualizar.	We still haven't figured out best how to visualize the data.
Qual é a melhor maneira de estudar inglês?	What is the best way to learn English?
Qual a melhor maneira de castigar um cachorro?	What's the best way to punish a dog?
Qual a melhor maneira de punir um cachorro?	What's the best way to punish a dog?
Qual é a melhor maneira de fazer isso?	What's the best way to do that?
A maneira mais simples é, por vezes, a melhor maneira de se resolver um problema.	The simplest way is often the best way to solve a problem.
Deve se fazer o melhor possível em tudo.	One must do one's best in everything.
É melhor você começar o mais rápido possível.	You'd better start as soon as possible.
Acho que Margaret Mead o disse da melhor maneira.	I think Margaret Mead said it best.
A gente pode, e deveria, agir de maneira melhor.	We can do better, and we should.
E ela expressa suas dúvidas da melhor maneira escrevendo.	And she expresses her doubts in the best possible way putting them into writing.
Pelo que eu vejo, esta é a melhor maneira.	As I see it, that is the best way.
Qual é a melhor maneira de se aprender francês?	What's the best way to learn French?
Tem que haver uma maneira melhor de fazer isso.	There's got to be a better way of doing this.
Você sabe de uma maneira melhor para fazer isso?	Do you know a better way to do that?
Qual é a melhor maneira de chegar a Boston?	What's the best way to get to Boston?
Acho que descobri uma maneira melhor de fazer isso.	I think I've figured out a better way to do that.
E logo será possível evitar todas as doenças genéticas desta maneira.	And pretty soon it's going to be possible to avoid virtually all genetic diseases in that way.
Em Tatoeba você aprende da maneira mais eficaz possível pelo exemplo.	In Tatoeba you learn in the most effective way possible by example.
Eu disse, Não, eu tive a melhor educação possível.	I said, No, I've got the best eduction.
Deve se fazer o melhor possível para ser feliz.	One should do one's best to be happy.
Como acabar o seu dia em Liberec da melhor maneira?	How best to end your day in Liberec?
Qual é a melhor maneira de eu conseguir um passaporte?	What's the best way for me to get a passport?
Praticar é a melhor maneira de aprimorar o seu inglês.	Practice is the best way to improve your English.
Eu traduzi o poema da melhor maneira que eu pude.	I translated the poem the best I could.
Fazer exercício é a melhor maneira de evitar o estresse.	Exercise is the best way to get rid of stress.
Penso que esta é a melhor maneira de fazê lo.	I think this is the best way to do it.

Pesquisas relacionadas : Melhor Possível - Melhor Possível - Melhor Possível - Melhor Possível - Melhor Maneira - Melhor Maneira - Uma Maneira Possível - Possível Avançar Maneira - Qualquer Maneira Possível - Melhor Nota Possível - Melhor Suporte Possível - Melhor Preço Possível - Melhor Tempo Possível

Exibir esta página em português