Translation of "melhora cognitiva" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Improves Improvement Improve Worse Gets

Examples (External sources, not reviewed)

Então, na verdade era psicologia cognitiva dissonância cognitiva que eu estava experienciando.	So, it really was cognitive psychology you know, cognitive dissonance that I was experiencing.
A Bíblia na verdade fala sobre psicologia cognitiva, psicologia cognitiva bem primitiva.	The Bible actually talks about cognitive psychology, very primitive cognitive psychology.
Melhora.	It gets better.
Ele melhora.	It gets better.
Ela melhora.	It gets better.
Ele tem alguma deficiência cognitiva.	He has some cognitive impairment.
Na verdade a melhora.	It actually improves it.
Seu funcionamento sexual melhora.	Your sexual function improves.
É uma melhora tremenda.	It's a tremendous improvement.
Fizemos uma melhora drástica.	We've made a drastic improvement.
Melhora nossa capacidade de aprendizado.	It improves our ability to learn.
Mas existe esperança de melhora.	But there is a silver lining.
O exercício melhora a saúde.	Exercise improves health.
Precisamos de uma melhora significativa.	We need significant improvement.
A ciência cognitiva se diferencia da psicologia cognitiva no sentido de implementar algoritmos que pretendem simular o comportamento humano nos computadores.	Cognitive science differs from cognitive psychology in that algorithms that are intended to simulate human behavior are implemented or implementable on a computer.
Weltanschauung e filosofia cognitiva Um dos mais importantes conceitos em filosofia cognitiva e nas ciências cognitivas é o conceito alemão de Weltanschauung .	Weltanschauung and cognitive philosophy One of the most important concepts in cognitive philosophy and cognitive sciences is the German concept of Weltanschauung .
Na verdade, brincar melhora nosso trabalho.	In fact, play improves our work.
Nas universidades, a situação não melhora.	In universities, the situation is not better.
Seu francês melhora pouco a pouco.	His French is improving little by little.
É uma melhora espantosa o que aconteceu.	It's a quite amazing development which has happened.
Sabem, é de certa forma um processo de colaboração cognitiva.	You know, it's a distributed cognitive process in a way.
A propósito, isto é chamado de teoria da hierarquia cognitiva.	This is called a cognitive hierarchy theory, by the way.
Isso é verdade caso a ilusão seja cognitiva ou política.	That is true whether an illusion is cognitive or political.
Escopo A Ciência cognitiva é um largo campo de investigação.	Scope Cognitive science is a large field, and covers a wide array of topics on cognition.
Melhora a gestão de janelas lado a lado	improved dynamic tiling window manager
A melhora destes pacientes, embora temporária, foi notável.	Their improvement, although temporary, was remarkable.
OVNIs são espaçonaves alienígenas, erros de percepção cognitiva ou mesmo fraudes?	Are UFOs alien spaceships or perceptual cognitive mistakes or even fakes?
Estudo da mente (psique), a inteligência, capacidade cognitiva e ou comportamento.	ISBN 0 224 00792 0 (Hardcover) ISBN 0 674 54625 3 (Paperback) Luria, A. R. (1998).
Problemas respiratórios (rinites, asma, faringites...) devem ser tratados simultaneamente pois a melhora ou agravamento de um influencia na melhora ou agravamento dos outros.	All forms of sinusitis may either result in, or be a part of, a generalized inflammation of the airway, so other airway symptoms, such as cough, may be associated with it.
Às vezes o paciente melhora, às vezes ele morre.	Sometimes the patient gets better, sometimes the patient dies.
Os sons nos afetam fisiologica, psicologica, cognitiva e comportalmente o tempo todo.	Sound affects us physiologically, psychologically, cognitively and behaviorally all the time.
Com a economia de serviços, é sobre melhora de qualidade.	With the service economy, it is about improving quality.
As crianças tomam as cápsulas, e então seu desempenho melhora.	The kids got the pills, and then their performance improved.
Mas a forma como a situação melhora é importante também.	But how the situation improves is important, too.
Logo, a vida na Arménia Soviética sofreu uma rápida melhora.	Soon, life in Soviet Armenia began to see rapid improvement.
As vidas das pessoas, o bem estar das pessoas, melhora dramaticamente.	The lives of people, the welfares of people, improve dramatically.
Mas daí ele melhora. No dia 96 ele vai para casa.	But then it gets better. Day 96 he goes home.
Assegura um tratamento igual das contrapartes e melhora a eficiência operacional .	It ensures the equal treatment of counterparties and enhances operational efficiency .
Os altos números parecem estar distantes de qualquer melhora em 2010.	Already, the high numbers seem far from suggesting an improvement in 2010.
Pensamos, bem, talvez os idosos reportem mais emoções positivas porque têm alguma deficiência cognitiva.	We've said, well maybe older people report more positive emotions because they're cognitively impaired.
Cada vez que o telefone é tirado do gancho uma prova cognitiva é produzida.	Because that moment when you answer the phone is a cognitive test every time that you do it.
A Psicologia Cognitiva é o estudo da cognição, o comportamento dos processos mentais subjacentes.	Cognitive psychology studies cognition, the mental processes' underlying behavior.
Na realidade há pouca evidência de que haja qualquer habilidade cognitiva num bebê rescém nascido	In fact there is little evidence that there is any cognitive ability in a very young infant.
E mapas são instrumentos importantes na transferência de informação, especialmente se tiverem capacidade cognitiva humana.	And maps are important devices for transferring information, especially if you have human cognitive ability.
Ele teve uma ideia ousada de que ele a chamou de hipótese da troca cognitiva.	He had a bold idea that what he called the cognitive trade off hypothesis.

Exibir esta página em português