Translation of "melhorar a experiência de aprendizagem" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aprendizagem - tradução : Experiência - tradução : Melhorar - tradução : Melhorar - tradução : Melhorar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Para experiência e aprendizagem não basta a eternidade.
For experience and learning, eternity is not enough.
Escrevo poesia para melhorar a vida humana, para a aprendizagem social e emocional.
I write poetry for the betterment of human life, for social and emotional learning.
É preciso considerar que a experiência é a fonte mais rica para a aprendizagem de adultos.
It is often interpreted as the process of engaging adult learners with the structure of learning experience.
MOUNTAIN VIEW, CALIFÓRNIA Quando eu leccionei na Universidade de Stanford, em 1970, estava sempre à procura de formas de ensino onde a tecnologia pudesse ajudar a melhorar a aprendizagem.
MOUNTAIN VIEW, CALIFORNIA When I taught at Stanford University in the 1970 s, I was always on the lookout for ways that technology could help to improve learning.
normas de elevado nível em matéria de informação ( como o demonstra a experiência dos Estados Unidos ) , deverão contribuir para melhorar a confiança dos investidores .
high level disclosure standards ( as the US experience demonstrates ) should improve investor confidence , finally , standardisation is cost saving .
Esta nova edição do site destina se a melhorar a experiência do usuário não é apenas uma reestruturação ou uma jogada de marketing.
This new edition of the site is aimed at improving user experience it's not a wholesale rebranding or restructuring.
Em suma, é necessário intervir para quebrar os ciclos de pobreza, melhorar os níveis de qualificação dos jovens, promover a aprendizagem ao longo da vida e combater a exclusão social em Portugal.
In short, action is needed to stop Portugal s poverty cycles, improve qualification levels among the young, promote lifelong learning and short circuit social exclusion.
Além disso, na parte moderna da cidade, está o Museu Contemporâneo admirado como um museu interativo de ciência e tecnologia destinadas a proporcionar, com um hands on experiência de aprendizagem.
In addition, in the modern section of the city, the Museo Descubre astonishes as an interactive museum of science and technology aimed at providing with a hands on learning experience.
Criando uma Sociedade de Aprendizagem
Creating a Learning Society
Descreve sua experiência na escola sendo similar a ensinar um peixe a subir em uma árvore, já que o sistema escolar não conseguiu reconhecer e aplicar diferentes estilos e ritmos de aprendizagem.
She describes her experience in school as being analogous to teaching a fish how to climb a tree, as the school system failed to recognize and apply different styles and paces of learning.
Um Programa de Aprendizagem de Geografia
A Geography Learning Program
Estes afirmam a importância de outros fatores na aprendizagem.
In these situations, learning evolves in the species.
Participe em eventos de aprendizagem online
Participate in online learning events
Precisamos de orientação e aprendizagem didática.
And so we need guidance and we need didactic learning.
O próximo passo do projeto é expandir essa experiência para além dos muros da entidade e ampliá la para toda a cidade, por meio da integração dos alunos às comunidades de aprendizagem .
The next step of the project is to expand this experience beyond the walls of the institution and reach the whole town by integrating the pupils into learning communities .
Programa genérico de aprendizagem através de cartões
Generic card based learning program
Letras GTK Jogo de aprendizagem do alfabeto para a pequenada.
GTK letters learning game for small children
Thorndike produziu a primeira curva de aprendizagem com este procedimento.
Thorndike produced the first known animal learning curves through this procedure.
melhorar a formação profissional inicial e a formação continua , de modo a facilitar a inserçlo e a reinserção profissional no mercado de trabalho desenvolver a dimensão europeia na educação , nomeadamente atravts da aprendizagem e divulgação das línguas dos Estados membros
Article l28 1 . The Community shall contribute to the flowering of the cultures of the Member States , while respecting their national and regional diversity and at the same time bringing the common cultural heritage to the fore .
A aprendizagem reflexiva como estratégia para a formação profissional A melhoria da qualidade da prática docente, facilita o aprendizado de novos modos de ensino e expande estratégias de aprendizagem.
Research indicates that learning transfer is infrequent most common when ... cued, primed, and guided... and has sought to clarify what it is, and how it might be promoted through instruction.
Finalmente, a comunidade empresarial devia utilizar a sua experiência em matéria de gestão, marketing, tecnologia e capacidade logística para tentar melhorar a qualidade e a acessibilidade de preços de alimentos nutritivos no mercado.
Finally, the business community should use its management expertise, marketing, technology, logistical capacity, and reach to improve the quality and affordability of nutritious foods on the market.
Nesta perspectiva, a crise é maturativa, proporciona aprendizagem.
A financial crisis may be a banking crisis or currency crisis.
(Há que se diferenciar aprendizagem de condicionamento).
Dialogic learning Dialogic learning is a type of learning based on dialogue.
Uma pessoa pode ter TDAH mas não possuir dificuldades de aprendizagem, ou ter dificuldades de aprendizagem mas não apresentar TDAH.
A person can have ADHD but not learning disabilities or have learning disabilities without having ADHD.
Um programa de cartões e aprendizagem de vocabulário
A flashcard and vocabulary learning program
Então eu enxergo a vida como um longo processo de aprendizagem.
So I've seen life as one long learning process.
Enfermeiras e profissionais do sistema de saúde norte americano Kaiser Permanente estudaram como melhorar a experiência do paciente. E particularmente focaram na maneira que compartilhavam conhecimento e trocavam de turno.
Nurses and practitioners at U.S. healthcare system Kaiser Permanente study the topic of improving the patient experience, and particularly focused on the way that they exchange knowledge and change shift.
E a modulação e controle da aprendizagem estão deteriorando
And learning modulation and control is deteriorating.
A aprendizagem entre adultos e crianças deveria ser recíproca.
Learning between grown ups and kids should be reciprocal.
A aprendizagem se liga a capacidade de compreender estruturas e não de decorar procedimentos.
At the other extreme is the U.S.A., where essentially no connections are made in school classrooms.
Acessibilidade Assumindo que o usuário não tenha desabilitado sua execução, pode se utilizar JavaScript do lado cliente para melhorar a experiência de um usuário com deficiência física ou visual.
Accessibility Assuming that the user has not disabled its execution, client side web JavaScript should be written to enhance the experiences of visitors with visual or physical disabilities, and certainly should avoid denying information to these visitors.
Estamos a melhorar.
We're getting better.
Uma outra tentativa de melhorar a experiência ao vivo para o público e parar reproduzir com mais precisão a sonoridade de The Soft Bulletin , os Lips desenvolveram o conceito do Concerto Fone de Ouvido .
To enhance the live experience for their audience and to accurately reproduce the sound of The Soft Bulletin live, the Lips devised the concept of the Headphone Concert .
E isso significa que podemos prever aprendizagem, podemos prever o comprometimento avançado, nestas janelas do tempo, onde a aprendizagem acontece em nível privilegiado.
And what this means is we can predict learning, we can predict enhanced engagement, these windows, these windows of time, in which the learning is taking place at an enhanced level.
Criar um ambiente de aprendizagem, de questionamento, de exploração isso é a verdadeira educação.
Creating an environment of learning, of inquiry, of exploration is what is true education.
Sabemos que isso é uma avaliação de aprendizagem autêntica.
We know that's an authentic assessment of learning.
Aditi Shankardass Uma segunda opinião sobre distúrbios de aprendizagem
Aditi Shankardass A second opinion on learning disorders
Capacidade de adaptação e aprendizagem ao longo da vida
Adaptability and lifelong learning
A escolha dos objetivos de aprendizagem é um elemento central de todo o processo.
As this argument goes, at the heart of Instructional Design is the analysis phase.
As condições de financiamento continuaram a melhorar .
Financing conditions continued to improve .
O que vocês vêem aqui é o resultado do áudio sem qualquer tipo de aprendizagem e o resultado do vídeo sem qualquer aprendizagem.
What you see here is the audio result no learning whatsoever and the video result no learning whatsoever.
A saúde começou a melhorar.
You can see that the health started to improve.
medidas destinadas a melhorar a eficiência energética , intensificar a utilização de fontes de energia renováveis e melhorar a segurança do aprovisionamento energético .
measures to improve energy efficiency , to enhance the use of renewable energy sources and to improve security of energy supply .
Começou a sua aprendizagem com a mãe, sobretudo no piano, aos seis anos de idade.
His mother was his first piano teacher and taught him to play at the age of six.
A educação na primeira infância estabelece as bases para a aprendizagem futura.
Early childhood education sets the foundation for future learning.

 

Pesquisas relacionadas : Melhorar A Aprendizagem - Melhorar A Aprendizagem - Melhorar A Experiência - Melhorar A Experiência - Melhorar A Experiência - Experiência De Aprendizagem - Experiência De Aprendizagem - Experiência De Aprendizagem - Melhorar A Minha Experiência - Melhorar A Sua Experiência - Melhorar A Sua Experiência - Melhorar A Minha Experiência - Melhorar A Aprendizagem Dos Alunos - Melhorar A Experiência Do Usuário