Translation of "memorizado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu estou com tudo memorizado. | I have everything memorized. |
| O conteúdo dessas revelações, conhecido como o Alcorão, foi memorizado e gravado por seus companheiros. | The content of these revelations, known as the Qur'an, was memorized and recorded by his companions. |
| De acordo com a sua autobiografia, Avicena já tinha memorizado todo o Corão aos dez anos . | According to his autobiography, Avicenna had memorised the entire Quran by the age of 10. |
| Esses são mapas de contraste que mostram subtrações entre o que muda quando você improvisa contra quando você faz algo memorizado. | These are contrast maps that are showing subtractions between what changes when you're improvising versus when you're doing something memorized. |
| Quando ele estava revezando quadras comigo, improvisando contra o memorizado, suas áreas de linguagem se acendem, sua área de Broca, que é o giro frontal inferior à esquerda. | When he was trading fours with me, improvising versus memorized, his language areas lit up, his Broca's area, which is inferior frontal gyrus on the left. |
| E o experimento se baseia no seguinte O que acontece no cérebro durante algo que é memorizado e muito aprendido, e o que acontece no cérebro durante algo que é espontaneamente gerado, ou improvisado, de maneira que é pareado motoricamente e em termos de características sensório motoras inferiores? | And so the experiment really rests on the following What happens in the brain during something that's memorized and over learned, and what happens in the brain during something that is spontaneously generated, or improvised, in a way that's matched motorically and in terms of lower level sensory motor features? |
