Translation of "menos preparados" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estejam preparados. | Be prepared. |
| Estamos preparados. | We're prepared. |
| Nós estamos preparados. | We're prepared. |
| Não estamos preparados. | We aren't prepared. |
| Eles estavam preparados. | They were ready. |
| Precisamos estar preparados. | We need to be ready. |
| Eu acho que isto é sobre termos que estar preparados como comunidades, não como indivíduos, estando preparados como uma nação, estando preparados como um estado, estando preparados como uma cidade. | I think it's about having to be prepared as communities, not as individuals being prepared as nation, being prepared as state, being prepared as town. |
| A SEPA requererá mudanças de hábitos por parte dos indivíduos , incluindo por parte daqueles que estão menos preparados para mudar . | The SEPA will require changes in the habits of individuals , including those who are less prepared for change . |
| Nós precisamos estar preparados. | We need to be ready. |
| Fico ao lado de homens e mulheres que estão preparados para arriscarem suas vidas por um mundo menos violento para todos nós. | I stand for my men and women who are prepared to risk their lives for a less violent world for all of us. |
| E se a pessoa tem alguma necessidade ou está em sofrimento, estamos automaticamente preparados para ajudar. Pelo menos este é o argumento. | And if that person is in need, if that person is suffering, we're automatically prepared to help. At least that's the argument. |
| Os relatórios são preparados , pelo menos , de dois em dois anos ou quando solicitado pelo Estado Membro que deseja adoptar o euro . | These reports are prepared at least once every two years , or at the request of a Member State wishing to adopt the euro . |
| Os seus ombros estão preparados? | Are your shoulders ready? |
| Estamos preparados para o pior. | We are prepared for the worst. |
| Nós temos que estar preparados. | We have to be prepared. |
| Estamos preparados para o pior. | We're prepared for the worst. |
| Estamos preparados para um pega. | We're prepared for a fight. |
| Eu quero que estejamos preparados. | I want us to be ready. |
| Devemos estar preparados para isso. | We've got to be ready for that. |
| Estejam preparados para ser bons vizinhos. | Be prepared to be good neighbors. |
| E eles estavam. Eles estavam preparados. | And they were. They were prepared. |
| Vocês não estão preparados para isso. | You aren't ready for this. |
| Eles não estão preparados para isso. | They're not prepared for this. |
| Vamos lá! Preparados? Iraque aqui vamos nós! | Soldier Bring it on! Narrator You ready? Voice 2 Iraq, here we come! |
| Nesse ínterim, o difícil é estarmos preparados. | In the meantime, the hard thing to do is to be ready. |
| Será que estamos preparados para essa luta? | Are we ready for this fight? |
| Temos que ser preparados para ter problemas. | We need to be prepared for trouble. |
| Os meus homens estão preparados para morrer. | My men are prepared to die. |
| Nós não estamos preparados para uma coisa assim. | We're not geared up to do this. |
| JH Parece que estamos preparados para começar aqui. | JH It looks like we're loaded for bear here. |
| Então, estamos melhor preparados do que em 1918? | So are we better prepared than we were in 1918? |
| Tom e Maria disseram que não estavam preparados. | Tom and Mary said that they weren't prepared. |
| Eles não eram absolutamente soldados preparados para esta missão. | They are not soldiers prepared for this mission at all. |
| Não estamos preparados para o que está por vir. | We're not ready for what's coming at us. |
| Estamos preparados para passar 15 anos a educarmo nos. | We are ready to spend 15 years achieving education. |
| Deixem me ver aquilo um pouco. Preparados, e vão. | Let me just see that a little bit. Ready, and go. |
| Eles estavam sentados em uma mesa, preparados para nossa visita. | They were sitting at a table. They were brought together for us. |
| Preparados de carne, de peixe, de crustáceos e de moluscos | Preparations of meat, of fish, of crustaceans or molluscs |
| Resíduos e desperdícios das indústrias alimentares alimentos preparados para animais | Residues and waste from the food industries prepared animal fodder |
| E estes são seis minutos preparados para a plateia do TED. | And these are six minutes they really prepared for the TED audience. |
| Conseguimos tão rápido que não estávamos preparados para o colapso deles. | We did it so fast we weren't prepared for their collapse. |
| Estamos preparados para voar em Marte, reescrever os livros sobre Marte. | We are prepared to fly this on Mars, rewrite the textbook about Mars. |
| Para os meus colegas hondurenhos, se mantenham a salvo e preparados. | For my fellow Hondurans, please be safe and prepare. |
| Óleos e gorduras, animais ou vegetais, hidrogenados, mesmo refinados, mas não preparados | Animal or vegetable fats and oils, hydrogenated, whether or not refined, but not further prepared |
| Anilina (C6H5NH2) e seus derivados são preparados pela redução de compostos nitroaromáticos. | Aniline (C6H5NH2) and its derivatives are prepared by reduction of the nitroaromatics. |
Pesquisas relacionadas : Preparados Bacon - Rapidamente Preparados - Estão Preparados - Pratos Preparados - São Preparados - Estavam Preparados - Alimentos Preparados - Preparados Vitamínicos - Preparados Médio - Meios Preparados - Delicadamente Preparados - Já Estão Preparados - Preparados Para Apoio - Eles Estão Preparados
