Translation of "mentor de" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Mentor - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom é o mentor de Mary. | Tom is Mary's mentor. |
| Tom foi o mentor de Mary. | Tom was Mary's mentor. |
| Tom é o meu mentor. | Tom is my mentor. |
| Lemmon iria se tornar o mentor de Spacey. | Lemmon in particular would become a mentor to Spacey. |
| É o lar do meu mentor. | It's the home of my mentor. |
| Tom é o mentor da Mary. | Tom is Mary's mentor. |
| Tom foi o mentor da Mary. | Tom was Mary's mentor. |
| Tom era o mentor da Mary. | Tom was Mary's mentor. |
| Tom tem sido um bom mentor. | Tom has been a really good mentor. |
| Este homem foi para mim um tipo de mentor. | This guy was my kind of like mentor. |
| Sajida é filha de Khairallah Talfah, tio e mentor de Saddam. | Sajida is the daughter of Khairallah Talfah, Saddam's uncle and mentor. |
| Em seguida, ele se tornou seu mentor vocal. | He subsequently became her vocal mentor. |
| Quem aceitou a luta foi o mentor de Angle, Bob Backlund. | The match had been agreed to on Angle's behalf by his mentor, Bob Backlund. |
| É o falecido mentor Yomiko e seu grande amor. | is Yomiko's deceased mentor and lover. |
| Então, estou procurando, realmente, por um mentor, porque acabei de fazer aniversário. | So I'm looking, really, for a mentor, because I just had my birthday. |
| Três anos depois de Niceia, Atanásio sucedeu ao seu mentor como arcebispo. | Three years after that council, Athanasius succeeded his mentor as archbishop of Alexandria. |
| Hambitzer atuou como um mentor de George até sua morte, em 1918. | Until Hambitzer's death in 1918, he was Gershwin's musical mentor. |
| Elliot Scott ( Labyrinth , Who Framed Roger Rabbit ), mentor de Reynolds, foi contratado. | Elliot Scott ( Labyrinth , Who Framed Roger Rabbit ), Reynolds' mentor, was hired. |
| Seu companheiro de equipe Luigi Villoresi, que foi mentor e amigo de Alberto. | His team mate was Luigi Villoresi, who would become a mentor and friend to Ascari. |
| Tommy é o Ranger Lendário e mentor dos Dino Rangers. | James Napier as Conner McKnight, the Red Dino Ranger and Triassic Ranger. |
| Anthony J. Drexel tornou se o mentor de Pierpont, a pedido de Junius Morgan. | At that time, Anthony J. Drexel became Pierpont's mentor at the request of Junius Morgan. |
| Ele serviu como o mentor de Luffy no uso de Haki durante o timeskip de dois anos. | He briefly captures Luffy, but Luffy is saved by his father Monkey D. Dragon. |
| É acusado de ser o mentor do atentado ao vôo 455 da Cubana de Aviación, em 1976. | Cubana Flight 455, 1976 Cubana Flight 455 was a Cubana de Aviación flight departing from Barbados, via Trinidad, to Cuba. |
| Em 2011, dublou o filme ' fazendo o autobot Sentinel Prime , mentor e antecessor de Optimus Prime . | ... That was the first album we did, which was called Mr. Spock's Music from Outer Space . |
| Johann Most, seu antigo mentor e amigo, execrou a Berkman e sua tentativa de assassinato publicamente. | Johann Most, their former mentor, lashed out at Berkman and the assassination attempt. |
| A proposta foi explicada numa entrevista do mentor à revista Jovens da Banda | The proposal was explained in an interview in the magazine Jovens da Banda |
| O líder do partido e mentor de Péricles, Efialtes, propôs uma ampla redução dos poderes do Areópago. | The leader of the party and mentor of Pericles, Ephialtes, proposed a reduction of the Areopagus' powers. |
| Na década de 1890 os pintores espanhóis residentes em Paris adoptaram no como seu guia e mentor. | In the 1890s, Spanish painters living in Paris adopted him as their guide and mentor. |
| Weierstrass foi um pioneiro da moderna análise matemática e mentor da matemática Sofia Kovalevskaya. | Weierstrass was the son of Wilhelm Weierstrass, a government official, and Theodora Vonderforst. |
| Em 1786, Caritat escreveu Vie de M. Turgot , uma biografia que defendia as ideias de seu amigo e mentor. | Condorcet later wrote Vie de M. Turgot (1786), a biography which spoke fondly of Turgot and advocated Turgot's economic theories. |
| Eu estou agradecida pelo fato de eu ter tido um mentor como Mau que me ensinou como navegar. | I am grateful for the fact that I had a mentor like Mau who taught me how to navigate. |
| Jeremy Bentham foi um mentor íntimo e amigo de família, sendo Mill foi fortemente influenciado por David Ricardo. | Jeremy Bentham was a close mentor and family friend, and Mill was heavily influenced by David Ricardo. |
| Gwen trabalha como estágiaria na Oscorp e tem o Dr.Curt Connors como o seu mentor. | She works as an assistant at Dr. Curt Connors's laboratory at Oscorp, where Peter gets bitten by the spider. |
| Araki Mataemon era um praticante do Yagyū shinkage ryū, com o seu mentor Yagyū Munenori. | Araki Mataemon was a practitioner of Yagyū Shinkage ryū, under his mentor Yagyū Munenori. |
| O filme seguinte de Tarantino foi Jackie Brown (1997), uma adaptação de Rum Punch , um romance de seu mentor Elmore Leonard. | Tarantino's third feature film was Jackie Brown (1997), an adaptation of Rum Punch , a novel by Elmore Leonard. |
| O poeta e crítico André Breton (1896 1966) era o principal líder e mentor deste movimento. | Leader André Breton was explicit in his assertion that Surrealism was, above all, a revolutionary movement. |
| Seu mentor mais importante na universidade foi Henry Schultz, que era um econometrista e economista matemático. | His most important mentor at the University was Henry Schultz who was an econometrician and mathematical economist. |
| Ele duplicou a voz de seu falecido mentor, Sir Laurence Olivier, para cenas adicionais de Spartacus para sua restauração em 1991. | He duplicated the voice of his late mentor, Laurence Olivier, for additional scenes in Spartacus in its 1991 restoration. |
| Dirigiu o Harlem Art Workshop, em Nova York, durante a Grande Depressão, e foi mentor de Jacob Lawrence, dentre outros. | About the artwork, Alston is quoted The idea of a march was growing...It was in the air...and this painting just came. |
| O mentor de Warren Buffett, Benjamin Graham, desenvolveu seu sistema de valor investimento como resultado de suas próprias perdas na crise de 1929. | The mentor of Warren Buffett, Benjamin Graham, developed his system of value investing as a result of his own losses in the 1929 crash. |
| Bob se tornou o mentor do grupo e gerente e trabalhando juntos, ele e Rita se apaixonaram. | Bob became the group's mentor and manager and through working together, he and Rita fell in love. |
| Rebbe (רבי) , que significa mestre, professor ou mentor é uma palavra iídiche derivada da palavra hebraica rabino. | Rebbe () , is a Yiddish word derived from the Hebrew word rabbi , which means master, teacher, or mentor . |
| Hamilton Tyrell, Sarah, Mário de Andrade, Mentor Modernism and Musical Aesthetics in Brazil, 1920 1945, Musical Quarterly 88,1 (2005), 7 34. | Hamilton Tyrell, Sarah, Mário de Andrade, Mentor Modernism and Musical Aesthetics in Brazil, 1920 1945, Musical Quarterly 88,1 (2005), 7 34. |
| O Dr. Judah Folkman, que foi meu mentor, e foi o pioneiro no campo da angiogênese, chamou isso de câncer sem doença . | Dr. Judah Folkman, who was my mentor and who was the pioneer of the angiogenesis field, once called this cancer without disease. |
| Qutb teve uma influência ainda maior sobre o mentor de Bin Laden e outro membro dirigente da al Qaeda, Ayman al Zawahiri . | Qutb had an even greater influence on bin Laden's mentor and another leading member of al Qaeda, Ayman al Zawahiri. |
Pesquisas relacionadas : Mentor - Mentor - Mentor, Estudante - Mentor Espiritual - Estudantes Mentor - Meu Mentor - Mentor De Pares - Relação De Mentor - Papel De Mentor - Treinador E Mentor - Mentor Da Faculdade - De De - De De
