Translation of "mercado de luxo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| E a informação, ao que parece, é crucial para compreender os propulsionadores essenciais do consumo de bens de luxo e, por conseguinte, profetizar o futuro do mercado do luxo. | And information, it turns out, is crucial to understanding the fundamental drivers of luxury goods consumption, and thus to predicting the luxury market s future. |
| como o mercado número um para marcas de luxo isto não inclui os gastos de chineses na Europa e outros locais. | as the number one market for luxury brands that's not including the Chinese expenditures in Europe and elsewhere. |
| Em vez de um relógio de luxo, comprou uma colecção de fotografias de luxo de George Hurrell. | Instead of a luxury watch, he bought a collection of luxury photographs by George Hurrell. |
| Embora o marketing tenha contribuído para a ascensão, a verdadeira base do crescimento robusto do mercado de luxo está na biologia. | While marketing has contributed to the rise, the luxury market s robust growth is actually rooted in biology. |
| Não são artigos de luxo. | They are not luxuries. |
| Gostaria de viver com luxo. | I would like to live in luxury. |
| Ele levou uma vida de luxo. | He led a life of luxury. |
| Ela tem uma vida de luxo. | She is a high liver. |
| Eles ficaram num hotel de luxo. | They stayed at a luxury hotel. |
| Foto de Deputados de Luxo no Facebook | Photo of Deputies and Luxury on Facebook. |
| A biologia do luxo | The Biology of Luxury |
| Ele vive no luxo. | He lives in luxury. |
| Brasil negros podem dirigir carros de luxo? | Brazil Can black people drive luxury cars? |
| Regalou me um relógio de luxo dourado. | He gave me a golden luxury watch. |
| Regalou me um relógio de luxo dourado. | She gave me a golden luxury watch. |
| Eu não tenho um carro de luxo. | I don't have a fancy car. |
| Você já desejou ter um carro de luxo? | Have you ever wanted to have a fancy car? |
| Uma época de muito dinheiro, luxo e desmandos. | It is a very busy beach, much appreciated by surfers. |
| Pechinchando artigos de luxo e imóveis de alto nível. | High end haggling for luxury and real estate. |
| No sétimo andar, encontram se quatro restaurantes de luxo. | On the seventh floor, you can find four luxury restaurants. |
| Existem diversos hotéis e lojas de luxo na cidade. | The city is famous for its luxury hotels and restaurants. |
| Sua madeira é utilizada na confecção de móveis de luxo. | The wood is used for pulp and sawn timber products. |
| E a verdade é que existem diferentes formas de luxo. E tem o luxo que é relativo, para pessoas que não têm muito. | And the truth is that there are very different kinds of luxury, and there's luxury that is relative for people that don't have that much. |
| Kara possui um movimentado mercado, muitos hotéis de luxo, os bancos, o Congresso, que foi a sede do partido Rally do povo togolês antes do advento da democracia. | Kara includes a busy market place, numerous hotels, banks, the Prefecture, a brewery and the Congress Hall which was the seat of the Rally of the Togolese People Party before the advent of democracy. |
| Bem, eles podem se dar ao luxo. | But you know, they have that luxury. |
| É um luxo que não podemos bancar. | It's a luxury we can't afford. |
| Não podemos nos dar ao luxo de assumir tal risco. | We cannot afford to take that chance. |
| Assim, a matéria prima ilegalmente transportada para a China através de Hong Kong é vendida por grosso a fabricantes e entalhadores, transformada em produtos de luxo e posta a circular no mercado doméstico, seja através de negócios licenciados, seja através do mercado negro. | When the illegal raw ivory is successfully smuggled to mainland China via Hong Kong, it is wholesaled to carvers and manufacturers, turned into luxurious products and circulated in the domestic market through both licensed businesses and underground black market. |
| Dado que os bens de luxo proporcionam uma vantagem competitiva aos indivíduos, as vendas de bens de luxo de alto nível podem indicar um futuro económico prometedor de um país. | Given that luxury goods provide individuals with a competitive advantage, higher luxury goods sales could indicate a brighter economic future for a country. |
| Mas seria um luxo podermos ter esse problema. | But having such a problem would be a luxury. |
| Arte não é um luxo, mas uma necessidade. | Art is not a luxury, but a necessity. |
| As suas ordenanças contra o luxo foram severas. | His regulations against luxury were very stringent. |
| Uma das comidas de luxo mais caras por peso do mundo. | One of the most expensive luxury foods by weight in the world. |
| Não pode dar se ao luxo de ser manchado pelo colaboracionismo. | He cannot afford to be tainted with collaboration. |
| Nos Estados Unidos, existe o luxo de se ter água corrente. | In America, there is the luxury of running water. |
| Tom não podia dar se o luxo de ir ao concerto. | Tom could not afford to go to the concert. |
| Eu simplesmente não posso me dar ao luxo de fazer isso. | I just can't afford to do that. |
| Eu simplesmente não me posso dar o luxo de fazer isso. | I just can't afford to do that. |
| Muitos bens de luxo eram produzidos para o consumo dos nobres. | Many luxury goods were produced for consumption by nobles. |
| Não nos podemos dar ao luxo de não o observarmos minuciosamente. | There is a right to peace, and that right is the same for all peoples. |
| Muitos de vocês podem permitir se o luxo de comprar um destes. | Lots of you can afford to buy one of these. |
| E isso é uma nova forma de olharmos para artigos de luxo. | And that's a new way of looking at luxury goods. |
| Isso foi numa área chamada Wellawatta, um residencial de luxo em Colombo. | This was in an area called Wellawatta, a prime residential area in Colombo. |
| Mas eu não acho que isso seja um luxo. | But I do not think it is a luxury. |
| Da mesma forma, a compra de bens de luxo requer recursos financeiros substanciais. | Likewise, purchasing luxury goods requires substantial financial resources. |
Pesquisas relacionadas : Mercado De Carros De Luxo - Mercado De Bens De Luxo - De Luxo - De Luxo - Luxo Acessível - Luxo Discreto - Luxo Supremo - Sumptuoso Luxo - Luxo Urbana - Luxo Refinado - Um Luxo - Mais Luxo
