Translation of "mercado para mercado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A integridade do mercado é fundamental para um mercado financeiro integrado e eficiente . | An integrated and efficient financial market requiresmarket integrity . |
| Para operações de mercado aberto . | For open market operations . |
| ( Abaixo ( Abaixo do mercado ) do mercado ) | ( below market ) ( below market ) |
| m ( Próximo do mercado ) ( Próximo do mercado ) | ( close to market ) m ( close to market ) |
| Mercado de títulos ( mercado bolsista ) o mercado de acções das empresas cotadas em bolsa . | In the context of the Eurosystem , this means buying or selling other currencies against the euro . General Council one of the decision making bodies of the ECB . |
| 5 ) Para operações de mercado aberto . | For open market operations . |
| Ele cria gado para o mercado. | He breeds cattle for market. |
| mercado . | The Eurosystem can help market participants to overcome coordination difficulties in this regard . |
| Não há mercado livre para o petróleo. | There is no free market for oil. |
| Para funcionar, o mercado precisa de regras. | In order to function, the market needs rules. |
| contribuíram para restabelecer a confiança do mercado . | measures adopted by the US Government also helped restore market confidence . |
| Há um mercado amplo para este produto. | There is an ample market for this product. |
| MERCADO INTERNO | INTERNAL MARKET |
| Mercado interno | internal market |
| do mercado . | movements in market interest rates . |
| Galeria Mercado | See also Dry goods. |
| E eu quero saber o mercado o tamanho do mercado. | And I want to know the market the size of the market. |
| Posteriormente, Chris escreveu o livro A Cauda Longa Do mercado de massa para o mercado de nicho (2006). | Anderson later extended it into the book The Long Tail Why the Future of Business is Selling Less of More (2006). |
| Cada província tem seu mercado próprio para agricultura. | Every province had its own market for agriculture. |
| A concorrência para o mercado conduzia à inovação. | Competition for the market drove innovation. |
| Não há mercado para esses produtos no Japão. | There is no market for these goods in Japan. |
| As crianças são muito importantes para o mercado. | Children are very important for the market. |
| O MBCC foi concebido como uma solução provisória até que o mercado desenvolva alternativas , não pretendendo concorrer com iniciativas do mercado para prestar serviços transfronteiras em operações de mercado . | The CCBM was developed as an interim solution , until such time as the market developed alternatives , and was not intended to compete with market initiatives to provide cross border services for market operations . |
| Estamos agora no mercado de moda, não importa o que estamos fazendo para sobreviver, estamos no mercado da moda. | We're now in the fashion business, no matter what we do for a living, we're in the fashion business. |
| Estas cláusulas são necessárias a fim de incentivar os profissionais do mercado a contribuírem para a integridade do mercado . | These clauses are necessary to involve market professionals in contributing to market integrity . |
| Preço de mercado preço cotado para o ouro , moeda estrangeira ou títulos que normalmente exclui os juros corridos ou descontados , quer num mercado organizado ( por exemplo , uma Bolsa de Valores ) quer num mercado não organizado ( por exemplo , um mercado de balcão ) . | Premium shall mean the difference between the par value of a security and its price when such price is higher than par . Provisions shall mean amounts set aside before arriving at the profit or loss figure in order to provide for any known or expected liability or risk , the cost of which cannot be accurately determined ( see Reserves ) . |
| Preço de mercado preço cotado para o ouro , moeda estrangeira ou títulos que normalmente exclui os juros corridos ou descontados , quer num mercado organizado ( por exemplo , uma Bolsa de Valores ) quer num mercado não organizado ( por exemplo , um mercado de balcão ) . | Revaluation accounts shall mean balance sheet accounts for registration of the difference in the value of an asset or liability between the ( adjusted ) cost of its acquisition and its valuation at an end of period market price , when the latter is higher than the former in case of assets , and when the latter is lower than the former in case of liabilities . |
| Dominamos o mercado? | Do we have a corner on the market? |
| Mercado regulament ado | Regulated Market |
| Valor de mercado | Market value |
| Operações de Mercado . | Statistics . |
| 51 Mercado interno ..... | 49 Internal Market ..... 51 |
| Atravesse o mercado. | Go through the market. |
| Nós fazemos coisas para o mercado X, Y, Z. | We build widgets for the X, Y, Z market. |
| Ele correu para o mercado da cidade gritando Regozijem. | And he ran into town in the marketplace, and he said, Rejoice! Rejoice! |
| Porque não há mercado para as peruas dos Correios. | Because there's no market for post office trucks. |
| O mercado interno é fundamental para o nosso trabalho. | The internal market is the basis for our work. |
| contribuir para a definicáo dos principais elementos desse mercado | it will contribute to defining the main elements of such a market |
| Essa produção é primordialmente voltada para o mercado americano. | This production is primarily aimed at the American market. |
| Para cada mercado de referência , o Eurosistema define o preço mais representativo a ser utilizado no cálculo dos valores de mercado . | For each reference market , the Eurosystem defines the most representative price to be used for the calculation of market values . |
| Para cada mercado de referência , o Eurosistema define o preço mais representativo a ser utilizado no cálculo dos valores de mercado . | For each reference market , the Eurosystem defines the most representative price to be used for the calculation of market values . |
| Para cada mercado de referência , o SEBC define o preço mais representativo a ser utilizado no cálculo dos valores de mercado . | For each reference market , the ESCB defines the most representative price to be used for the calculation of market values . |
| Para cada mercado de referência , o Eurosistema define o preço mais representativo a ser utilizado no cálculo dos valores de mercado . | for each reference market , the Eurosystem defines the most representative price to be used for the calculation of market values . |
| As diferenças em termos de normas de mercado contribuíram de forma importante para dificultar a criação de um mercado pan europeu . | Differences in market standards have played an important role in obstructing the emergence of a pan European market . |
| O slogan do grupo é ante la educación de mercado estudiante organizado (Estudantes Organizados Contra Educação Voltada para Política de Mercado). | Their slogan is ante la educación de mercado estudiante organizado (Students Organized Against Market Based Education). |
Pesquisas relacionadas : Mercado Competitivo Para - Mercado Para Você - Mercado Para Baixo - Crescente Mercado Para - Mercado Para Clientes - Mercado Para Venda - Para O Mercado - Para O Mercado - Para Melhor Mercado - Para O Mercado - Mercado E Não Mercado - Mercado Suíço