Translation of "mesa de frente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Frente - tradução : Frente - tradução : Mesa - tradução : Mesa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O menino e seu tio sentaram se à mesa, à frente um do outro.
The boy and his uncle faced each other across the table.
KB OK. Steve, vou ficar na frente da mesa, OK,quando estiver na frente da mesa, quero que coloque os copos nos pedestais, assim, em qualquer ordem, e misture todos, ninguém faz ideia de onde os espetos estão, certo?
KB OK. Now, Steve, I'm going to stand in front of the table, OK. When I stand in front of the table, I want you to put the cups on the plinths, like this, in any order you want, and then mix them all up, so nobody has any idea where the spike is, all right?
E as alterações no contexto podem ser críticas. Na verdade, o que acontece fora da mesa de negociações quase sempre determina o resultado do frente a frente negocial.
And changes in context can be critical indeed, what happens away from the negotiating table almost always determines the outcome of face to face talks.
Ele circulou de mesa em mesa na recepção.
He circulated from table to table at the reception.
E então tem mesa de café. Bolei também uma mesa de café.
Then there is a coffee table. I also did a coffee table.
De repente, um negócio me deixou pasmo dois policiais sem identificação entraram no meio da manifestação e se colocaram na frente da mesa onde a gente iria falar!
Suddenly, something left me stunned two undercover policemen got in the middle of the demonstration and placed themselves in front of the table where we would speak!
MESA Pro, ?
MESA Pro, ?
L Ferramentas Mesa de Luz
L Tools
Configuração da Mesa de Luz
Light Table Settings
Esta mesa é de madeira.
This table is made out of wood.
Esta mesa é de madeira.
This table is made of wood.
A mesa é de madeira.
This is a wooden table.
Arrumação tradicional de uma mesa japonesa A arrumação tradicional da mesa japonesa tem variado consideravelmente nos últimos séculos, dependendo principalmente do tipo comum de mesa de uma dada era.
Traditional table settings The traditional Japanese table setting has varied considerably over the centuries, depending primarily on the type of table common during a given era.
Em frente à Cadeira do Orador fica a Mesa da Casa, à qual os secretários se sentam, e na qual está colocado o bastão cerimonial dos Comuns.
In front of the Speaker's Chair is the Table of the House, at which the clerks sit, and on which is placed the Commons' ceremonial mace.
A Mesa de Luz do digikam
The digikam Light Table
A Mesa de Luz em Acção
The Light Table in Action
Ela não tinha toalha de mesa.
She doesn't even have a tablecloth.
A mesa estava coberta de poeira.
The table was covered with dust.
Há pegadas de gato na mesa.
There are footprints of a cat on the table.
A mesa é feita de madeira.
The desk is made of wood.
Esta mesa é feita de madeira.
This table is made of wood.
Aquela mesa foi construída de madeira.
That table is made of wood.
Aquela mesa foi feita de madeira.
That table is made of wood.
Esta mesa é feita de madeira.
That table is made of wood.
Eles jogaram tênis de mesa juntos.
They played table tennis together.
Eu não preciso de uma mesa.
I don't need a table.
Eu fiz uma mesa de madeira.
I made a wood table.
A mesa é feita de madeira.
The table is made of wood.
Bach escreveu poucos cânones de mesa.
Bach wrote a few table canons .
A mesa Bonsai.
The Bonsai table.
Limpe a mesa.
Clear off the table.
Limpei a mesa.
I cleared the table.
Que mesa vês?
What table do you see?
Há uma mesa.
There's a table.
Coloca na mesa.
Put it on the table.
Adiciona a selecção à barra de miniaturas da Mesa de Luz e coloca a Mesa de Luz em primeiro plano.
Inserts selection to the Light Table thumbbar and puts the Light Table into the foreground.
Adiciona a selecção à barra de miniaturas da Mesa de Luz e coloca a Mesa de Luz em primeiro plano.
Adds selection to the Light Table thumbbar and puts the Light Table into the foreground.
Jack Choi Na mesa virtual de dissecação.
Jack Choi On the virtual dissection table
E nós a chamamos de Mesa Anatomage.
So we call this Anatomage Table.
Mesa de mistura ALSA para o GNOME
ALSA sound mixer for GNOME
Coloque o baralho na mesa de carvalho.
Place the deck of cards on the oaken table.
Um gato saiu de debaixo da mesa.
A cat appeared from under the desk.
Gostaria de reservar uma mesa para três.
I'd like to reserve a table for three.
Gostaria de reservar uma mesa para dois.
I'd like to reserve a table for two.
Ele virou a mesa de ponta cabeça.
He turned the table upside down.

 

Pesquisas relacionadas : Mesa Da Frente - MESA - Mesa - Mesa- - Mesa De - De Mesa - Mesa De - Frente A Frente - Futebol De Mesa - Mesa De Reunião