Translation of "mesma escola como" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vamos à mesma escola. | We go to the same school. |
| Ela mesma escolheu 'Anne' como primeiro nome, ao entrar na escola. | She told the nun Anne, which she considered a pretty name. |
| Nós estudamos na mesma escola. | We go to the same school. |
| Nós íamos à mesma escola. | We used to go to the same school. |
| Vocês frequentam a mesma escola? | Do you guys go to the same school? |
| Você e Tom frequentam a mesma escola? | Does Tom go to the same school as you? |
| Tom e Mary frequentam a mesma escola. | Tom goes to the same school as Mary. |
| Tom e eu frequentamos a mesma escola. | I went to the same school as Tom. |
| Tom frequenta a mesma escola que eu. | Tom goes to the same school as I do. |
| Tom frequenta a mesma escola que eu. | Tom goes to the same school that I do. |
| Tom e Maria estudaram na mesma escola. | Tom and Mary went to the same school. |
| Tom e Mary ensinam na mesma escola. | Tom and Mary teach at the same school. |
| Tom e Mary ensinam na mesma escola. | Tom and Mary both teach at the same school. |
| Rie e eu fomos para a mesma escola. | Rie and I went to the same school. |
| Quanta variação há numa mesma escola, e entre escolas? | How much variation is there within a school or between schools? |
| Ambos Tom e Mary dão aula na mesma escola. | Tom and Mary both teach at the same school. |
| Nessa mesma época, nasceu a Escola Real de Ciências, Artes e Ofícios. | During this same time, the Escola Real de Ciências, Artes e Ofícios (The Royal School of Sciences, Arts, and Works) was founded as well. |
| Como vai a escola? | How's school? |
| Como vai a escola? | How are things at school? |
| Como vai na escola? | How's it going at school? |
| A mesma garota pode então voltar a engravidar, dar a luz e retornar à escola. | The same girl can then go again and get pregnant, give birth and go back to school. |
| Luís e seu irmão mais novo, Antonio, logo o seguiram para a mesma escola militar. | Luís and his brother Antônio followed their older brother at the same military school. |
| Como vais para a escola? | How do you go to school? |
| Como foi na escola hoje? | How was school today? |
| Mas tivemos uma curva de aprendizado perfeita, quase a mesma que você teria em uma escola. | But we got a clean learning curve, almost exactly the same as what you would get in a school. |
| E a última heroína é Mai Kawasumi, uma estudante do terceiro ano da mesma escola de Yuuichi. | The fifth and final heroine in Kanon is Mai Kawasumi, a third year student of the same high school that Yuichi attends. |
| Como você vem para a escola? | How do you come to school? |
| Como ele vai para a escola? | How does he go to school? |
| Como Tom vai para a escola? | How does Tom go to school? |
| Como você está indo na escola? | How are you doing in school? |
| Em maio de 2016, Bethania Ruiz Díaz, estudante na mesma escola, teve a mesma experiência quando foi à aula com seu bebê de apenas alguns meses de idade. | In May 2016 Bethania Ruiz Díaz, a student at the same school, endured a similar fate when she went to class with her baby who was only a few months old. |
| Não como mais na cantina da escola. | I don't eat at the school cafeteria anymore. |
| Como estava Fadil se saindo na escola? | How was Fadil doing at school? |
| A escola italiana é representada pela Escola Dardi, com mestres como Antonio Manciolino e Achille Marozzo. | The Spanish school of fencing stagnated and was replaced by the Italian and French schools. |
| Como eu estava resfriado, não fui à escola. | Since I had a cold, I didn't go to school. |
| Eles foram, na verdade, colegas no ensino médio na mesma escola em um subúrbio de Los Angeles nos anos 60. | They were actually high school classmates together at the same high school in suburban Los Angles in the 1960s. |
| Eu descobri como fazer isso eu mesma. | I figured out how to do that on my own. |
| Ela estudou na Escola Erasmus Hall no Brooklyn, como também na Escola das Crianças Profissinais em Manhattan. | She attended Erasmus Hall High School in Brooklyn, as well as Manhattan's Professional Children's School. |
| Estudou na escola de teatro Tablado , na mesma época em que Malu Mader , Drica Moraes , Maurício Mattar , Felipe Camargo e outros. | He studied at the drama school Tablado, along with Malu Mader, Drica Moraes, Maurício Mattar, and Felipe Camargo. |
| Eu disse a Jane como chegar à nossa escola. | I told Jane how to get to our school. |
| Os mesmos corpos feios e a mesma sujeira, a mesma velhice sem dentes e a mesma morte desagradável, tal como acontece com as prostitutas. | The same ugly bodies and physical uncleanliness, the same toothless old age and disgusting death, as with market women. |
| A pontuação deles foi para 50, que é a mesma que uma escola boa de Nova Deli, com professores treinados, estavam conseguindo. | The scores went up to 50, which is what the posh schools of New Delhi, with a trained biotechnology teacher were getting. |
| Se nossos filhos sofrem maus tratos como estes na escola, eu prefiro que meu filho não frequente a escola. | If our children are abused like this at school, I d rather my child doesn t attend a school like this. |
| Como é que isto se compara a uma escola normal? | How does that compare to a normal school? |
| A UNESCO reconheceu a escola como a menor do mundo. | UNESCO recognised the school as the smallest in the world. |
Pesquisas relacionadas : A Mesma Escola - Mesma Situação Como - Mesma Informação Como - Da Mesma Forma Como - Como Provas Da Mesma - Tratados Da Mesma Forma Como - Da Mesma Forma Como Para - Mesma Veia - Mesma Pista - Mesma Ordem - Mesma Idade - Mesma Merda
