Translation of "mesma opinião" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom e Mary têm a mesma opinião.
Tom and Mary have the same opinion.
Eden, sem dúvida, compartilhou a mesma opinião.
Eden doubtless shared the same view.
Eu não tenho a mesma opinião que ele neste assunto.
I don't see eye to eye with him on that matter.
Se dois homens têm sempre a mesma opinião, um deles é inútil.
If two men always have the same opinion, one of them is unnecessary.
Se duas pessoas sempre têm a mesma opinião, um deles é desnecessário.
If two people are in agreement, one of them is unnecessary.
Embora prometesse imprimir qualquer contribuição, só autores com a mesma opinião submeteram seus artigos.
Although he promised to print any contribution, only like minded authors submitted articles.
Quase todos os entrevistados são da mesma opinião nenhum deles foi informado que o engenho seria desativado.
Almost all the interviewees agree They were never told that the mill would be dismantled.
Somos todos seres humanos, então em minha opinião a cultura de cada país é 90 a mesma.
We're all human beings, so in my opinion each country's culture is 90 the same.
Muitos historiadores da geração posterior de Chamberlain também têm a mesma opinião, incluindo se o próprio Churchill em The Second World War .
Most historians in the generation following Chamberlain's death held similar views, led by Churchill in The Gathering Storm .
Os chineses não eram os únicos a definir a sua nação como central , já que outras civilizações tinham a mesma opinião sobre si mesmas.
The Chinese were not unique in regarding their country as central , with other civilizations having the same view of themselves.
David Cameron assegurou, antes de se demitir, que a decisão do povo seria soberana e respeitada e os restantes líderes partidários partilharam da mesma opinião.
Before resigning, David Cameron assured that the decision of the people would be respected and the other party leaders share the same opinion.
Respeito sua opinião.
I respect your opinion.
Respeito sua opinião.
I respect your views.
Qual a sua opinião?
What do you think?
Ninguém critica qualquer opinião.
Nobody criticizes any opinion.
Todos têm alguma opinião.
Everybody's got an opinion.
Quero a sua opinião.
I want your opinion.
Esta é uma opinião.
That is an opinion.
Dando opinião nas redes.
Post your opinion about the political detentions on social media.
Não mude de opinião.
Don't change your mind.
Sua opinião é razoável.
His opinion is reasonable.
Eu tenho uma opinião.
I have an opinion.
Tom mudou de opinião.
Tom changed his mind.
Quero uma segunda opinião.
I want a second opinion.
É a sua opinião.
That's your opinion.
Era a opinião geral.
It was the general opinion.
Foi a opinião geral.
It was the general opinion.
Respeito a sua opinião.
I respect your opinion.
A minha opinião mudou.
My opinion has changed.
Minha opinião era irrelevante.
My opinion was irrelevant.
Sua opinião é irrelevante.
Your opinion is irrelevant.
Você quer minha opinião?
Do you want to hear my opinion?
Tom mudou de opinião?
Did Tom change his opinion?
Você conhece minha opinião.
You know my opinion.
A opinião deles conta?
Does their opinion count?
A opinião deles importa?
Does their opinion matter?
A opinião delas importa?
Does their opinion matter?
Não somos desta opinião.
We're not of this opinion.
Eu tenho outra opinião.
I think different from you.
Todo mundo tem uma opinião.
Everybody has an opinion.
Ladymystery registrou sua opinião (ru)
Ladymystery notes (ru)
Qual sua opinião sobre isso?
What is your opinion about that?
Ele explica sua opinião modifcada
He explains his modified view
Na opinião de Kirsty Gusmão
Kirsty Sword Gusmão.
Todos atacaram a minha opinião.
Everyone attacked my opinion.

 

Pesquisas relacionadas : Opinião- - Mesma Veia - Mesma Pista - Mesma Ordem - Mesma Idade - Mesma Merda - Mesma Abordagem - Mesma Razão - Mesma Taxa - Ela Mesma - Mesma Maneira - Mesma Magnitude - Mesma Corrente