Translation of "mestre ensinou" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mestre - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele era um mestre mecânico, e ele me ensinou a usar ferramentas.
He was a master mechanic, and he taught me how to use tools.
Ser muçulmana é como ela me ensinou a se referir a Deus Allah Mian, que significa Deus, meu único mestre.
Being Muslim is how she taught me to refer to God Allah Mian, which means God, my only master.
O Mestre Guo Yunshen lhe ensinou zhanzhuang gong , prática de Chi Kung baseada em posturas fixas de treinamento que o jovem Xiangzhai exercitava por diversas horas.
Master Guo Yunshen taught him zhanzhuang gong (post standing postures) that the young Xiangzhai had to keep standing for hours.
Mas esta senhora aqui me ensinou, me ensinou tanto.
But this lady here taught me, hah, taught me so much.
Quem ensinou Confúcio?
Who did Confucius teach?
Vives ensinou monarcas.
)Vives taught monarchs.
Mestre ISO
ISO Master
Ele me ensinou história.
He taught me history.
Quem te ensinou isso?
Who taught you that?
Quem te ensinou isto?
Who taught you that?
Quem te ensinou alemão?
Who taught you German?
Quem te ensinou francês?
Who taught you French?
Tom me ensinou aquilo.
Tom taught me that.
Tom me ensinou isso.
Tom taught me that.
Você não me ensinou.
You haven't taught me.
Você me ensinou bem.
You taught me well.
Você me ensinou isso.
You taught me that.
Você me ensinou muito.
You taught me a lot.
Tom me ensinou francês.
Tom taught me French.
Quem te ensinou isto?
Who taught you this?
Tom me ensinou muito.
Tom taught me a lot.
Observe o mestre.
Observe the master.
Mestre Jou, 1977.
Translated by A. Hort.
Quem te ensinou a dançar?
Who taught you how to dance?
Um estrangeiro me ensinou inglês.
I was taught English by a foreigner.
Ele os ensinou como velejar.
He taught them how to sail ships.
Tom ensinou Mary a nadar.
Tom taught Mary how to swim.
Quem te ensinou a dançar?
Who taught you to dance?
Quem ensinou vocês a dançarem?
Who taught you to dance?
Um mexicano o ensinou espanhol.
A Mexican taught him Spanish.
Quem ensinou francês a você?
Who taught you French?
Tom ensinou Maria a ler.
Tom taught Mary how to read.
Tom ensinou Maria a ler.
Tom taught Mary to read.
Tom me ensinou a esquiar.
Tom taught me how to ski.
Tom me ensinou a dirigir.
Tom taught me how to drive.
Tom me ensinou a surfar.
Tom taught me how to surf.
Quem lhe ensinou a patinar?
Who taught you how to skate?
Tom me ensinou a ler.
Tom taught me to read.
Tom ensinou Maria a pintar.
Tom taught Mary to paint.
Tom me ensinou a assobiar.
Tom taught me how to whistle.
Um mestre em orquestração.
He was a master of orchestration.
Disse Você me ensinou a andar.
He said, You have taught me to walk.
Isto me ensinou uma boa lição.
This taught me a good lesson.
A senhorita Green me ensinou inglês.
Miss Green taught me English.
Ele ensinou o filho a nadar.
He taught his son how to swim.

 

Pesquisas relacionadas : Ensinou - Teach Ensinou Ensinou - Se Ensinou - Ensinou Sobre - Grau Ensinou - Me Ensinou - Ensinou-me - Teach Ensinou - Ela Ensinou - Não Ensinou - Ensinou-lhe - Pele Ensinou - Puxar Ensinou