Translation of "mestres equivalentes" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mostrar os 'Slides' Mestres | Show Master Slides |
| OS MESTRES DO DINHEIRO | One way to contribute would be to translate these subtitles in other languages, and make them available as well. |
| Trilha para verdadeiros mestres | Trails for the masters |
| Bemvindos, mestres. Sede bemvindos! | You are welcome, masters, welcome all. |
| Os Mestres de Ur Quan | The Ur Quan Masters |
| Obras dos mestres da piscicultura | The works of master pondkeepers |
| Mestres, nem todos podemos ser. | We cannot all be masters. |
| Aos 9 anos, mestres no encobrimento. | Nine year olds, masters of the cover up. |
| A preta para os verdadeiros mestres? | Black, for true champions? |
| Servos e mestres serão iguais hoje. | Dear Lorenzo, pay attention. Let servants and masters be equal today! |
| Saiam do caminho mestres de pulgas. | Now out of my way, you masters of a thousand fleas. |
| Concluímos que analfabetos são mestres em delegar. | And it turns out that illiterate people are masters of delegation. |
| Tem alguma coisa feita pelos mestres antigos? | Have you got anything by one of the old masters? |
| A rua esgrima mestres , em suas palavras. | The street fencing masters, in his words. |
| Equivalentes | Equivalents |
| Somos mestres do combate verbal e da lamentação. | We have mastered wailing and verbal combats |
| Primeiros Mestres da Filosofia e da Ciência grega . | Lloyd, G. E. R., Early Greek Science Thales to Aristotle . |
| Os de nove anos, são mestres do encobrimento. | Nine year olds, masters of the cover up. |
| Os mestres do modernismo debaixo de um telhado | Masters of modern art under one roof |
| É assim como deves cumprimentar os teus mestres. | Here's how to greet your masters. |
| Nem todos os mestres, podem ter bons servidores. | Nor all masters cannot by truly followed. |
| A união destes mestres também resultou no lançamento do 1º(primeiro) livro de hapkido, escrito pelos mestres Kim Jong Tek e Myung Kwang Sik Com a participação de todos os mestres da (KHA) Korea Hapkido Association. | Myung Jae Nam In 1972, Myung Jae Nam () was one of the original members of the Korea Hapkido Association (Dae Han Hapkido Hyub Hwe ), which was formed in 1965 at the request of the South Korean President Park Jeong Hee. |
| O dual de um poliedro com vértices equivalentes é um com faces equivalentes, e de um com arestas equivalentes é outro com arestas equivalentes. | The dual of an isogonal polyhedron, having equivalent vertices, is one which is isohedral, having equivalent faces, and of one which is isotoxal, having equivalent edges, is also isotoxal. |
| Como sindicatos, associações de pais e mestres, grupos religiosos | like unions, parent teacher associations and religious groups. |
| A profetisa Miriã, que morreu i três grandes mestres | And Miriam the prophetess, who died i three great teachers |
| Não será fácil não ouvir os velhos mestres novamente. | It won't be easy not to hear the old masters again. |
| Equivalentes aproximados | Approximate equivalents |
| Completamente equivalentes. | Completely equivalent. |
| São equivalentes. | These are equivalent. |
| MÉTODOS EQUIVALENTES | EQUIVALENT METHODS |
| Se duas pequenas categorias são fracamente equivalentes, então elas são equivalentes. | If two small categories are weakly equivalent, then they are equivalent. |
| Os jovens já criaram vídeos sobre os mestres da comunidade. | The teenagers have already created videos about community leaders. |
| As garras do mestres estão no centro do seu curso. | The master jaws are at the center of their stroke. |
| Empresas completamente equivalentes. | Completely equivalent companies. |
| Estes são equivalentes. | These are equivalent. |
| Hidrocarbonetos C1 equivalentes | Carbon 1 equivalent hydrocarbon |
| Axiomatizações equivalentes Há muitas axiomatizações diferentes, mas equivalentes, da aritmética de Peano. | Equivalent axiomatizations There are many different, but equivalent, axiomatizations of Peano arithmetic. |
| Na Índia, país de origem da ioga, os mestres Krishnamacharya (B.K.S. | Teachers of Hatha yoga who were active in the west in this period included B.K.S. |
| Exceptuando Sagat, os Grande Mestres tinham nomes diferentes na versão japonesa. | Regional differences With the exception of Sagat, the Grand Masters have different names in the Japanese version. |
| Quem se importa com o que os ex mestres coloniais pensam? | Who cares what the former colonial masters think? |
| Foi o tempo dos grandes mestres da pintura, Rembrandt, e Vermeer. | This was the time of the great painters, Rembrandt... ...and Vermeer. |
| Ambas maneiras são equivalentes. | All of these are equivalent. |
| Estes são todos equivalentes. | These are all equivalent. |
| Então esses são equivalentes | So these are equivalent. |
| Essas coisas são equivalentes. | That these two things are equivalent. |
Pesquisas relacionadas : Velhos Mestres - Mestres Holandeses - Mestres Políticos - Candidato Mestres - Mestres Modernos - Projeto Mestres - Mestres Diploma - Meus Mestres - Mestres Inglês - Emissões Equivalentes - Horas Equivalentes - Resultados Equivalentes - Meios Equivalentes
