Translation of "metadados ricos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ferramentas para anonimização de Metadados | Metadata Anonymisation Toolkit |
| Instalador Metadados do Ubuntu Studio | Ubuntu Studio Meta Installer |
| Editar metadados do arquivo de som | Edit sound file metadata |
| Agora temos a informação, e temos os metadados. | Now we've got the data, plus we have metadata. |
| Metadados, ou Metainformação, são dados sobre outros dados. | Metadata is data about data . |
| Os metadados descritos por Dublin Core podem ser definidos como conjunto de elementos de metadados planejados para facilitar a descrição de recursos eletrônicos. | The Dublin Core metadata terms are a set of vocabulary terms which can be used to describe resources for the purposes of discovery. |
| Usado para instalar software de metadados do Ubuntu Studio | Used to install Ubuntu Studio Software Metas |
| Os ricos estão ficando mais ricos. | The rich are getting richer. |
| Os ricos e só os ricos construíram o que têm. | The rich and only the rich built what they have. |
| Ou pobres gozando de ricos, e o mesmo para os ricos. | Or poor people making fun of rich people, the same as rich people. |
| Os ricos ficam mais ricos e os pobres ficam mais pobres. | The rich grow richer and the poor grow poorer. |
| Os ricos ficam mais ricos e os pobres ficam mais pobres. | The rich are getting richer and the poor are getting poorer. |
| A forma fácil de processar imagens em lote e de editar os metadados | Easily batch process images and edit metadata |
| Alguns sistemas operacionais com metadados anexados a arquivos usam formatos de codificação especializados. | Some operating systems with metadata attached to files use specialized encoding formats. |
| Writeback os metadados são escritos no journal mas não o conteúdo dos arquivos. | Writeback (highest risk) Only metadata is journaled file contents are not. |
| Ricos e pobres | Rich and poor |
| Nós somos ricos. | We're rich. |
| Vocês são ricos. | You're wealthy. |
| Não somos ricos. | We're not rich. |
| Não somos ricos. | We are not rich. |
| Ambos ficaram ricos. | They both got rich. |
| Alimentos ricos em Umami Muitos alimentos consumidos diariamente são ricos em Umami. | Foods rich in umami Many foods that may be consumed daily are rich in umami. |
| CAMBRIDGE Quase todos os países ricos são ricos porque exploram o progresso tecnológico. | CAMBRIDGE Almost all rich countries are rich because they exploit technological progress. |
| Como governam os ricos | How the Rich Rule |
| A festa dos ricos | The feast of the richest |
| Vocês não são ricos. | You aren't rich. |
| Vocês não estão ricos. | You aren't rich. |
| Eles não são ricos. | They aren't rich. |
| Nós não somos ricos. | We're not wealthy. |
| Os americanos, eles são ricos. | The Americans, they're rich. |
| Eu não gosto dos ricos. | I do not like the rich. |
| Pais ricos para todo mundo! | Rich parents for everyone! |
| Os ricos têm muitos amigos. | The rich have many friends. |
| A liberdade que acabará por tornar todos os homens ricos, não fará todos os homens igualmente ricos. | Liberty will ultimately make all men rich it will not make all men equally rich. |
| Ele suporta as seguintes características Estruturas de dados em 64 bits Journaling Suporte a Metadados, permitindo, entre outras coisas, ACLs Indexação e consulta de metadados Permissões de arquivos POSIXPoucas mudanças foram feitas para o sistema de arquivos desde o fork. | It supports the following notable features 64 bit data structures Journaling Metadata support, allowing for, among other things, ACLs Metadata indexing and querying POSIX file permissionsFew changes have been made to the filesystem since the fork. |
| risadas homens ricos sofrem de calvície. | And rich men are afflicted. |
| Você os fará muito mais ricos. | You're going to make them a lot wealthier. |
| se eles são ricos ou pobres. | It's going to depend if they're wealthy or impoverished. |
| Isto é totalmente direcionado aos ricos. | This is totally biased towards the rich. |
| Os ricos nem sempre são felizes. | The rich are not always happy. |
| O Robin Hood roubou os ricos. | Robin Hood robbed the rich. |
| Tanto Tom quanto eu somos ricos. | Both Tom and I are rich. |
| Tanto Tom quanto eu estamos ricos. | Both Tom and I are rich. |
| Os principais atingidos são os ricos. | The primary victims are senators, knights and the wealthy. |
| Isto atrai muitos ricos à região. | This has attracted a number of the rich. |
