Translation of "metro carregamento" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| carregamento de vários grafos em páginas, ao mesmo tempo | Loading of several graphs in tabs at the same time |
| E isto é um metro a um metro e meio de distância. | And this is three to four feet away. |
| Você quer trabalhar na METRO? | You want to work at METRO?! |
| Permite lhe activar ou desactivar o carregamento de imagens nas páginas Web. | Allows you to turn on or off the loading of images in web pages. |
| E a resposta dos EUA para o último carregamento russo de mísseis? | And the US response to the latest Russian missile shipment? |
| O progresso pelo jogo é contínuo, com exceção das interrupções para carregamento. | Progress through the world is continuous, except for breaks for loading. |
| Mais ainda, essa corrente de deslocamento está relacionada ao carregamento do capacitor. | Next, this displacement current is related to the charging of the capacitor. |
| O Garand era um fuzil de carregamento automático bastante simples e robusto. | The M1 Garand was designed for simple assembly and disassembly to facilitate field maintenance. |
| Ele tinha mais de 1,80 metro. | He stood over six feet tall. |
| Mafalda no metro de Buenos Aires. | Mafalda in Buenos Aires subway. |
| Tom tem um metro e setenta. | Tom is five foot six. |
| É acessível pelo metro de Atenas. | of Nikaia and Ionikos of Nikaia. |
| Um metro a um metro e meio, que bem poderia ter sido a um campo de futebol de distância. | Three to four feet, it might as well have been a football field away. |
| Posteriormente, Jack e Kate descobrem um misterioso e despercebido carregamento de comida na floresta. | Later, Kate and Jack discover a mysterious and unnoticed food drop in the jungle. |
| Um carregamento inicial de 1.6 milhões de exemplares foram disponibilizados na época do lançamento. | An initial shipment of 1.6 million copies was made available in stores at the time of release. |
| Um metro cúbico corresponde a 1000 litros. | A cubic meter corresponds to 1000 liters. |
| O Metro sofreu uma campanha de modernização. | The Tbilisi Metro underwent a campaign of modernization. |
| Wesley e o cara meio metro de altura. | Wesley and the guy 20 and a half inches height. |
| O comprimento da onda é de 0.2 metro. | The wavelength was 0.2 meters. |
| Um metro não equivale exatamente a uma jarda. | A meter is not quite equivalent to a yard. |
| Tenho um metro e oitenta e três centímetros. | I'm 1.83 meters tall. |
| A inflorescência masculina pode atingir um metro de comprimento. | The length of the tube is reported to reach about four metres. |
| O metro quadrado (símbolo formula_1) é a unidade padrão de área adaptada para o Sistema Internacional de Unidades, e derivada da unidade básica metro. | The square metre (International spelling as used by the International Bureau of Weights and Measures) or square meter (American spelling) is the SI derived unit of area, with symbol m2 (33A1 in Unicode). |
| A biblioteca manipula vídeo, eventos, áudio digital, CD ROM, threads, carregamento de objetos compartilhados, rede e timers (temporizadores). | SDL manages video, audio, input devices, CD ROM, threads, shared object loading, networking and timers. |
| O inchaço danificou os tubos de carregamento, onde o urânio foi irradiado para produzir plutônio, tornando os inutilizáveis. | The swelling damaged the charging tubes where the uranium was irradiated to produce plutonium, rendering them unusable. |
| O GeoCities tinha diversos recursos como o carregamento de arquivos via FTP e editor de páginas on line. | Many sites were automatically duplicated from GeoCities to geocities.ws many months after the closure of GeoCities. |
| Muitos plásticos, particularmente os de alta dureza, tendem a trincarem ou quebrarem quando recebem impactos ou um carregamento. | One consequence of this is that typical polyurethanes do not soften or melt when they are heated...they are thermosetting polymers. |
| Tenho um metro e oitenta e seis, e sou gordo. | I'm six foot one, and fat. |
| Eu mal podia enxergar a meio metro na minha frente. | I could hardly see five feet in front of myself. |
| Eu tenho um metro e cinquenta e sete de altura. | I am five feet, two inches tall. |
| (Foi exatamente 40 Mm de 1791 a 1875 ver metro). | (It was exactly 40 Mm from 1791 to 1875, but the definition of the metre was changed see metre). |
| Escolta armada de um carregamento de notas de euro , na fábrica de notas do Banco de Portugal , no Carregado . | Logistical stocks are the working stocks of the NCBs and meet the demand for banknotes in normal situations , including seasonal peak demand . Armed escort for euro cash at the banknote printing works in Carregado , Portugal . |
| Carregamento de euros a sair de uma agência do banco central italiano , nas proximidades de Roma , sob segurança apertada . | Tight security for a shipment of euro leaving a Banca d' Italia branch near Rome . |
| É uma colônia de Pavona Clavus de um metro de altura. | It's about a meter tall Pavona clavus colony. |
| Ela tinha um metro e meio, muito aguerrida e muito inglesa. | She was five foot two, very feisty and very English. |
| Muitas estimativas indicam, este século, que teremos ao menos um metro. | Most estimates are that, this century, we will get at least one meter. |
| A abundância, quantos peixes temos por metro quadrado, aumenta quase 170 . | The abundance, how many fish you have per square meter, increases almost 170 percent. |
| Eles têm de 5 cm a pouco mais de meio metro. | They go from a couple of inches to a couple of feet. |
| Eu tenho um metro e oitenta e três centímetros de altura. | I am six feet tall. |
| Poderia dizer me como posso ir para a estação do metro? | Could you tell me how to get to the subway station? |
| Somos da mesma altura. Ambos medimos um metro e setenta centímetros. | We are the same height. We both measure one meter and seventy centimeters. |
| Tom tem quase um metro e oitenta e dois de altura. | Tom is almost six feet tall. |
| (Dorothy Parker memoravelmente se referiu a isso como Metro Goldwyn Merde. | (Dorothy Parker memorably referred to it as Metro Goldwyn Merde. |
| A Atari desenvolveu TD Overdrive que incluía Pong como um jogo extra para ser jogado durante a tela de carregamento. | The Atari developed TD Overdrive includes Pong as an extra game to be played during the loading screen. |
| Ele tem um metro e noventa e cinco. Ele pesa 72 quilos. | He's six foot four. He's 160 pounds. |
Pesquisas relacionadas : Metro Combinação - Metro Ligeiro - Metro Heróico - Um Metro - Metro Quadrado - No Metro - Grupo Metro - Metro Semente - Metro Parcial - Carro Metro - Metro Concentração - Metro Rotativa
