Translation of "meu anjo da guarda" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ela é o meu anjo da guarda. | She's my guardian angel. |
| Tu és o anjo da guarda da minha solidão. | You are the guardian angel of my solitude. |
| Nesse ínterim, conheci meu anjo da guarda, que é francesa como eu nós nunca escolhemos e temos duas crianças lindas. | In the meantime, I had met my guardian angel, who is French so you see, you never chose! and had two gorgeous children. |
| Michael Miguel Anjo da guarda do Fogo e líder das potentades. | In his review of The Art of Angel Sanctuary 2 Lost Angel , A.E. |
| O anjo da guarda do Tom deveria estar a olhar por ele. | Tom's guardian angel must have been watching over him. |
| Nunca dirija mais rapidamente do que seu anjo da guarda pode voar. | Never drive faster than your guardian angel can fly. |
| Te quero, anjo meu. | I love you, my angel. |
| Te amo, meu anjo. | I love you, my angel. |
| Perdi meu guarda chuva. | I have lost my umbrella. |
| Perdi meu guarda chuva. | I lost my umbrella. |
| Perdi meu guarda chuva. | I've lost my umbrella. |
| Cadê meu guarda chuva? | Where's my umbrella? |
| Cadê meu guarda chuva? | Where is my umbrella? |
| Enquanto na cruz, Jesus conversa com uma jovem que alega ser seu anjo da guarda (interpretada por Juliette Caton). | While on the cross, Jesus converses with a young girl who claims to be his guardian angel. |
| Fechei o meu guarda chuva. | I closed my umbrella. |
| Onde está meu guarda chuva? | Where's my umbrella? |
| Onde está meu guarda chuva? | Where is my umbrella? |
| Ela consertou meu guarda chuva. | She repaired my umbrella. |
| Eu fechei o meu guarda chuva. | I closed my umbrella. |
| Eu perdi o meu guarda chuva. | I have lost my umbrella. |
| Esqueci meu guarda chuva no táxi. | I left my umbrella behind in the taxi. |
| Eu perdi o meu guarda chuva. | I've lost my umbrella. |
| Alguém pegou o meu guarda chuva. | Someone's taken my umbrella. |
| Tom roubou o meu guarda chuva. | Tom stole my umbrella. |
| Eu te empresto meu guarda chuva. | You can use my umbrella. |
| Eu não consigo achar meu guarda chuva. | I can't find my umbrella anywhere. |
| Esqueci de trazer meu guarda chuva comigo. | I forgot to bring my umbrella with me. |
| Eu não consigo achar meu guarda chuva. | I can't find my umbrella! |
| Eu não consigo achar meu guarda chuva. | I can't find my umbrella. |
| Tom está com o meu guarda chuva. | Tom has my umbrella. |
| Eu quase esqueci o meu guarda chuva. | I almost forgot my umbrella. |
| Você pode usar o meu guarda chuva. | You can use my umbrella. |
| Eu deixei o meu guarda chuva no trem. | I left my umbrella on the train. |
| Eu quase deixei meu guarda chuva no trem. | I almost left my umbrella in the train. |
| Estou sempre esquecendo meu guarda chuva no trem. | I am always leaving my umbrella on the train. |
| Eu quase deixei meu guarda chuva no trem. | I almost left my umbrella on the train. |
| Está chovendo hoje. Onde está meu guarda chuva? | It's raining today. Where is my umbrella? |
| Esse guarda chuva é meu, não do Tom. | That's my umbrella, not Tom's. |
| Alguém roubou o meu guarda chuvas na padaria. | Someone stole my umbrella at the bakery. |
| Eu deixei o meu guarda chuva em casa. | I left my umbrella at home. |
| Eu deixei o meu guarda chuva no ônibus. | I left my umbrella on the bus. |
| Tom arrumou o meu guarda chuva para mim. | Tom fixed my umbrella for me. |
| Tom ainda está com o meu guarda chuva. | Tom still has my umbrella. |
| Eu emprestei o meu guarda chuva a Tom. | I lent my umbrella to Tom. |
| Perdi meu guarda chuva. Tenho que comprar um novo. | I've lost my umbrella. I must buy a new one. |
Pesquisas relacionadas : Anjo Da Guarda - Meu Anjo - Você é Meu Anjo - Anjo Da Morte - Anjo Da Paz - Anjo Da Misericórdia - Anjo Da Morte - Anjo Da Luz - Investimento Anjo - Anjo Tubarão - Peixe-anjo - Anjo Sombrio - Anjo Azul
