Translation of "meu bem" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Meu irmão nada bem. | My brother swims well. |
| Com prazer, meu bem. | With pleasure, my dear. |
| O meu gato e o meu cachorro convivem bem. | My cat and dog get along. |
| O meu irmão nada bem. | My brother swims well. |
| Meu pai nada muito bem. | My father swims very well. |
| Meu pai pesca muito bem. | My father is very good at fishing. |
| Meu bebê chuta bem forte. | My baby kicks very hard. |
| Meu pai ficará bem logo. | My father will get well soon. |
| Meu GPS funciona muito bem. | My GPS works very well. |
| E eu tento viver o meu sonho bem, na verdade nunca foi meu sonho, mas soa bem. | And I try to live my dream well, actually, it was never my dream, but it sounds so good. |
| Sua própria coisa, não um bem pessoal, meu bem, sempre. | Your own thing, not personal property, my property, every time. |
| Meu cabelo é limpo tudo bem. | My hair's clean it's okay. |
| Portanto, eu conheço bem meu público. | So I pretty much know my audience. |
| O meu pai nada muito bem. | My father swims very well. |
| O meu pai fala bem inglês. | My father can speak English well. |
| O meu avô fala bem devagar. | My grandfather speaks very slowly. |
| Eu faço bem o meu trabalho. | I do my job well. |
| Eu fiz bem o meu trabalho. | I did my work well. |
| O meu relógio não funciona bem. | My watch isn't working well. |
| Olá e bem vindos ao meu noticiário. | Hi, and welcome to my newscast. |
| Eu fui bem sucedida no meu lugar. | I succeeded in my place. |
| Meu país fica bem longe do Japão. | My country is far away from Japan. |
| O meu pai consegue falar bem inglês. | My father can speak English well. |
| Bem, meu irmão ouviu que tínhamos feito pólvora. | Well, my brother heard that we had made gunpowder. |
| Meu irmão me deu uma boneca bem bonitinha. | My brother gave me a cute doll. |
| Meu cérebro não parece estar funcionando bem hoje. | My brain doesn't seem to be working well today. |
| Meu pai sabia nadar bem quando era jovem. | My father could swim well when he was young. |
| Onde está meu chapéu? Bem atrás de você. | Where's my hat? Right behind you. |
| Bem, meu sonho de ser professora não se realizaria. | Well, my dream of becoming a teacher will not come to pass. |
| Você está do meu lado. Agora tudo está bem. | You're by my side everything's fine now. |
| Bem, para minha sorte, muitos atenderam a meu chamado. | Well, lucky for me, a lot of people answered that call. |
| Meu pai se dá bem com os seus amigos. | My father gets along with his friends. |
| Eu me dou bem com o meu irmão caçula. | I get along with my younger brother. |
| Espero que a sua família esteja bem, meu amigo. | I hope that your family is fine, my friend. |
| O meu irmão mais velho toca violão muito bem. | My elder brother plays the guitar very well. |
| Depois, fez Meu Bem Querer , Suave Veneno , dentre outras. | Later, Meu Bem Querer , Suave Veneno , among others. |
| Está tudo bem se eu alimentar meu cachorro da mesma maneira que eu alimento meu gato? | Is it OK to feed my dog the same thing that I feed my cat? |
| Bem, no meu mundo, isto é um pato de borracha. | Well, in my world, this is a rubber duck. |
| Muito bem, então, no meu mundo, o que precisamos fazer? | Okay so, in my world, what do we need to do? |
| Bem, eu vou te dizer como se soletra meu nome. | Well, I'll tell you how to spell my name. |
| Devido a sua idade, meu avô não ouve muito bem. | Because of his age, my grandfather doesn't hear well. |
| Eu me dou bem com o meu irmão mais novo. | I get along with my younger brother. |
| Embora ele seja meu vizinho, eu não o conhecia bem. | Even though he is my neighbour, I did not know him well. |
| Meu amigo me perguntou se eu estava me sentindo bem. | My friend asked me if I was feeling all right. |
| Não me diga que é para o meu próprio bem. | Don't tell me it's for my own good. |
